9-1-1

Les épisodes - 9-1-1 - Saison 9

Ep. 1Le monde merveilleux des riches
Voir la fiche

Résumé
L'équipe du 118 dédie la caserne en l'honneur du sacrifice de Bobby. Athena tente de faire face à la vie sans Bobby en se plongeant dans le travail, ce qui commence à affecter ses enfants lorsqu'on découvre qu'elle a négligé certains détails, comme le fait qu'Harry ait abandonné le lycée. Buck commence à ressentir de la jalousie face à la nouvelle collaboration professionnelle entre Eddie et Hen. Au milieu d'une polémique, Tripp Hauser, PDG de la société technologique et spatiale Techtonyx, se retrouve coincé dans la bouche d'une baleine. La caserne 118 sauve Tripp, et Hen le réanime. En signe de gratitude, Tripp invite Hen à participer à une mission spatiale avec une autre personne...
En replay :

Ep. 2En vrille
Voir la fiche

Résumé
Athena rejoint Hen dans le cadre de la mission spatiale "Macronova Inara II", à bord de laquelle Tripp a également invité sa petite amie Tricia, Parker, PDG d'une entreprise de panneaux solaires, ainsi que Lewis, entraîneur de football américain et ancien astronaute d'Apollo 18. Tripp est informé qu'une éruption de rayonnement est en train de se former, avec 43,7 % de chances de provoquer une tempête géomagnétique, mais il décide malgré tout de poursuivre la mission. Mais la tempête se produit peu après que la capsule a atteint l'orbite...
En replay :

Ep. 3Quand le ciel s'effondre
Voir la fiche

Résumé
Dans l'espace, Athena et Hen doivent faire face à des dangers de plus en plus importants. Leurs amis, proches et lointains, vont tout tenter pour les ramener saines et sauves. L'hélicoptère de la 118 continue de porter secours aux victimes de l'orage magnétique et des débris spatiaux. Des passagers sont ainsi coincés dans un train souterrain. Les sauveteurs voient leur mission compliquée par la rupture d'une canalisation...
En replay :

Ep. 4Retour sur terre
Voir la fiche

Résumé
Pour pouvoir revenir sur Terre, l'équipe dans l'espace doit libérer la capsule Soyuz de l'ISS, ce qui nécessite de réparer le bras articulé. Hen se porte volontaire, mais Athena décide de la remplacer, car elle estime qu'elle n'a plus de raison de vivre depuis le décès de Bobby. Elle se remémore une intervention lors du braquage d'une banque au cours de laquelle Brogan McCluskey, son mentor, avait été mortellement blessé...
En replay :

Ep. 5Le jour des morts
Voir la fiche

Résumé
En pleine période d'Halloween, les convictions de la brigade 118 sont mises à rude épreuve lorsque ses membres reçoivent des appels qui impliquent une citrouille-lanterne, provoquant quelques frayeurs auxquelles ils ne s'attendaient pas. Sur les lieux d'un accident, un homme en costume de cavalier sans tête a renversé un homme déguisé en épouvantail....
En replay :

Ep. 6Histoire de famille
Voir la fiche

Résumé
Chimney étudie les profils des trois candidats pour le poste de capitaine et ne sait pas qui choisir. Maddie estime qu'il pourrait conserver cette fonction. En répondant à un appel à l'aide après une tentative de suicide, une part du passé d'Athena, qu'elle croyait avoir laissée derrière elle, refait surface. Harry demande à Buck de l'aider à préparer le test d'entrée et l'entretien pour devenir pompier...
En replay :

Ep. 7Secrets
Voir la fiche

Résumé
Les efforts de Hen pour tenter de dissimuler ses problèmes de santé commencent à avoir des répercussions sur son bien-être. Quand Karen découvre la vérité, elle la presse de tout dire à Chimney. Pendant ce temps, Buck et Ravi pensent qu'Eddie mérite de passer une soirée en ville. La 118 répond à différentes urgences, dont un chef d'entreprise blessé par une ceinture de chasteté et une femme ignorant sa grossesse mais sur le point d'accoucher...
En replay :

Ep. 8Sara
Voir la fiche

Résumé
Athena pousse Chimney à se réconcilier avec Hen après son licenciement, mais leur discussion tourne vite à la dispute. Pendant ce temps, Preston présente un nouvel assistant impliquant de l'intelligence artifielle et baptisé SARA, censé faciliter le travail au centre d'appels. En réalité, cet outil complique davantage les choses et oblige l'équipe à intervenir. Les proches d'Hen organisent une confrontation pour l'aider...
En replay :

Ep. 9Nos victoires
Voir la fiche

Résumé
Atteinte de mystérieux symptômes, Hen poursuit ses recherches pour en connaître l'origine. Elle peut compter sur le soutien de ses proches. Harry tente quant à lui de se motiver pour réussir l'examen d'entrée à l'école de pompiers...
En replay :

Ep. 10Attention fragile !
Voir la fiche

Résumé
Le premier jour de Harry en tant que stagiaire s'avère plus difficile que prévu pour Chimney, qui ne peut pas s'empêcher d'envisager le pire . Pour éviter qu'il se mette en danger, le jeune homme est cantonné à la caserne. Pendant ce temps, Eddie et Hen sont convoqués au tribunal pour témoigner au sujet d'Abigail, qu'ils avaient secourue lors d'une intervention et tiré des griffes de ses parents maltraitants...
En replay :

Ep. 11Adjugé, vendu !
Voir la fiche

Résumé
Au cours d'une autopsie, un médecin légiste est confronté à une situation dangereuse. Une équipe de la 118, appelée en renfort, se rend sur place. Une enchère de célibataires est organisée à la caserne, au profit du service des pompiers de Los Angeles...
En replay :

Ep. 12L'ombre du père
Voir la fiche

Résumé
Maddie et Buck apprennent une nouvelle inattendue qui va complètement bouleverser leur vie. En effet, leurs parents Margaret et Philip leur annoncent qu'ils ont décidé de divorcer. En débarquant à l'improviste chez sa soeur, Harry tombe sur Ravi dans le plus simple appareil. De leur côté, Buck et Eddie se rendent à Nashville pour participer aux Jeux nationaux des pompiers. Ils découvrent qu'ils ont été inscrits par Bobby...
En replay :

Ep. 13Petite escapade en enfer
Voir la fiche

Résumé
Le vol d'Eddie et Buck pour rentrer à Los Angeles étant annulé, ils prennent la décision de rentrer en voiture afin d'être arrivés à temps pour l'anniversaire de Hen. Traverser le pays par la route est pour eux le moyen le plus rapide. Malheureusement, ils se perdent en chemin. Buck, qui avait déjà beaucoup de mal à se remettre de la mort du capitaine, disparaît...
En replay :

Ep. 14Système D
Voir la fiche

Résumé
Un couple tente de rénover seul sa maison pour y célébrer son mariage mais accumule les catastrophes domestiques. Sue est victime d'un AVC et choisit Maddie pour assurer son intérim à la tête du centre d'appels, ce qui crée des tensions avec Josh. Buck tente de surmonter seul son enlèvement, tandis que May cherche un stage en droit sans l'aide de sa mère. Pendant ce temps, Athena et Hen participent à un vol spatial. Mais une tempête géomagnétique ravage la Terre, compromettant la mission et provoquant le chaos au sein de la brigade 118...
En replay :

Ep. 15Choisis ton poison
Voir la fiche

Résumé
Athena se retrouve mêlée à une mystérieuse enquête lorsqu'un homme se présente au commissariat, affirmant avoir été assassiné avant de s'effondrer. Il s'agirait d'un empoisonnement lié à un journaliste d'investigation. Buck lutte en secret contre une dépendance aux opioïdes après son accident. La 118 se rend sur les lieux d'un accident de voiture impliquant une mère et son fils...
En replay :

Ep. 16Pas de fumée sans feu
Voir la fiche

Résumé
Après une intervention sur un incendie qui finit par tourner à l'émeute, Chimney est contraint de défendre chaque décision de la 118 devant une commission d'enquête. Il s'agit de déterminer d'éventuelles erreurs commises durant les actions entreprises par les équipes. Buck soutient ses coéquipiers en coulisses, en attendant de savoir si son retour à la caserne est possible...
En replay :

Ep. 17Toi et moi
Voir la fiche

Résumé
Dans une crèche, lors d'une fête d'anniversaire, le vent a emporté le ballon d'un enfant, qui a grimpé sur un pylône électrique pour tenter de le rattraper. L'équipe du 118 se rend sur les lieux pour intervenir. Chimney lui ordonne de ne pas bouger et demande à Buck de grimper. Ce dernier est alors confronté à son passé. De son côté, Maddie apprend à gérer ses relations professionnelles en tant que superviseur...
En replay :

Ep. 18La cible
Voir la fiche

Résumé
Après la fusillade, l'équipe de la 118 se trouve au chevet d'Athena, qui est hospitalisée. Pendant ce temps, le cerveau du réseau de trafic est déterminé à la faire taire, ainsi que toute personne qui se mettra en travers de son chemin...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder 9-1-1

Prochaines diffusions

1

Aujourd'hui à 16:30

S6E15 - Taxes mortelles

2

Aujourd'hui à 17:20

S6E16 - Cherche et trouve

3

Aujourd'hui à 18:10

S6E17 - Il y a de l'amour dans l'air

4

Aujourd'hui à 19:00

S6E18 - Ce qui nous relie

5

Aujourd'hui à 20:00

S7E1 - Croisière de rêve

6

Demain à 16:30

S6E17 - Il y a de l'amour dans l'air

7

Demain à 17:20

S6E18 - Ce qui nous relie

8

Demain à 18:10

S7E1 - Croisière de rêve

9

Demain à 19:00

S7E2 - Quand vient l'orage

10

Demain à 20:00

S7E3 - Tout chavire

11

Le 04/11 à 16:30

S7E1 - Croisière de rêve

12

Le 04/11 à 17:20

S7E2 - Quand vient l'orage

13

Le 04/11 à 18:10

S7E3 - Tout chavire

14

Le 04/11 à 19:00

S7E4 - Mon meilleur ami

15

Le 04/11 à 20:00

S7E5 - Qui suis-je ?

16

Le 05/11 à 16:30

S7E3 - Tout chavire

17

Le 05/11 à 17:20

S7E4 - Mon meilleur ami

18

Le 05/11 à 18:10

S7E5 - Qui suis-je ?

19

Le 05/11 à 19:00

S7E6 - Very bad Amnésie

20

Le 05/11 à 20:00

S7E7 - Les fantômes de la seconde chance

Voir plus de diffusions

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Bradley Buecker

  Réalisateur

• Ryan Guzman

  Eddie Diaz

• Corinne Massiah

  May Grant

• Elijah M. Cooper

  Harry Grant

• Angela Bassett

  Athena Grant-Nash

• Jennifer Love Hewitt

  Maddie Han

• Oliver Stark

  Evan 'Buck' Buckley

• Kenneth Choi

  Howie 'Chimney' Han

• Aisha Hinds

  Henrietta 'Hen' Wilson

• Anirudh Pisharody

  Ravi Panikkar

• Gavin McHugh

  Christopher Diaz

• Tracie Thoms

  Karen Wilson

• Debra Christofferson

  Sue Blevins

• Bryan Safi

  Josh Russo

• Mark Consuelos

  Tripp Houser

• Briana Venskus

  Dawn

• Jim Holmes

  Myron

• Declan Pratt

  Denny Wilson

• Molly Green

  Scénariste

• James Leffler

  Scénariste