24 heures chrono

Les épisodes - 24 heures chrono - Saison 3

Ep. 113h00 - 14h00
Voir la fiche

Résumé
Trois années se sont écoulées depuis l'attentat contre le Président Palmer. Jack Bauer travaille à démanteler un trafic de drogue tandis que le Président revient pour la première fois à Los Angeles depuis l'attentat dont il a gardé des séquelles. Kim travaille désormais avec son père au CTU. Quelle est donc la nouvelle menace qui plane sur Los Angeles ? Un corps a été déposé devant un hôpital de la ville. Le cadavre est porteur d'une maladie rare, extrêmement contagieuse, capable de décimer une partie de la population de Los Angeles en 24 heures si elle venait à se répandre. Jack parviendra-t-il à stopper cette menace bactériologique ?...
En replay :

Ep. 214h00 - 15h00
Voir la fiche

Résumé
Kim n'a toujours pas annoncé à son père qu'elle a une liaison avec Chase. L'analyse du corps porteur du virus montre que la contamination s'est faite via de la cocaïne. Jack va tenter de remonter la filière de drogue afin d'éviter la diffusion de cette substance. L'homme qu'il a fait prisonnier est lié à ce trafic...
En replay :

Ep. 315h00 - 16h00
Voir la fiche

Résumé
Après avoir appris qu'un certain Kyle Singer a été payé pour cacher le virus dans un sachet de cocaïne, Jack Bauer et Nicole Duncan, qui a découvert que Jack se droguait lui aussi, se rendent au domicile du jeune homme. Ses parents sont désemparés, il est peut-être déjà malade s'il a touché à la drogue. Un périmètre de sécurité encercle la maison et son entourage est placé en quarantaine. Le père de Kyle ayant retrouvé la drogue, Kyle prend la fuite, couvert de drogue contaminée, échappant aux nombreux policiers. De son côté, Wayne tente de convaincre son frère qu'Anne n'a pas toujours été très honnête avec lui...
En replay :

Ep. 416h00 - 17h00
Voir la fiche

Résumé
En tentant d'appréhender Kyle, Tony est sérieusement blessé par les hommes de Salazar. Celui-ci tombe entre les mains des hommes du trafiquant. Jack veut se faire passer pour un escroc. Il compte, de cette manière, infiltrer la prison où est détenu Ramon Salazar. Wayne propose à son frère d'acheter le silence de l'ex-mari d'Anne pour empêcher qu'un scandale ne vienne éclabousser sa réputation lors du débat avec Keeler...
En replay :

Ep. 517h00 - 18h00
Voir la fiche

Résumé
Jack Bauer, qui s'est introduit dans la prison, s'en échappe avec Ramon Salazar à bord d'un hélicoptère, après avoir immobilisé Chase et provoqué une émeute pour couvrir sa fuite. Il ne sait pas que, pendant ce temps, Kyle et Linda, qui avaient été enfermés dans une cellule par les sbires de Salazar, ont été retrouvés par son équipe de la CAT. De son côté, Kim apprend la vérité sur son père lorsque Chloe aborde maladroitement son problème de toxicomanie en sa présence. Au cours du débat télévisé, Anne Packard est mise en accusation par le sénateur Keeler à propos d'une affaire de falsification de documents...
En replay :

Ep. 618h00 - 19h00
Voir la fiche

Résumé
Jack et Ramon atterrissent à Los Angeles. Ils volent une voiture et se dirigent vers l'aéroport avec pour objectif de quitter le pays. Le jeune Kyle n'est plus en danger : une série de tests révèle, en effet, qu'il n'est pas infecté par le virus. A la cellule antiterroriste, Kim pénètre dans le bureau de Gael et s'aperçoit que celui-ci est une taupe. En l'absence de Tony Almeida, Ryan Chapelle reprend la direction des opérations à la CAT. Kyle Singer et son amie sont retrouvés, libérés et sécurisés par la CAT...
En replay :

Ep. 719h00 - 20h00
Voir la fiche

Résumé
Ramon Salazar oblige Jack à l'accompagner et tous deux s'envolent vers le Mexique. En chemin, Ramon, qui n'a toujours pas digéré la trahison de Jack, hésite, à maintes reprises, à le tuer. Finalement, en apprenant que Jack et Hector, son frère, travaillaient ensemble, il choisit d'attendre. Chase décide de les suivre pour libérer son futur beau-père. Gael est accusé d'avoir trahi la CAT en effectuant des missions secrètes. Démasqué par Kim, il tente de s'enfuir après avoir enfermé la jeune femme dans un local technique. Pendant ce temps, l'équipe apprend qu'aucune trace de virus n'a été retrouvée sur Kyle. Elle en déduit qu'il s'agissait d'un bluff et que toute menace virale est écartée...
En replay :

Ep. 820h00 - 21h00
Voir la fiche

Résumé
Ramon Salazar et son frère, Hector, sont plus que jamais déterminés à se procurer un virus capable d'anéantir la ville de Los Angeles. Arrivé au Mexique, Chase retrouve Jack. Au cours d'une bagarre, Jack pointe une arme sur Chase. Aux Etats-Unis, Tony sort de l'hôpital et révèle que Gael et Jack avaient pour mission d'infiltrer la bande des Salazar pour intercepter un virus se trouvant aux mains de terroristes ukrainiens...
En replay :

Ep. 921h00 - 22h00
Voir la fiche

Résumé
Le président Palmer reçoit un coup de téléphone d'Alan Milliken, son plus important mécène, lui demandant de venir le voir aussi vite que possible. David s'exécute aussitôt. Arrivé sur place, il apprend de la bouche d'Alan que Wayne a eu une liaison avec sa femme. Alan, furieux et avide de vengeance, demande à David de licencier Wayne sur-le-champ. De son côté, Jack assiste aux négociations des frères Salazar avec Michael Amador pour acheter la bactérie mortelle. Nina Myers, autrefois membre de la cellule antiterroriste, est de retour. Elle compte, elle aussi, se procurer et utiliser, à mauvais escient, le virus neutralisant...
En replay :

Ep. 1022h00 - 23h00
Voir la fiche

Résumé
Claudia est décidée à partir, quitte à trahir Hector Salazar. Profitant d'une seconde d'inattention du trafiquant, elle arrive à libérer Chase et à prendre la fuite avec son père et son petit frère. De son côté, Nina Myers attend d'effectuer la transaction avec Amador : 240 millions de dollars contre la bactérie mortelle...
En replay :

Ep. 1123h00 - 00h00
Voir la fiche

Résumé
Chase reste au Mexique et, à nouveau sur pied grâce au médecin de l'équipe Delta part, lui aussi, à la chasse au virus. Ramon Salazar entre en conflit avec son frère, Hector. Ce dernier n'est en effet plus très sûr de vouloir continuer sa chasse au virus, tandis que Ramon redoute que sa réputation ne soit salie s'ils n'obtiennent pas le virus qu'ils ont promis à leurs clients potentiels. Pendant ce temps, David Palmer fait appel à son ex-femme Sherry pour obtenir son aide afin de contrer les attaques d'Alan Milliken, qui essaie de l'empêcher de faire passer sa loi sur la sécurité sociale. Sherry, en véritable requin, promet de fouiller le passé d'Alan...
En replay :

Ep. 1200h00 - 01h00
Voir la fiche

Résumé
Afin de vérifier si Amador est bien en possession du virus, Chase Edmunds est envoyé en éclaireur à proximité du lieu où la transaction doit s'effectuer. Pendant ce temps, Hector Salazar fait le point sur la situation et décide de se retirer de l'affaire, qui prend une tournure bien trop périlleuse. Ramon demeure convaincu de l'intérêt à mener de bien ce projet fou. Inquiète de voir les deux frères diverger, Nina Myers tente de persuader Ramon que Jack Bauer travaille toujours pour le CAT et qu'il essaye de leur tendre un piège à tous les deux. Mais Ramon ne veut rien entendre. Pendant ce temps, Sherry Palmer entre en contact avec un dénommé Kelly, un témoin capital qui pourrait peut-être permettre d'inculper Milliken. Mais Kelly n'entend pas témoigner sans obtenir de contrepartie...
En replay :

Ep. 1301h00 - 02h00
Voir la fiche

Résumé
Ramon Salazar est mort et Nina Myers est en fuite. Chase et Jack partent à sa recherche. La jeune femme, qui a plus d'un tour dans son sac, essaie de capturer Chase. Mais Jack arrive juste à temps pour sauver son coéquipier. Les deux hommes mettent Nina dans l'avion et tous s'envolent vers Los Angeles. En chemin, Nina parle avec Jack d'un certain Alvers, biologiste amateur et terroriste à ses heures, qui serait en contact avec Amador. Pendant ce temps, Sherry Palmer tente de prouver qu'Alan Milliken a tué Kevin Kelly, et convainc sa femme Julia de l'aider dans sa quête. Au CAT, Chloe ne veut toujours pas révéler à qui appartient le bébé...
En replay :

Ep. 1402h00 - 03h00
Voir la fiche

Résumé
David Palmer interroge Sherry sur la mort suspecte d'Alan Milliken. A la cellule anti-terroriste, Nina Myers subit l'interrogatoire de Tony. Il veut lui faire avouer l'endroit où se cache Alvers. Jack Bauer ne peut plus cacher sa toxicomanie. Ryan Chappelle contraint ce dernier à passer un entretien médical. Kim et Chase ont une conversation au sujet du bébé du jeune homme, dont Kim ignorait l'existence. Julia, pendant l'entretien entre Palmer et Sherry, implore l'aide de Wayne...
En replay :

Ep. 1503h00 - 04h00
Voir la fiche

Résumé
Nina Myers est morte. Interrogé par Ryan Chappelle, Jack Bauer prétend qu'il l'a tuée en état de légitime défense et que, de surcroît, Nina allait assassiner Kim. La police contacte Julia Milliken au sujet du décès de son mari. La jeune femme est terrorisée et appelle Wayne pour savoir ce qu'elle doit faire. Wayne apprend alors la vérité sur les événements de la nuit et l'implication de Sherry dans la mort d'Alan. Jack et Chase, de leur côté, ont dépisté Michael Amador grâce à Chloe. La cible de l'attaque bactériologique est localisée. Jack apprend qu'il a un ennemi caché. Cet inconnu le connaît très bien et lui veut du mal...
En replay :

Ep. 1604h00 - 05h00
Voir la fiche

Résumé
Sherry Palmer a besoin d'un alibi pour ne pas être soupçonnée d'avoir un lien avec la mort d'Alan Milliken. Sans hésiter, elle se tourne vers Palmer. En plein centre-ville, un hôtel est mis en quarantaine, le virus ayant été diffusé dans le bâtiment. Michelle Dessler supervise l'évacuation et veille à ce que les clients de l'hôtel ne paniquent pas. Jack et Chase traquent toujours Michael Amador dans l'espoir de remonter au maillon principal : celui qui se cache derrière la menace bactériologique...
En replay :

Ep. 1705h00 - 06h00
Voir la fiche

Résumé
Stephen Saunders demande au président Palmer de tenir une conférence de presse un peu particulière. Il veut en effet éliminer l'agent de la cellule antiterroriste qui pourrait le retrouver. Jack est en contact avec Diana White, une femme qui peut le mener jusqu'à Saunders. Les symptômes de Gael sont de plus en plus inquiétants : il saigne du nez et sa peau commence à se couvrir de plaques rouges et de boutons purulents. Michelle cherche une solution pour soulager les souffrances des personnes contaminées à l'hôtel : elle contacte Tony au CAT pour qu'il lui fasse parvenir les tubes de cyanure destinés aux agents qui veulent se suicider en cas de force majeure...
En replay :

Ep. 1806h00 - 07h00
Voir la fiche

Résumé
Stephen Saunders veut la tête de Ryan Chappelle : il exige que son corps lui soit livré pour sept heures, dernier délai. Jack et Chase tentent de gagner du temps : ils espèrent capturer Saunders avant de devoir exécuter Ryan. Une course contre la montre effrénée s'engage. De son côté, Michelle découvre qu'un client de l'hôtel manque à l'appel. S'il a réussi à sortir du périmètre d'isolement et qu'il est infecté par le virus, la catastrophe ne pourra pas être évitée. Michelle entame une recherche frénétique pour le retrouver au plus vite. Pour elle comme pour Jack et Chase, la situation est critique...
En replay :

Ep. 1907h00 - 08h00
Voir la fiche

Résumé
Stephen Saunders est toujours insaisissable. Mais les agents du CAT découvrent que le terroriste a une fille, Jane, qui étudie à l'université de Santa Barbara et à qui Saunders verse 10 000 dollars par mois. En compagnie de Tony, Jack fomente donc un nouveau plan : l'enlèvement de Jane, puis son remplacement par Kim, laquelle se fera passer pour la jeune fille afin que Saunders ne se doute de rien. L'opération est risquée mais Kim accepte tout de suite la mission, même si elle n'a aucune expérience du terrain. De son côté, le président Palmer décide d'informer son cabinet de la crise potentielle qu'est en train de traverser le pays. Il s'en veut toujours d'avoir accepté d'exécuter Ryan Chappelle...
En replay :

Ep. 2008h00 - 09h00
Voir la fiche

Résumé
Jack réussit à convaincre Jane Saunders d'appeler son père sur la ligne sécurisée qu'il a mise à sa disposition. Le but : localiser l'appel pour remonter jusqu'à Saunders. Michelle, de son côté, reçoit les résultats de ses examens du sang. A la CAT, Chloe apprend que la soeur d'Adam est infectée par le virus mortel. Elle informe aussitôt Tony de la triste nouvelle...
En replay :

Ep. 2109h00 - 10h00
Voir la fiche

Résumé
Stephen Saunders s'est enfui. Pour Jack, c'est tout simplement incompréhensible : l'immeuble dans lequel il se trouvait était cerné, la CAT surveillait le bâtiment par satellite, tout le monde était sur le qui-vive. De retour à la cellule anti-terroriste, il remarque que le comportement de Tony a changé, comme s'il avait quelque chose à se reprocher. Michelle, de son côté, est toujours aux mains des hommes de Saunders et sa vie est en danger. Quant à Sherry, vexée par le comportement de David à son égard, elle décide d'aller voir Keeler, l'adversaire de Palmer dans la course à la Maison Blanche, pour lui proposer son aide...
En replay :

Ep. 2210h00 - 11h00
Voir la fiche

Résumé
Jack arrive à intercepter la voiture de Tony avant qu'il n'opère la transaction avec Stephen Saunders. De son côté, Michelle fait croire à son geôlier qu'elle a été contaminée par le virus et parvient à s'enfuir. Chase demande à Kim si elle veut toujours sortir avec lui...
En replay :

Ep. 2311h00 - 12h00
Voir la fiche

Résumé
Stephen Saunders a enfin été neutralisé. Il est maintenant urgent de localiser les onze éprouvettes contenant le virus, qui ont été disséminées aux quatre coins du pays. Mais Saunders ne veut pas parler. Au contraire, il est même prêt à mourir pour ses idéaux de terroriste. Jack n'a pas le choix : il décide d'envoyer Jane, la fille de Saunders, au Chandler Plaza Hotel, l'établissement infecté, pour qu'elle soit contaminée à son tour, sous les yeux de son père. De son côté, Wayne se rend au domicile de Sherry afin de mettre la main sur le flacon qui peut compromettre la présidence de David Palmer. Mais, malgré des recherches rondement menées, la fiole demeure introuvable...
En replay :

Ep. 2412h00 - 13h00
Voir la fiche

Résumé
Sherry Palmer est morte, assassinée par Julia Milliken, qui a ensuite retourné son arme contre elle pour se suicider. Toutes les éprouvettes contenant le virus ont été retrouvées, sauf une : celle qui se trouve quelque part à Los Angeles. Jack et Chase vont devoir faire des sacrifices pour servir leur pays...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder 24 heures chrono

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Kiefer Sutherland

  Jack Bauer

• Carlos Bernard

  Tony Almeida

• Reiko Aylesworth

  Michelle Dessler

• James Badge Dale

  Chase Edmunds

• D.B. Woodside

  Wayne Palmer

• Dennis Haysbert

  President David Palmer

• Elisha Cuthbert

  Kim Bauer

• Joaquim De Almeida

  Ramon Salazar

• Robert Cochran

  Créateur

• Joel Surnow

  Créateur

• Sean Callery

  Musique

• Robert Cochran

  Producteur

• Joel Surnow

  Producteur

• Jon Cassar

  Producteur

• Tim Iacofano

  Producteur

• Howard Gordon

  Producteur

• Brian Grazer

  Producteur

• Tony Krantz

  Producteur

• Chris Cheramie

  Producteur

• Stephen Kronish

  Producteur