Grey's Anatomy

Les épisodes - Grey's Anatomy - Saison 11

Partir sans un mot
Voir la fiche

Résumé
Après la mort de Derek, Meredith quitte précipitamment la maison avec ses enfants pour une destination inconnue de tous. Plusieurs mois s'écoulent et chacun reprend le cours de sa vie au Grey Sloan Hospital. Tous restent cependant marqué par le décès de leur collègue et la mystérieuse disparition de Meredith. Jackson ne comprend pas la décision d'April. De son côté, Amelia tente de tourner la page de son passé...
Ep. 1Tempête de sentiments
Voir la fiche

Résumé
La vie de Meredith évolue de manière chaotique, autant à l'hôpital que dans sa vie privée. Doit-elle rester à Seattle, où elle a son travail et ses attaches, ou suivre son mari à Washington et préserver son couple ? De leur côté, Callie et Arizona doivent faire un choix important pour leur avenir. Elles se demandent si elles ont la capacité d'élever leur fille en toute sérénité. Amelia découvre, par hasard, le secret de Maggie Pierce. Elle est très surprise par ce qu'elle vient d'apprendre. Bailey et Alex se disputent au sujet de Christina, qui a légué ses parts du siège. Sa décision rebat toutes les cartes et perturbe les équilibres...
Ep. 2Le puzzle de Maggie
Voir la fiche

Résumé
Maggie a une rude journée à l'hôpital. Elle enchaîne les faux pas auprès de ses collègues. Elle a du mal à trouver sa place au sein de l'équipe médicale mais sait se faire apprécier d'une partie du corps médical. Elle commence à douter du bien fondé de sa venue au Grey Sloan Hospital. Callie et Arizona sont en conflit ouvert alors que Meredith et Derek retrouvent leur équilibre...
Ep. 3Un fauteuil pour deux
Voir la fiche

Résumé
Avec un total désintéressement, Owen présente Callie à un groupe de vétérans de guerre. Il espère qu'elle réussira à les aider avec la prothèse qu'elle a développée. De son côté, Jo domine de plus en plus mal sa jalousie envers Meredith. N'entretient-elle pas une relation de plus en plus étroite avec Alex. Celui-ci, de son côté, prépare fébrilement son discours pour le siège vacant de Cristina. Il est en concurrence avec Bailey pour intégrer le comité de direction de l'hôpital. Or, Bailey se prépare avec excitation à la confrontation qui va avoir lieu. Enfin, Richard se rapproche de Maggie, qui se confie à lui...
Ep. 4La page manquante
Voir la fiche

Résumé
Les secrets enfouis dans le passé d'Ellis Grey remontent à la surface lorsque Meredith visionne de vieilles vidéos et lit le journal de sa mère. Maggie surprend l'équipe hospitalière avec une annonce inattendue. Alex prend de nouvelles responsabilités et Callie concentre son attention sur le projet des vétérans...
Ep. 5Faire une pause
Voir la fiche

Résumé
Rien ne va plus entre Callie et Arizona. Elles se disputent de plus en plus fréquemment et tentent de comprendre ce qui a contribué à déstabiliser leur mariage. Chacune espère, à sa façon, pouvoir oublier le malheur qui s'abat sur leur couple. Au travail, Callie consacre toute son énergie au projet concernant les Vétérans. Quant à Arizona, elle met tout en oeuvre pour impressionner le docteur Herman. Richard, quant à lui, se tourne vers Bailey, avec l'espoir qu'elle pourra lui donner de précieux conseils...
Ep. 6Prendre le mal à la racine
Voir la fiche

Résumé
Owen s'investit d'avantage pour un patient lorsqu'il découvre que c'est un ancien militaire. La mère d'April lui rend visite et rencontre Jackson. Derek organise un dîner en famille. Bailey s'inquiète pour sa santé après avoir diagnostiqué un patient. Arizona continue d'avoir des problèmes relationnels avec le docteur Herman...
Ep. 7On oublie tout
Voir la fiche

Résumé
Le passé chaotique d'Amelia (son addiction à la drogue) est divulgué à tout l'hôpital. Cette révélation lui cause quelques problèmes avec ses collègues et les autres soignants, et Derek la laisse tomber. Bailey supervise la première opération en solo de Jo. Mise dans la confidence du secret du docteur Herman, Arizona doit veiller sur un de ses patients en son absence et prendre une importante décision. Parallèlement, elle décide de s'installer avec Alex. Maggie, de son côté, est invitée dans la maison d'Ellis. Enfin, un couple arrive aux urgences après avoir échappé à un incendie et perturbe tout le service des urgences...
Ep. 8Le goût du risque
Voir la fiche

Résumé
Maggie et Meredith ne sont pas du même avis que Derek au sujet d'une intervention délicate sur un patient. Le couple a une violente dispute à ce sujet. Un vétéran, inclus dans le programme de Callie, dépasse ses limites et souffre. Callie finit par se sentir responsable de la situation. Une procédure de routine tourne mal...
Ep. 9Prêt à se battre
Voir la fiche

Résumé
Alors que Derek prépare son déménagement pour Washington, Meredith travaille plus que de raison à l'hôpital. En multipliant ses heures, elle espère pouvoir oublier ses problèmes. Jackson et April rencontrent quant à eux de nouvelles difficultés. Ils doivent faire face à une mauvaise nouvelle concernant leur bébé. Quant à Arizona et Amelia, elles discutent de la meilleure approche à avoir avec le docteur Herman. Comment vont-elles pouvoir lui annoncer au mieux qu'elle souffre d'une grave maladie ? En parallèle, le docteur Herman découvre qu'elle a été trahie par April...
Ep. 10Un grand lit vide
Voir la fiche

Résumé
April reste optimiste quant à l'état de son bébé. Le docteur Herman essaie de transmettre son savoir le plus rapidement possible. Elle accepte également de coopérer avec Amelia pour qu'elle pousse plus loin ses investigations sur sa tumeur. Tandis qu'Owen et Callie s'encouragent mutuellement à fréquenter de nouvelles personnes, Meredith, Maggie et Bailey utilisent l'imprimante 3D pour construire une tumeur et en avoir une meilleure compréhension. Enfin, Meredith, qui se sent très seule, cherche du réconfort dans son travail...
Ep. 11Besoin d'un miracle
Voir la fiche

Résumé
Le docteur Herman ne laisse pas le choix à April : son bébé est en grande souffrance et elle doit accoucher. La jeune femme sait que son enfant ne survivra pas. Jackson est à ses côtés dans cette terrible épreuve. La mère de Jackson vient elle aussi leur apporter son soutien. Bailey et Maggie soignent une femme enceinte blessée par balle. Amelia, de son côté, opère un homme atteint d'une tumeur au cerveau. Enfin, Meredith tente de trouver quelqu'un pour garder les enfants. Elle veut en effet aller passer le week-end auprès de Derek...
Ep. 12Vivre de faux-semblants
Voir la fiche

Résumé
Maggie et Meredith continuent à se rapprocher. Ben et son frère, accompagnés de Bailey, dispersent les cendres de leur père. Mais le frère de Ben s'évanouit et doit être hospitalisé. Nicole Herman, qui sent que son temps est compté, organise ses interventions. Richard se trompe sur les sentiments de Catherine, et il a l'impression qu'elle le manipule. Enfin, tandis que Callie s'occupe d'une patiente qui simule des évanouissements, Meredith est de retour de Washington, où elle dit être allée voir Derek. Mais elle finit par avouer à Maggie et Alex qu'il n'en est rien...
Ep. 13Jusqu'à mon dernier souffle
Voir la fiche

Résumé
Les docteurs Herman et Robbins enchaînent les opérations avant la grosse intervention prévue par Amelia pour soigner la tumeur du docteur Herman. La relation des deux médecins s'améliore en effet, et le docteur continue d'enseigner à sa protégée. Parallèlement, les recherches d'Amelia sur la tumeur du docteur intéressent de plus en plus de monde. Lorsqu'elle donne une conférence pour exposer ses choix sur l'ablation de la tumeur, de nombreux chirurgiens assistent à cette présentation. Miranda essaie de convaincre le duo de chirurgiennes de prendre en charge un nouveau cas, et s'inquiète pour Robbins. De son côté, Arizona se prépare à sa première chirurgie foetale en solo...
Ep. 14On se rencontre enfin
Voir la fiche

Résumé
Amelia doit à présent opérer le docteur Herman sans céder à la panique. Edwards la seconde dans cette intervention délicate. Arizona opère en solo pour la première fois sur un foetus alors que le docteur Bailey reste sceptique quant à ses capacités. Aidée de Meredith, Amelia prend tous les risques durant son opération...
Ep. 15Au coeur du séisme
Voir la fiche

Résumé
Un tremblement de terre a secoué Seattle et provoqué d'importants dégâts. Les victimes ne tardent pas à affluer vers l'hôpital. Owen, Richard et Amelia tentent d'aider par téléphone une enfant de 11 ans. La fillette est coincée dans un endroit isolé, en compagnie de sa mère, qui est blessée. Owen la rassure et lui explique ce qu'elle doit faire, en attendant l'arrivée des secours. Quant à Ben et Jackson, ils passent la journée ensemble dans le service de chirurgie plastique. De son côté, Meredith appelle Derek. Elle doit absolument lui parler et faire le point sur son couple...
Ep. 16Tout oublier
Voir la fiche

Résumé
L'amélioration stupéfiante d'un patient prétendument atteint de la maladie d'Alzheimer oblige Richard Weber à parler des antécédents médicaux d'Ellis Grey à Maggie. Owen et Amelia souhaitent se retrouver un moment seuls. Arizona surprend Callie en train d'embrasser quelqu'un. Jackson et April essaient de retrouver une vie normale après la perte de leur enfant. Meredith révèle à Alex ses craintes quant à la fidélité de Derek...
Ep. 17Accroche-toi
Voir la fiche

Résumé
Derek est revenu à Seattle pour dissiper le malentendu entre Meredith et lui. Lorsqu'elle l'a appelé, c'est une femme qui a décroché le téléphone à sa place. Ne s'attendant pas à cela, Meredith est secouée et tente de réagir au mieux, persuadée qu'il l'a trompée. Derek se montre prêt à tout pour la reconquérir. Parallèlement, Owen est très étonné : sa mère est admise à l'hôpital. Il semblerait qu'elle ait quelque chose à lui avouer. Dans le même temps, Stephanie cherche un nouveau cas intéressant, après les semaines intenses passées à étudier la tumeur du docteur Herman...
Ep. 18Deux vies pour une
Voir la fiche

Résumé
La visite d'une classe d'écoliers tourne mal quand deux policiers blessés arrivent à l'hôpital. Stéphanie assiste son chaperon. Callie opère la jambe du capitaine de la police. Amelia et Owen sont tombés dans les bras l'un de l'autre. Amelia fait le point sur ses sentiments et cette relation naissante. Parallèlement, Derek avoue à Meredith qu'elle est la femme de sa vie, ce qui la pousse à lui pardonner, et Stephanie recherche l'homme de sa vie…
Ep. 19Folle de lui
Voir la fiche

Résumé
Tout va pour le mieux entre Derek et Meredith. Derek repart à Washington pour remettre sa démission, promettant qu'il rentrera au plus vite. Amelia, de son côté, est amoureuse d'Owen, des sentiments qui lui font peur. C'est alors que Meredith découvre la relation entre Owen et Amelia. Maggie, elle, se pose moult questions sur sa capacité à séduire. Parallèlement, tandis que Callie et Amelia ne sont pas d'accord sur une intervention, Owen donne son aval pour la procédure proposée par Amelia. Stephanie s'occupe d'un cas très particulier et April fait appel à Catherine Avery, alors même que Richard Weber s'y oppose...
Ep. 20Refaire surface
Voir la fiche

Résumé
Un avion s'écrase au beau milieu de la ville. Meredith et Arizona sont aussitôt replongées dans de douloureux souvenirs. Edwards se retrouve au milieu du conflit qui oppose Amelia et Owen. Derek, qui a manqué son rendez-vous à la Maison-Blanche, ne répond plus au téléphone. Meredith commence à paniquer...
Ep. 21Belle journée pour sauver des vies
Voir la fiche

Résumé
En route pour l'aéroport, Derek est témoin d'un grave accident sur une route isolée. Une voiture de sport conduite par un adolescent, accompagné de sa petite amie, percute en effet celle d'une femme et de sa fille. Derek parvient à soigner les blessés comme il le peut en attendant l'arrivée des secours. Mais une fois les blessés évacués, il est à son tour victime d'un accident : il est violemment percuté par un camion et transporté à l'hôpital le plus proche. Les médecins, pas assez formés pour des cas aussi graves, ne prennent pas les bonnes décisions. Heureusement, Meredith arrive à l'hôpital...
Ep. 22Partir sans un mot
Voir la fiche

Résumé
Tout l'hôpital est sous le choc des récents événements. Sans prévenir personne, Meredith quitte précipitamment Seattle avec ses enfants pour une destination inconnue. Joséphine et Jackson s'occupent durant plusieurs mois de deux femmes grièvement brûlées tandis qu'Owen repart en service actif au Moyen-Orient pour soigner des soldats au front. Contre l'avis de Jackson, April l'accompagne pour une mission de trois mois, qu'elle finit par prolonger constamment. Enfin, Callie soigne un policier avec lequel elle avait eu un rendez-vous catastrophique...
Ep. 23Partir sans un mot
Voir la fiche

Résumé
Amelia, qui avait étonné tout le monde par son sang-froid, finit par craquer sous les yeux de Richard et Owen. Plus tard, elle se confie longuement à Owen. Meredith, qui avait quitté précipitamment Seattle en découvrant qu'elle était enceinte, a passé toute sa grossesse avec ses enfants. Transportée d'urgence à l'hôpital, elle accouche d'une petite fille qu'elle prénomme Ellis. Alex est à ses côtés à son réveil. Après avoir empêché Richard de lui faire une demande en mariage romantique dans un restaurant, Catherine lui fait la sienne, devant tout le personnel de l'hôpital...
Ep. 24Le temps s'arrête...
Voir la fiche

Résumé
Les nouveaux internes arrivent à l'hôpital Grey-Sloan. Meredith et les autres soignants n'en reviennent pas de les voir si jeunes et si inexpérimentés. C'est alors qu'un tunnel d'autoroute s'effondre : les blessés affluent à l'hôpital. Meredith, Amelia, Maggie et April sont envoyées sur place. Là, elles doivent prendre une décision difficile, laquelle entraîne une discussion houleuse, et douloureuse, entre Meredith et Amelia. A l'hôpital, Arizona, Callie et Stephanie s'occupent d'une femme en train d'accoucher dans un ascenseur, tandis que Catherine et Richard repoussent leur mariage à cause de la catastrophe...
Ep. 25... la vie reprend
Voir la fiche

Résumé
April, Meredith et Maggie s'apprêtent à prendre en charge un homme écrasé dans sa voiture. Les pompiers et tout le personnel de l'hôpital se mobilisent pour essayer de le sauver tandis que Callie, Amelia et Arizona s'occupent de sa femme, blessée dans l'accident, et qui vient d'accoucher. Richard et Catherine sont fâchés : Meredith les engage à se parler. Alex et Jo pensent à acheter un appartement pour s'installer ensemble, rien que tous les deux. Miranda se voit offrir le poste de nouveau chef de la chirurgie par Richard. Enfin, April annonce à Jackson qu'elle envisage de repartir au front, mettant ainsi son mariage en péril...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Grey's Anatomy

Le casting

• Ellen Pompeo

  Meredith Grey

• Chandra Wilson

  Miranda Bailey

• Sara Ramirez

  Callie Torres

• James Pickens Jr

  Richard Webber

• Jesse Williams

  Jackson Avery

• Jessica Capshaw

  Arizona Robbins

• Justin Chambers

  Alexander Karev

• Caterina Scorsone

  Amelia Shepherd

• Kevin McKidd

  Owen Hunt

• Shonda Rhimes

  Créateur

• Danny Lux

  Musique

• Stacy McKee

  Producteur

• Jeff Rafner

  Producteur

• Shonda Rhimes

  Producteur

• William Harper

  Producteur

• Mark Gordon

  Producteur

• Rob Corn

  Producteur

• Zoanne Clack

  Producteur

• Betsy Beers

  Producteur

• James D. Parriott

  Producteur