Preuve à l'appui

Les épisodes - Preuve à l'appui - Saison 3

Ep. 1Expert ès meurtres
Voir la fiche

Résumé
Garret enquête sur la mort de Daniel Robinson, un informaticien retrouvé pendu à un arbre. Garret et Bug vont interroger l'ex-femme de la victime, qui enseigne dans un collège. Celle-ci se souvient avoir reçu une lettre d'un de ses étudiants, qui se disait prêt à faire n'importe quoi pour lui prouver son amour...
Ep. 2Sans preuve à l'appui
Voir la fiche

Résumé
Jordan est désignée comme jurée au procès de l'assassin présumé de monsieur Logan. Le jury s'aperçoit que le dossier comporte plusieurs zones d'ombre, qu'il faut éclaircir pour rendre un jugement équitable. Le procureur est très contrarié par la présence de Jordan dans le jury. La jeune femme compte s'acquitter de sa mission avec beaucoup de rigueur. Elle choisit donc de mettre ses connaissances médicales à profit et réclame le rapport d'autopsie. Jordan ne tarde pas à découvrir des éléments qui vont à l'encontre des conclusions de l'enquête. Elle fait part de ses réflexions aux autres jurés...
Ep. 3Confession interdite
Voir la fiche

Résumé
Une femme, qui s'est retrouvée veuve à cinq reprises en moins de dix ans, éveille les soupçons de Garret. Il est convaincu qu'il ne peut pas s'agir là de coïncidences : cette personne est sans nul doute impliquée dans les décès de ses maris. Aussi Garret ordonne-t-il une autopsie des corps...
Ep. 3Vous avez dit vampire ?
Voir la fiche

Résumé
Un auteur de romans fantastiques est retrouvé mort, vidé de son sang, des marques de morsure sur le cou. Nigel encourage Woody à envisager la possibilité d'une attaque de vampire...
Ep. 4Menace au plutonium
Voir la fiche

Résumé
C'est le premier jour de travail pour le docteur Devan Maguire. En charge de l'identification d'un corps qui dégage de la radioactivité, elle parvient à établir qu'il s'agit du cadavre d'un certain Donald Brown. Il convient désormais de déterminer les circonstances de la mort de cet homme. Une affaire pour le moins inquiétante...
Ep. 5Présumé coupable
Voir la fiche

Résumé
Garret Macy reçoit une photo d'un riche héritier, un homme accusé de viol et de meurtre cinq ans auparavant, et qui sévirait encore à Mexico. Garret décide de se rendre sur place afin de prouver que l'homme, responsable d'un crime commis récemment, est le même que celui sur lequel il a enquêté des années plus tôt. Pendant ce temps, Woody, resté à Boston, tente d'envisager l'affaire sous un autre angle. Il espère lui aussi trouver des preuves qui incrimineraient définitivement le tueur...
Ep. 6Recherche maman désespérément
Voir la fiche

Résumé
Un nourrisson a été retrouvé mort : il faut l'indentifier. Devan et Woody sont chargés de cette tâche délicate. Après analyse, ils concluent qu'il s'agit de la fille d'Althea Hurd. Mais ils sont surpris de découvrir que celle-ci est vivante et en bonne santé. Pendant ce temps, Garret et Rene enquêtent sur la mort étrange d'une femme, Andrea Goddard. Garret se demande en effet si elle est bien morte en tombant dans les escaliers, comme le veut la version officielle, ou si son mari n'a pas maquillé le meurtre en accident. Garret doit expliquer les conséquences de cette mort devant une cour de justice...
Ep. 7Captive
Voir la fiche

Résumé
Le principal suspect dans l'enlèvement d'une jeune fille, événement qui avait fait la une de tous les journaux dix mois plus tôt, est retrouvé mort, poignardé. C'est Jordan qui est chargée d'autopsier le cadavre, dans l'espoir de découvrir des éléments capables de mettre la police sur les traces de l'adoelscente disparue. C'est alors que celle-ci se présente spontanément à la morgue. Jordan la reconnaît et commence à l'interroger. La jeune fille déclare qu'elle est responsable de la mort de son kidnappeur. Pendant ce temps, Peter traite son premier dossier. Il enquête sur un inconnu, trouvé dans les bois en sous-vêtements, et visiblement battu à mort...
Ep. 8Coup mortel ?
Voir la fiche

Résumé
Un adolescent, lycéen dans un établissement scolaire de la ville et athlète confirmé, meurt après avoir reçu un coup porté par un policier lors d'une rafle antidrogue. Jordan est chargée de l'autopsie du garçon. Fidèle à sa réputation, elle s'entête, refusant de voir dans le coup fatal l'unique cause du décès de l'adolescent. Devan, elle, a une opinion qui diffère complètement de celle de Jordan. Quant à Woody, il décide lui aussi de s'intéresser de plus près à cette affaire qui met dos à dos les deux jeunes femmes. Bientôt, sa vie se retrouve menacée...
Ep. 8Recherche maman désespérement
Voir la fiche

Résumé
Devan et Woody se retrouvent dans une affaire très choquante : ils ont pour mission d'identifier le corps morcelé d'un bébé. Garrett et René, pour leur part, ont aussi une affaire un peu particulière : Andrea Goddard, qui est de toute évidence morte en chutant dans ses escaliers, a peut-être été assassiné par son mari qui a maquillé le meurtre en accident.
Ep. 9Portée disparue
Voir la fiche

Résumé
Woody et Bug enquêtent sur la mort de Gordon Tolliver, un journaliste. Ils découvrent rapidement que le défunt était sur le point de dévoiler publiquement les relations de certains notables très en vue avec des mineures. En outre, Gordon protégeait son informatrice, une certaine Natasha. Garret et Peter, eux, viennent au secours d'un homme percuté par un véhicule. Celui-ci décède dans l'ambulance qui l'emmène à l'hôpital. L'urgentiste refuse de parler avec Garret. Ce dernier découvre bientôt que plusieurs autres victimes seraient également décédées par le passé dans des circonstances similaires...
Ep. 11A chacun sa version
Voir la fiche

Résumé
Jane Harris, une jeune femme visiblement très désorientée, déclare aux policiers qu'elle a tué accidentellement un homme qui l'agressait. Tout semble donc indiquer qu'elle a agi en état de légitime défense. Mais a-t-elle dit la vérité ? Les policiers en doutent. Pendant ce temps, Bug reçoit une femme qui tente de le convaincre de ne pas pratiquer d'autopsie sur son défunt époux. Au départ, la dame invoque des raisons culturelles et spirituelles. Mais Bug sent rapidement qu'il y a anguille sous roche. De fil en aiguille, il se met à la soupçonner de vouloir cacher la véritable cause de la mort de son mari...
Ep. 12Un corps dans l'océan
Voir la fiche

Résumé
Jordan et Woody cherchent à savoir pourquoi le corps de la fille d'un politicien vient d'être retrouvé sur un rivage, après une tempête, sept ans après sa disparition. Ils mènent l'enquête en s'intéressant à la famille de la victime et aux ennemis de son père. De son côté, Woody apprend que Dan, son époux, souhaitait éliminer sa femme, mais aurait finalement changé d'avis à cause de leur enfant. Une nouvelle qui risque de briser le couple. Parallèlement, Garret et Bug enquêtent sur le décès d'un chirurgien plastique, retrouvé mort dans la salle de réveil de ses patients. Les soupçons se dirigent vers son associé...
Ep. 13Frère de sang
Voir la fiche

Résumé
Jordan, fermement déterminée à retrouver l'assassin de sa mère, poursuit assidûment ses recherches. Mais l'enquête s'avère plus longue qu'elle ne le pensait. Bientôt, Jordan et Nigel découvrent des indices qui semblent laver Max Cavanaugh de tout soupçon...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Preuve à l'appui

Le casting

• Michael Gershman

  Réalisateur

• Allan Arkush

  Réalisateur

• Stephen Williams

  Réalisateur

• Jill Hennessy

  Jordan Cavanaugh

• Miguel Ferrer

  Garret Macy

• Kathryn Hahn

  Lily Lebowski

• Jerry O'Connell

  Woody Hoyt

• Ravi Kapoor

  Dr. Mahesh 'Bug' Vijayaraghavensatanaryanamurthy

• Steve Valentine

  Dr. Nigel Townsend

• Ivan Sergei

  Dr. Peter Winslow

• Jennifer Finnigan

  Devan Maguire

• Arija Bareikis

  Detective Annie Capra

• Ivan Sergei

  Peter Winslow

• Susan Gibney

  Rene Walcott

• Steve Valentine

  Nigel Townsend

• Ken Howard

  Max Cavanaugh

• Emy Coligado

  Emmy

• Tim Kring

  Scénariste

• Kathy McCormick

  Scénariste

• Damon Lindelof

  Scénariste