Boruto : Naruto Next Generations

Les épisodes - Boruto : Naruto Next Generations - Saison 3

Ep. 1L'ombre de Sasuke
Voir la fiche

Résumé
Dans la mine désaffectée, l'équipe 7 est tombée sur un Zetsu blanc de forme nouvelle. En tant que Ninja supérieur, Konoha-Maru tient à affronter seul ce terrible ennemi, mais Boruto voit dans ce combat l'occasion de prouver enfin sa valeur...
En replay :

Ep. 2L'anniversaire de Himawari
Voir la fiche

Résumé
Boruto annonce à ses camarades qu'il ne se présentera pas à l'examen de sélection des moyenne-classe. Désemparée par la défection de son coéquipier si peu de temps avant l'épreuve, Sarada tente de le faire revenir sur sa décision. Mais c'est Mitsuki qui semble déceler les vraies motivations de son "soleil"...
En replay :

Ep. 3Sasuke et Boruto
Voir la fiche

Résumé
Sasuke est de retour au village pour y faire décrypter le texte d'un rouleau qu'il rapporte du château de Kaguya. Impressionné par la force de l'ancien rival de son père, Boruto lui demande de l'accepter comme disciple...
En replay :

Ep. 4L'arme scientifique ninja
Voir la fiche

Résumé
A l'approche de l'examen de sélection des moyenne-classe, Boruto demande à Sasuke, son nouveau maître, de lui révéler le point faible de son père. En haut lieu, Naruto, Shikamaru et Kakashi comprennent que la récente activité des Zetsu blancs annonce l'imminence d'un danger...
En replay :

Ep. 5Rassemblement de rivaux !
Voir la fiche

Résumé
L'examen de sélection des moyenne-classe réunit à Konoha des équipes venues des cinq grands villages. A l'occasion de cet événement, Boruto s'est juré d'en mettre plein la vue à son père. En cas de besoin, il a même caché dans sa manche l'appareil ninja que Katasuke a inventé...
En replay :

Ep. 6Pourquoi on ne peut pas perdre
Voir la fiche

Résumé
Enfin arrivé à Konoha, Gaara révèle à ses homologues Kage qu'il a été attaqué, durant le voyage, par un mystérieux membre du clan Ôtsutsuki. Les aspirants encore en lice commencent la deuxième épreuve de sélection, au terme de laquelle la moitié des équipes sera éliminée. Dans son bureau, Naruto brûle de savoir si Boruto et ses camarades sont qualifiés pour la suite de l'examen...
En replay :

Ep. 7Le tournoi commence !
Voir la fiche

Résumé
Le derniers qualifiés s'apprêtent à disputer la troisième épreuve de sélection. Dans ce tournoi individuel, les candidats auront peut-être enfin l'occasion de s'affronter entre coéquipiers. Une motivation supplémentaire pour Boruto, qui débute face à Yurui, un aspirant de Kumo...
En replay :

Ep. 8Boruto vs Shikadai
Voir la fiche

Résumé
Les grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux...
En replay :

Ep. 9Konoha vs Suna
Voir la fiche

Résumé
Les grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux...
En replay :

Ep. 10Shinki, le manieur de limaille
Voir la fiche

Résumé
Au début de la finale de la troisième épreuve, Sarada et Boruto décident de faire cause commune face au redoutable Shinki. Toujours aussi arrogant, le fils adoptif de Gaara manipule à loisir sa limaille de fer, aussi bien pour se défendre que pour attaquer...
En replay :

Ep. 11Les Ôtsutsuki attaquent !
Voir la fiche

Résumé
La finale de l'examen est interrompue par l'irruption de curieux personnages, qui se mettent à ravager le stade. Dopés par des pilules spéciales, ces membres du clan Ôtsutsuki convoitent le chakra de Naruto. Mais face à eux, les ninjas peuvent compter sur leur force "authentique"...
En replay :

Ep. 12L'atout de Sasuke
Voir la fiche

Résumé
Naruto a été enlevé par les Ôtsutsuki, après avoir encaissé tout seul leur dernière attaque. L'immense explosion a fait des blessés, mais en se sacrifiant, le Hokage a évité un bilan bien plus lourd. Boruto, qui s'est réveillé à l'hôpital, s'en veut d'avoir déçu son père en trichant lors de l'examen...
En replay :

Ep. 13Ramener Naruto !
Voir la fiche

Résumé
Sasuke, Boruto et les Kage sont partis libérer Naruto des griffes des deux assaillants du clan Ôtsutsuki. Alors même que Momoshiki le fait durement souffrir en lui aspirant son chakra, le Hokage réalise qu'il n'a pas donné assez d'attention à son fils...
En replay :

Ep. 14Père et Fils
Voir la fiche

Résumé
Après avoir dévoré son propre camarade pour s'approprier sa force, Momoshiki met à terre les quatre Kage qui sont venus libérer Naruto. La puissance de Kurama, alliée à celle de Susanô, fait momentanément vaciller ce redoutable ennemi mais, pour donner le coup décisif, Sasuke compte sur Boruto...
En replay :

Ep. 15Mon histoire !
Voir la fiche

Résumé
De retour à Konoha grâce au Rinnegan de Sasuke, Boruto présente ses excuses aux candidats de l'examen face à qui il a triché. Pendant ce temps, ses camarades sont occupés à réparer les dégâts causés par l'attaque des Ôtsutsuki...
En replay :

Ep. 16Le Super mode Papillon de Chôchô !
Voir la fiche

Résumé
Captivée par le beau héros d'une série télévisée, Chôchô n'est guère concentrée sur les techniques ninjas que lui montre son père. Puis, lorsqu'elle est chargée avec son équipe d'assurer la protection de son idole, la jeune Akimichi emploie une technique amincissante pour le moins inattendue...
En replay :

Ep. 17Le Super mode Baiser de Chôchô !
Voir la fiche

Résumé
Toujours amincie par son mode Papillon, Chôchô se prépare fébrilement à sa scène de baiser avec son idole Tomaru. Pendant ce temps, Konoha-Maru et Moegi tentent de retrouver la trace de l'individu qui a attaqué le studio de tournage...
En replay :

Ep. 18Les amours super tumultueuses de Chôchô !
Voir la fiche

Résumé
Toujours amincie artificiellement, Chôchô est sous le choc des propos que lui a assénés Tomaru, l'idole qu'elle doit protéger. Pour sa dernière apparition dans la série, Ashina souhaite que son personnage connaisse une fin particulièrement marquante...
En replay :

Ep. 19Au-delà du stress
Voir la fiche

Résumé
Metal a acheté un collier qui est censé le libérer du stress durant un entraînement très spécial. Mais Rock Lee, son père, interrompt rapidement la séance, sans lui en donner clairement la raison. Le fils dépité trouvera-t-il la réponse auprès du vétéran Gaï Maito, qu'il a rencontré par hasard en ville ?...
En replay :

Ep. 20La Pierre la plus dure du monde
Voir la fiche

Résumé
Au cours d'une mission statique de surveillance, Boruto est taraudé par une devinette que son père lui a soumise. Avec Mitsuki et Sarada, il rencontre soudain le vieil Ônoki, qui est en train de "sécher" le conseil des Cinq Kage...
En replay :

Ep. 21La Volonté de Mitsuki
Voir la fiche

Résumé
Un enfant hospitalisé veut à tout prix qu'on lui apporte un autographe d'Orochimaru. Malgré leur peur, Iwabê, Denki et Metal vont relever le défi...
En replay :

Ep. 22La Face cachée de la Lune
Voir la fiche

Résumé
A Konoha, Naruto et Shikamaru commencent à organiser les recherches pour retrouver Mitsuki. Boruto et Sarada, quant à eux, arrivent déjà au laboratoire d'Orochimaru, où ils comptent faire examiner le serpent de leur ami disparu...
En replay :

Ep. 23Bataille contre Ino-Shika-Chô !
Voir la fiche

Résumé
Au milieu de la forêt, les membres de l'équipe 10 tentent d'attraper Boruto et Sarada, qui étaient quant à eux à la recherche de Mitsuki. Conformément aux espoirs de son père, Shikadai prédit avec précision la tactique de ses ennemis d'un jour...
En replay :

Ep. 24Les épreuves de la grotte Ryûchi
Voir la fiche

Résumé
Boruto et ses amis se rendent à la mystérieuse grotte Ryûchi, pour y demander à l'ermite Hakuja d'examiner le serpent de Mitsuki. Après avoir traversé le brouillard, ils découvrent un endroit bien plus accueillant qu'ils l'avaient imaginé...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder Boruto : Naruto Next Generations

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Nishio Tetsuya

  Réalisateur

• Noriyuki Abe

  Réalisateur

• Kaito Asakura

  Réalisateur

• Hiroyuki Yamashita

  Réalisateur

• Masashi Kishimoto

  Créateur

• Mikio Ikemoto

  Créateur

• Ukyo Kodachi

  Créateur

• Ukyô Kodachi

  Créateur

• Yasuharu Takanashi

  Musique

• Makoto Uezu

  Scénario

• Kou Shigenobu

  Scénario

• Yûko Sanpei

  Boruto Uzumaki

• Kokoro Kikuchi

  Sarada Uchiha

• Ryûichi Kijima

  Mitsuki

• Junko Takeuchi

  Naruto Uzumaki

• Hidenori Takahashi

  Konohamaru Sarutobi

• Noriaki Sugiyama

  Sasuke Uchiha

• Taira Kikumoto

  Katasuke Tôno

• Daisuke Namikawa

  Momoshiki Ôtsutsuki

• Hiroki Yasumoto

  Kinshiki Ôtsutsuki