24 heures chrono

Les épisodes - 24 heures chrono - Saison 2

Ep. 108h00 - 09h00
Voir la fiche

Résumé
Seize mois après les terribles événements qui ont coûté la vie à sa femme Teri, assassinée par Nina Myers, Jack a quitté la cellule anti-terroriste pour laquelle il travaillait et mène une existence de reclus. Il a gardé très peu de contact avec sa fille Kim qui, devenue jeune fille au pair dans une famille, le tient pour responsable de la mort de sa mère. Mais le président Palmer le rappelle d'urgence : des terroristes s'apprêtent à faire exploser une bombe à Los Angeles dans les prochaines 24 heures. Jack se rend bientôt compte qu'il n'a pas d'autre moyen, s'il veut empêcher l'irréparable, que d'essayer d'infiltrer le groupuscule extrémiste...
En replay :

Ep. 209h00 - 10h00
Voir la fiche

Résumé
Malgré l'insistance du patron de la cellule anti-terroriste, Jack Bauer refuse catégoriquement de reprendre du service, prétextant qu'il n'est plus en mesure de remplir pleinement ses fonctions. Mais lorsque le président Palmer l'appelle en personne et lui annonce qu'il s'agirait pour lui d'aider la CAT à trouver les terroristes qui menacent de faire sauter une bomber dans Los Angeles, Bauer accepte de revenir sur sa décision et de renouer avec un groupuscule qui pourrait être à l'origine de la menace. La phase d'approche se passe bien et Bauer intègre le groupe. Kim, de son côté, essaye d'échapper à Gary Matheson, qui veut récupérer sa fille...
En replay :

Ep. 310h00 - 11h00
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'il s'apprête à quitter Los Angeles, Mason doit enquêter sur une possible piste dans la ville. La police a en effet réussi à localiser un suspect à Panorama City. Jack se démène pour empêcher l'attentat contre la CAT, et Kim tente de contacter son père afin qu'il lui vienne rapidement en aide. De son côté, Kate doit garder son calme malgré les informations alarmantes qu'elle vient de recevoir. Lynne, quant à elle, est porteuse de mauvaises nouvelles : elle annonce au président Palmer que, si la bombe explose en plein coeur de la Cité des Anges, le nombre de morts sera beaucoup plus élevé que prévu...
En replay :

Ep. 411h00 - 12h00
Voir la fiche

Résumé
La bombe a explosé et les pertes en vies humaines sont très importantes. Tony tente de sauver Paula, gravement blessée, qui est la seule à connaître les codes d'accès aux ordinateurs. Megan s'évanouit tandis que Rayburn tente de se couvrir en faisant chanter Lynne. Jack, qui a retrouvé la piste de Wald, se rend chez lui. Il arrive à obtenir, avant qu'il ne se suicide sous ses yeux, le nom de son employeur. Kim accompagne Megan à l'hôpital, où elle est soupçonnée d'avoir maltraité la jeune fille. Pendant ce temps, Palmer est informé que l'évacuation de Los Angeles pourrait prendre une semaine...
En replay :

Ep. 512h00 - 13h00
Voir la fiche

Résumé
Gary menace Kim de dire à la police qu'elle maltraite sa fille si elle ne quitte pas immédiatement l'hôpital. La jeune femme décide de demander l'aide de son ami Miguel pour sauver Megan des griffes de son père. Mason, de son côté, met la vie de Paula en danger : il désire en effet obtenir des informations cruciales quant à la véritable menace terroriste. Jack annonce à Walsh que Nina a donné les plans de la CAT à Walsh. Tony part interroger Reza. Le président David Palmer, qui essaye toujours, avec l'aide de Lynne, de localiser les bombes des terroristes, reçoit un ambassadeur du Moyen-Orient et remplace Rayburn...
En replay :

Ep. 613h00 - 14h00
Voir la fiche

Résumé
Nina refuse de parler tant qu'on ne lui accorde pas l'immunité. Jack, qui a découvert le secret de Mason, le supplie de le laisser interroger Nina. Tony questionne Reza et Kim, à qui son père a dit la vérité, et persuade Miguel, son petit ami, de quitter Los Angeles avec Megan. Sherry Palmer réussit à entrer en contact avec le Président. Elle prétend détenir des informations sur une cabale dirigée contre lui...
En replay :

Ep. 714h00 - 15h00
Voir la fiche

Résumé
Le président David Palmer demande à Mike Novick de bien vouloir mener son enquête après les révélations de Sherry. Jack et Nina, quant à eux, prennent le jet à destination de Visalia. Une fois sur place, Nina révèle enfin à Jack où se trouve son contact, un endroit appelé Crescent Collectibles. Mason appelle son fils, afin de le prévenir de son état de santé avant qu'il ne soit trop tard. Mais celui-ci refuse toujours de lui parler et lui raccroche au nez avant que son père ait pu lui dire qu'il était mourant. De leur côté, Bob Warner et Reza sont emmenés par Tony à la CAT où un interrogatoire doit prochainement avoir lieu...
En replay :

Ep. 815h00 - 16h00
Voir la fiche

Résumé
Sherry a un entretien avec Ron Wieland. Elle tente d'acheter le silence de ce journaliste un peu trop curieux. Nina finit par faire avouer Faheen et peut désormais agir selon ses volontés et non selon celles de Jack. Kate découvre une chose surprenante au sujet de son père. Kim et Miguel sont arrêtés par la police qui prévoit de les transférer à Los Angeles...
En replay :

Ep. 916h00 - 17h00
Voir la fiche

Résumé
Alors que le pilote perd le contrôle du jet endommagé, Jack supplie Nina de lui révéler le lieu où se trouve la bombe. Mais la jeune femme s'y refuse, convaincue qu'il s'agit là de sa seule chance de survie. Au même moment, la CAT parvient à déterminer l'origine de la défaillance du jet et de son endommagement. De son côté, Mason avoue son état de santé à Tony. Tous deux tentent d'établir une nouvelle stratégie, qu'ils espèrent efficace, pour l'interrogatoire de Kate Warner et Reza Naiyeer. Kate Warner est questionnée sans relâche au sujet des fichiers de son père qui, de son côté, découvre l'identité d'une personne travaillant contre lui...
En replay :

Ep. 1017h00 - 18h00
Voir la fiche

Résumé
Au cours d'une conférence de presse, le président Palmer annonce que le pays est menacé, tout en minimisant l'importance de cette menace. Jack réussit à échapper à Nina et découvre l'identité de celui qui a ouvert le feu sur l'avion, grâce à un tatouage. Il s'agit d'un membre d'un commando dépendant de la NSA. Il décide d'en avertir Palmer immédiatement. Miguel, quant à lui, trouve un plan pour ne pas retourner à Los Angeles avec Kim. Reza aide les agents de la CTU à fouiller dans les fichiers informatiques de Bob Warner...
En replay :

Ep. 1118h00 - 19h00
Voir la fiche

Résumé
Alors que Kim est toujours en fuite après l'accident, Jack se rend à la mosquée, accompagné de Kate, qui est la seule à pouvoir identifier Syed Ali, le présumé terroriste. Entretemps, la CAT découvre que Marie, la soeur de Kate, vient de tuer son fiancé. Quant au président Palmer, il se voit contraint de prendre des mesures radicales contre l'un de ses collaborateurs, qui s'est rendu coupable de trahison, mais qui ne peut être arrêté, faute de preuves suffisantes. Jack apprend que Kim a disparu dans la forêt après l'accident : il demande à Mason de tout mettre en oeuvre pour la retrouver au plus vite...
En replay :

Ep. 1219h00 - 20h00
Voir la fiche

Résumé
Une équipe d'intervention de la CAT encercle la mosquée pour essayer d'arrêter Syed Ali. Jack demande à l'imam s'il cache le terroriste. Celui-ci assure qu'il est tout à fait prêt à collaborer à la capture. Pendant ce temps, Ali, caché dans le sous-sol du bâtiment, parvient à contacter Marie par téléphone, et lui donne des instructions. Au bureau de la CAT, George Mason informe Bob Warner que sa fille est impliquée dans le réseau terroriste de Syed Ali. Bob Warner lui parle alors de la période où Marie était étudiante à Londres et avait cessé de donner de ses nouvelles pendant plusieurs semaines...
En replay :

Ep. 1320h00 - 21h00
Voir la fiche

Résumé
En route pour le terrain d'aviation, Jack contacte Tony pour savoir si Kim est hors de danger. Malheureusement, Tony n'a aucune nouvelle de la jeune fille. Pendant ce temps, Kim suit Lonnie McRae dans sa cabane forestière, où elle peut se laver, se changer et manger un peu. Quant à Palmer, il se rend dans la pièce où a lieu l'interrogatoire de Roger Stanton. Celui-ci avoue que la menace d'attentat nucléaire vise à le déstabiliser. Pendant ce temps, à la CAT, Mason envoie tous les agents à Norton Field, où la bombe a été localisée, alors que Tony lui recommande de retrouver et d'interroger au préalable d'autres membres de la "Deuxième Vague"...
En replay :

Ep. 1421h00 - 22h00
Voir la fiche

Résumé
Avec l'aide de Kate, Jack tente d'interroger Omar au sujet de son implication dans l'attentat, mais celui-ci ne parle pas un mot d'anglais. A la CAT, George Mason s'aperçoit qu'il commence à perdre des cheveux suite à son irradiation. Il contacte Jack et lui explique qu'il y a probablement un septième membre du commando qui est toujours en liberté. Jack demande à Mason de céder les commandes car il est maintenant trop faible pour assurer une tâche aussi difficile. Pendant ce temps, Palmer convoque Sherry, son ex-femme, que Stanton a citée parmi les personnes impliquées dans la menace d'attentat. Mais celle-ci nie en bloc et prétend l'aimer encore...
En replay :

Ep. 1522h00 - 23h00
Voir la fiche

Résumé
Tandis que les démineurs découvrent qu'ils ne pourront rien faire pour empêcher l'explosion de la bombe nucléaire, Mason arrive seul au terrain d'aviation. Bien que Jack lui ait assuré que sa présence n'était pas nécessaire, il s'est promis de continuer cette mission jusqu'au bout. Jack propose de transporter la bombe dans un endroit où les conséquences de l'explosion seront moins désastreuses, mais il ne reste que 55 minutes avant la détonation. Palmer doit maintenant essayer de rassurer la population de Los Angeles. Pendant ce temps, l'enquête avance à la CAT, grâce à la découverte d'un document appartenant à Syed Ali...
En replay :

Ep. 1623h00 - 00h00
Voir la fiche

Résumé
Sur un écran, le personnel de la CAT regarde le champignon formé par l'explosion de la bombe, tandis que le président Palmer aperçoit la lueur au loin. Kim est persuadée que son père est mort dans l'explosion et se met à pleurer. Mais Jack Bauer est indemne et il est seul dans le désert. Grâce à des fusées lumineuses, il parvient à signaler sa position à un hélicoptère, qui vient le récupérer. Une fois à bord, il tente de contacter Tony au CAT, pour lui demander des nouvelles de sa fille, mais la communication est impossible. Pendant ce temps, des experts démontrent que l'enregistrement d'une conversation de Syed Ali avec des représentants de trois pays du Moyen-Orient est authentique. Pourtant, ce dernier affirme qu'il s'agit d'un faux...
En replay :

Ep. 1700h00 - 01h00
Voir la fiche

Résumé
Jack Bauer s'apprête à rencontrer Jonathan Wallace. Peu avant ce moment décisif, il parvient à trouver un allié. Quant à Wallace, il semble pouvoir lui expliquer l'objectif réel visé par la bombe. Il s'agit là d'une véritable révélation : jusqu'alors, les explications avancées demeuraient obscures. En cette période de crise, le vice-président est très inquiet : il s'interroge quant à la capacité du Président à gérer une telle situation, sous une tension de tous les instants. Carrie Turner, elle, est mandatée par Tony pour espionner tous les faits et gestes de Michelle. Rien ne peut être laissé au hasard...
En replay :

Ep. 1801h00 - 02h00
Voir la fiche

Résumé
Jack, Kate et Wallace réussissent à s'échapper de l'entrepôt. Kim passe aux aveux devant la police, tandis que Michelle prend d'énormes risques pour Jack. Quant à Palmer, il ordonne l'arrestation de civils et subit une forte pression de la part de son entourage au sujet de son action militaire. Tony, qui a appris le rôle de Michelle dans l'évasion de Jack et Kate du CAT, surveille la jeune femme de près...
En replay :

Ep. 1902h00 - 03h00
Voir la fiche

Résumé
Rien ne va plus entre Michelle et Carrie, qui réglent leurs comptes en public, leur conflit empiétant sur le travail de la CAT. Interrogée par Tony Almeida, Michelle lui avoue que Carrie et elle étaient autrefois amies, mais qu'une histoire d'amour ratée entre Carrie et son frère a mis un terme à leur relation. Pendant ce temps, Jack, Kate et Yusuf sont toujours dans l'entrepôt, cherchant un moyen d'échapper aux hommes qui veulent les tuer. Le président Palmer, de son côté, a bien du mal à prendre une décision concernant l'éventuelle invasion de trois pays du Moyen-Orient, Jack lui ayant promis de lui apporter la preuve que l'enregistrement d'Ali est un faux...
En replay :

Ep. 2003h00 - 04h00
Voir la fiche

Résumé
Tandis que les hommes de Kingsley tentent de réanimer Jack pour savoir où se trouve la puce, celle-ci tombe entre de mauvaises mains. De son côté, Carrie essaie de tirer avantage de Tony, et Palmer s'interroge sur l'inactivité douteuse de son vice-président. Ryan Chappelle, accompagné de quelques hommes de confiance, arrive à la CAT, bien décidé à prendre le contrôle des lieux...
En replay :

Ep. 2104h00 - 05h00
Voir la fiche

Résumé
Chappelle débarque à la CAT, bien décidé à mettre des bâtons dans les roues de Tony et Michelle. Il a en effet reçu des ordres très précis : puisque les Etats-Unis s'apprêtent à entrer en guerre et que la bande audio de la conversation de Syed Ali a été authentifiée, tous les agents de la cellule antiterroriste doivent maintenant lui obéir. Mais Tony et Michelle sont convaincus que Jack peut apporter la preuve que cette conversation n'a jamais eu lieu. De son côté, le président Palmer doit s'expliquer auprès de son cabinet sur ses agissements des dernières heures. Kim, quant à elle, est en route pour aller chercher ses affaires chez les Matheson...
En replay :

Ep. 2205h00 - 06h00
Voir la fiche

Résumé
Jack se retrouve face à face avec deux des conspirateurs. L'un peut prouver que l'enregistrement de Chypre est faux, l'autre en sait encore plus. Tony voit sa carrière menacée pour avoir aidé Jack, avec l'aide de Michelle. Kim retourne au domicile de son ex-employeur, Gary Matheson, pour récupérer ses affaires. Alors qu'elle se croit seule dans la maison, elle entend un bruit au rez-de-chaussée...
En replay :

Ep. 2306h00 - 07h00
Voir la fiche

Résumé
Il est six heures. Chappelle est toujours inconscient et prisonnier dans une salle isolée à la CAT. Les membres de la Division s'en aperçoivent bientôt et entreprennent de fouiller de fond en comble l'établissement. Une fois Chappelle retrouvé, les agissements de Michelle et Tony sont découverts et ceux-ci sont enfermés à leur tour, convaincus qu'ils vont être accusés de trahison. Pendant ce temps, Jack se lance aux trousses de Hewitt. Dans la course-poursuite qui s'est engagée, l'agent fédéral lui promet de tout mettre en oeuvre pour le protéger s'il arrive à faire avorter la guerre. Jacobs, de son côté, enquête sur Kingsley pour le compte du Président...
En replay :

Ep. 2407h00 - 08h00
Voir la fiche

Résumé
Jack est parvenu à convaincre Sherry Palmer de rencontrer Peter Kingsley, celui qui serait à l'origine de la bombe et de l'enregistrement truqué. En prétextant vouloir se couvrir dans cette affaire, Sherry devra pousser Kingsley aux aveux. Mais Kingsley a senti l'entourloupe et, de son côté, prépare un piège à Sherry. Alors que le moment crucial approche, Jack fait un malaise. Son coeur lui joue des tours après cette rude journée. Sherry en profite pour fuir car elle sait qu'elle ne sortira probablement pas vivante de cette confrontation avec Kingsley. Kate a l'occasion de voir sa soeur une dernière fois...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder 24 heures chrono

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Kiefer Sutherland

  Jack Bauer

• Sarah Wynter

  Kate Warner

• Carlos Bernard

  Tony Almeida

• Reiko Aylesworth

  Michelle Dessler

• Michelle Forbes

  Lynne Kresge

• Jude Ciccolella

  Mike Novick

• Dennis Haysbert

  David Palmer

• Xander Berkeley

  George Mason

• Robert Cochran

  Créateur

• Virgil Williams

  Créateur

• Sean Callery

  Musique

• Robert Cochran

  Producteur

• Kiefer Sutherland

  Jack Bauer

• Joel Surnow

  Producteur

• Jon Cassar

  Producteur

• Michael Loceff

  Producteur

• Howard Gordon

  Producteur

• Brian Grazer

  Producteur

• Tony Krantz

  Producteur

• Chris Cheramie

  Producteur