Grey's Anatomy

Les épisodes - Grey's Anatomy - Saison 13

Ep. 1Au pied du mur
Voir la fiche

Résumé
L'hôpital est en effervescence. Un des chirurgiens de l'établissement arrive en ambulance dans un état grave, et toute l'équipe se mobilise pour le soigner. Meredith comprend rapidement ce qui s'est passé. Parallèlement, Richard tente de réconforter Joséphine et de l'empêcher de mettre fin à sa carrière. Catherine est décidée à jouer son rôle de grand-mère, mais April ne l'entend pas ainsi. Enfin, le bébé d'April est toujours à l'origine de nombreuses tensions entre elle et Catherine, qui entend bien jouer son rôle de grand-mère auprès de l'enfant...
Ep. 2Choisir son camp
Voir la fiche

Résumé
Soutenu par Meredith, Alex se rend au tribunal. Là, il apprend qu'il va être poursuivi pour agression au second degré. Webber propose à Bailey de devenir sa taupe. Amelia organise une pendaison de crémaillère dans le dos d'Owen. Elle invite Nathan en espérant que les deux hommes réussiront à se réconcilier. Mais la soirée ne se déroule pas exactement comme elle l'avait prévu. Meredith fait tout ce qu'elle peut pour empêcher Maggie d'inviter Nathan à sortir. Préoccupé par ses problèmes avec DeLuca, Alex commet une faute professionnelle et met en danger la vie d'un de ses jeunes patients. Enfin, la petite Harriet peut quitter l'hôpital, au grand dam de sa mère, qui doit encore rester quelques jours en convalescence. Jackson fait son possible pour lui remonter le moral, mais April est inconsolable...
Ep. 3Petits miracles
Voir la fiche

Résumé
Tous les membres d'une famille arrivent aux urgences après le carambolage de leur convoi funéraire. L'accident a été causé par la plus jeune fille du défunt, qui n'avait plus donné de ses nouvelles depuis une dizaine d'années. Peu après, la veuve est victime d'une crise cardiaque. Elle est déclarée morte mais revient miraculeusement à la vie. De retour de New York, Arizona est tiraillée entre Andrew et Alex, à qui elle reproche de compromettre sa carrière. Bailey accepte de laisser Ben se charger des sanctions à infliger à son fils pour s'être battu avec un autre enfant. Même si elle est ravie d'avoir sa fille, April a hâte de reprendre le travail. Alex, qui doit se contenter de travailler au dispensaire, est décidé à récupérer son poste. Enfin, Meredith repousse les avances de Nathan pour ne pas faire souffrir Maggie...
Ep. 4Confidences
Voir la fiche

Résumé
Alex essaie de trouver une solution à ses problèmes. Jackson et April tentent de trouver leur équilibre dans leur nouvelle vie avec le bébé. Amelia s'interroge sur sa relation avec Owen...
Ep. 5La bonne nouvelle
Voir la fiche

Résumé
Bailey s'apprête à faire une greffe de foie à Mamie June, une charmante grand-mère qui a attendu de nombreuses années. Pourtant, Meredith voudrait utiliser ce foie pour sa patiente en état critique. Bailey se résout à demander à Mamie June de renoncer au foie qui lui est destiné pour sauver la jeune femme et, contre toute attente, elle refuse. Owen propose d'emmener Harriet à la garderie pour rendre service à Jackson. Après avoir eu quelques difficultés avec elle, il finit par la garder toute la journée. Quand le patient de Maggie et de Stephanie se retrouve en état de mort cérébrale, son foie peut être greffé à la patiente de Meredith. Amelia, qui pense être enceinte, hésite toute la journée sur la meilleure façon de l'annoncer à Owen...
Ep. 6Sur la sellette
Voir la fiche

Résumé
Le Grey Sloan Memorial Hospital voit un visage bien connu refaire surface. Alors que Catherine met la pression aux médecins, Bailey est contrainte de prendre une décision au sujet d'Alex. De son côté, Amelia s'occupe d'un cas difficile aux urgences...
Ep. 7La liste
Voir la fiche

Résumé
L'arrivée du docteur Eliza Minnick rend tout le monde nerveux. Celle-ci est censée observer ce qui se passe aux urgences pour signaler les points à améliorer. Mais son comportement déplaît fortement aux titulaires, et particulièrement à Richard, qui voit son autorité remise en cause. Amelia et Owen transposent leurs problèmes de couple à l'hôpital en s'affrontant sur les soins à apporter à un patient. Après un premier rendez-vous désastreux avec un homme rencontré sur Tinder, April se laisse convaincre par Jackson de retenter l'expérience. Amelia annonce à Owen qu'elle ne veut pas d'enfant. Et Elisa demande un délai de réflexion avant d'accepter, ou non, le poste que Bailey lui propose...
Ep. 8Une nuit au bloc
Voir la fiche

Résumé
Epuisés par de longues heures de garde, Meredith, Stephanie et Owen passent la nuit au bloc pour opérer un inconnu, victime d'un grave accident de voiture. Richard vient leur prêter main-forte. Il leur propose de donner une identité à leur patient, et d'imaginer qu'il s'agit de "quelqu'un de bien", qu'il faudrait sauver à tout prix. Alors qu'ils tentent tout ce qu'ils peuvent pour sauver la vie de cet homme, chacun laisse libre cours à son imagination et se remémore des souvenirs plus ou moins douloureux...
Ep. 9Disgrâce
Voir la fiche

Résumé
Le procès d'Alex approche à grands pas. Persuadé qu'il va se retrouver en prison, il prend une grande décision au sujet de son futur. Jo est nerveuse à l'idée de devoir témoigner au tribunal, craignant de dévoiler son secret. De son côté, Richard demande des explications à Bailey. Il veut connaître la véritable raison de la présence d'Eliza au sein de l'hôpital. Pendant ce temps, tout le personnel est mobilisé pour accueillir les nombreuses victimes de l'effondrement d'un immeuble...
Ep. 10Les prisonnières
Voir la fiche

Résumé
La veille du procès d'Alex, Bailey, Arizona et Jo se rendent dans une prison pour femmes afin de s'occuper d'une adolescente de 16 ans, sur le point d'accoucher. Leur intervention se révèle délicate. A l'intérieur de cet univers carcéral, Bailey prend conscience des conditions de vie des détenus. Elle a peur de ce qui attend Alex s'il est condamné...
Ep. 11Un ennemi commun
Voir la fiche

Résumé
Maggie et Meredith sont inquiètes lorsqu'elles apprennent que le procès d'Alex est reporté à une date indéfinie, ce qui impliquerait son incarcération. Meredith se lance à sa recherche. De son côté, Owen cherche Amelia. Or celle-ci se cache chez Stephanie. Owen découvre rapidement la vérité. Il demande à Stephanie de convaincre Amelia de revenir. A l'hôpital, Webber et les titulaires rendent la vie impossible à Eliza pour son premier jour...
Ep. 12Changement de direction
Voir la fiche

Résumé
Alex est soulagé : Andrew a demandé que toutes les charges retenues contre lui soient annulées. Andrew avoue qu'il l'a surtout fait pour que Jo cesse de souffrir. Quoi qu'il en soit, Alex peut réintégrer son poste à l'hôpital. Entretemps, Bailey prend une décision difficile vis-à-vis de Meredith, qui refuse de laisser entrer Eliza dans son bloc. Amelia ne donne toujours pas signe de vie, si bien qu'Owen est à bout. La mère de Maggie est admise pour un simple problème cutané, mais une pathologie bien plus préoccupante est découverte...
Ep. 13La guerre est déclarée
Voir la fiche

Résumé
Le docteur Eliza Minnick met en oeuvre la seconde phase de son plan d'apprentissage durant lequel deux résidents vont être chargés de gérer une chirurgie de A à Z, durant une semaine. Une patiente de Stephanie, âgée de 9 ans, décède. Stephanie se rapproche du camp de Webber lorsqu'elle se rend compte qu'Eliza ne leur a pas appris à gérer les décès. Pour elle, le docteur Minnick fuit ses responsabilités. Pendant ce temps, April connaît une première journée difficile dans le nouveau rôle qui lui a été attribué. Elle doit également affronter la colère de Maggie, persuadée qu'elle est passée dans le camp de Bailey...
Ep. 14Les fantômes du passé
Voir la fiche

Résumé
Alex découvre que beaucoup de choses ont changé à l'hôpital depuis son départ. Eliza confie la responsabilité d'une transplantation de rein mère-fils aux résidents. Supervisé par Webber, Warren s'occupe de prélever le rein de la mère. De leur côté, Edwards et Wilson sont en charge de la greffe sur le jeune garçon. Toujours suspendue, Meredith commence à trouver le temps long. Chargée de remplacer Bailey pour la journée, April se retrouve face à un choix cornélien. Arizona, quant à elle, tente de garder tant bien que mal ses distances avec Eliza. Elle ne veut pas que ses collègues apprennent qu'elle pactise avec l'ennemie...
Ep. 15Cause perdue
Voir la fiche

Résumé
Richard, Jackson, April et Catherine s'occupent d'un gros trauma. La nouvelle politique mise en place à l'hôpital rend sa gestion d'autant plus difficile. Amelia se décide enfin à parler de ses sentiments à Owen. Pendant ce temps, Nathan et Alex prennent Meredith à partie au sujet d'un patient. En raison de ses problèmes de couple, Richard a pris l'habitude de rester dormir à l'hôpital. Catherine tente d'aborder le sujet pendant une opération. Les relations entre Andrew et Alex se sont nettement améliorées. Pourtant, des tensions surgissent avec l'arrivée de Riggs sur une opération délicate. Suite à une nouvelle altercation avec Meredith, Nathan, excédé, lui pose un ultimatum...
Ep. 16Corde sensible
Voir la fiche

Résumé
Jackson doit se rendre dans le Montana pour réaliser une greffe sur une jeune patiente atteinte d'une tumeur à la gorge. Au moment de partir, il découvre que sa mère s'est arrangée pour qu'April l'accompagne. Une fois sur place, les deux chirurgiens réalisent que la greffe initialement prévue n'est plus une option. Ils doivent trouver une alternative. Pour les parents de Caroline, le plus important est que leur fille retrouve la parole. Mais Jackson n'est pas concentré à 100% sur le cas de la jeune fille. Il a retrouvé son père et tente de renouer des liens avec lui. April doit intervenir pour le remettre sur les rails...
Ep. 17Les mots pour le dire
Voir la fiche

Résumé
Après avoir suivi un traitement de chimiothérapie à domicile, la mère de Maggie revient à Seattle pour subir une mastectomie. C'est Jackson qui s'occupe de l'opérer. Mais une complication survient au cours de l'opération. Stephanie rencontre une de ses idoles, mais malheureusement dans des circonstances dramatiques. Pendant ce temps, Amelia et Owen tentent de régler leurs problèmes de couple. Ils commencent à en discuter en pleine intervention en traumatologie. Arizona essaie d'arranger les choses avec Richard, qui a du mal à accepter sa trahison. Nathan, qui a avoué ses sentiments à Meredith, aimerait obtenir une réponse de sa part, même négative, sur une possible relation entre eux...
Ep. 18Au revoir maman
Voir la fiche

Résumé
La situation de Diane s'aggrave quand des métastases sont découvertes dans son foie après la mastectomie. Meredith est d'avis de traiter le problème par la chimiothérapie car une nouvelle opération pourrait être fatale. Mais Diane décide de se ranger à l'avis de sa fille, qui lui propose de suivre un nouveau protocole de soins dans le cadre d'essais cliniques. Meredith estime qu'il s'agit d'un acharnement thérapeutique, mais Diane donne raison à Maggie. Elle suit donc les essais cliniques pendant plusieurs jours, mais les résultats sont inquiétants...
Ep. 19Le coeur a ses raisons
Voir la fiche

Résumé
Stephanie et Andrew prennent en charge Isaac, un interne qui souffre de douleurs abdominales. De son côté, Stephanie fait une erreur de diagnostic alors qu'elle s'occupe de l'un des médecins de l'hôpital. Quant à Maggie, elle souhaite faire équipe avec Arizona pour une opération extrêmement délicate, qui consiste à retirer une tumeur à un foetus. Ce choix inquiète certains médecins, qui redoutent qu'elle ne soit pas encore prête pour une intervention de cet ordre. De son côté, Meredith décide de donner une nouvelle chance à Nathan...
Ep. 20Zone de turbulences
Voir la fiche

Résumé
Meredith se rend en avion à une conférence sans savoir que Nathan s'y rend lui aussi. Après avoir changé de place avec un passager, elle se retrouve à côté de lui. Il essaie de lui faire admettre qu'elle éprouve des sentiments pour lui, malgré ce qu'elle prétend. L'avion traverse soudain une zone de fortes turbulences et plusieurs passagers blessés sont soignés, avec les moyens du bord, par Meredith et Nathan. Malgré l'insistance de Meredith, le commandant de bord refuse d'atterrir tant que les conditions météorologiques ne le permettent pas...
Ep. 21Le ver est dans le fruit
Voir la fiche

Résumé
April, Andrew, Stephanie et Richard sont chargés d'annoncer une mauvaise nouvelle à leur patiente, ainsi qu'à son nouveau petit ami. L'analyse des intestins a en effet révélé la présence de nombreux vers, qui y ont élu domicile et se multiplient à une vitesse excessive. De son côté, Bailey sollicite l'aide d'April afin de réconcilier Richard et Catherine. Pendant ce temps, Maggie apprend ce qui s'est passé entre Meredith et Nathan. Elle ne décolère pas...
Ep. 22La vie devant soi
Voir la fiche

Résumé
April et Andrew prennent en charge un patient atteint d'une tumeur au coeur inopérable. Pendant ce temps, Alex et Eliza sont en complet désaccord quant au traitement à administrer à un jeune patient. De leur côté, Stéphanie et Ben prennent des décisions qui pourraient affecter leur carrière...
Ep. 23Apparences trompeuses
Voir la fiche

Résumé
Les médecins du Grey Sloan s'occupent d'un patient qui s'avère dangereux. Alex a engagé un détective privé pour retrouver la trace de l'ex-mari de Jo, Paul Stadier. Lorsque celui-ci donne une conférence, Alex décide d'y assister. Mais, après maintes hésitations, Alex quitte finalement la salle, sans se confronter à lui. Owen reçoit des nouvelles inattendues. Il est bouleversé d'apprendre que sa soeur aurait été aperçue vivante dans un sous-sol, après un raid de l'armée contre des rebelles. Il s'en veut de l'avoir abandonnée et d'avoir continué sa vie...
Ep. 24Embrasement
Voir la fiche

Résumé
Suite à une explosion à l'hôpital, un incendie se propage, obligeant l'évacuation des patients. Meredith recherche une petite fille échappée, tandis que Jackson risque tout pour retrouver Stephanie. Stephanie et la petite Erin doivent surmonter leur peur et leur douleur pour trouver une issue. Owen et Amelia se rendent à l'hôpital militaire de Madigan pour accueillir Megan. April pense que Jackson et Maggie ont peut-être des sentiments l'un pour l'autre. Après l'incendie, Meredith annonce à Nathan que Megan a été retrouvée vivante...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Grey's Anatomy

Le casting

• James Pickens Jr

  Richard Webber

• Sarah Drew

  April Kepner

• Justin Chambers

  Alex Karev

• Camilla Luddington

  Dr. Jo Wilson

• Ellen Pompeo

  Meredith Grey

• Kevin McKidd

  Owen Hunt

• Caterina Scorsone

  Amelia Shepherd

• Shonda Rhimes

  Créateur

• Jen Klein

  Créateur

• Danny Lux

  Musique

• Lisa Taylor

  Producteur

• Shonda Rhimes

  Producteur

• Betsy Beers

  Producteur

• Zoanne Clack

  Producteur

• Fred Einesman

  Producteur

• Mark Gordon

  Producteur

• Stacy McKee

  Producteur

• William Harper

  Producteur

• Rob Corn

  Producteur

• Meg Marinis

  Producteur