Arrow

Les épisodes - Arrow - Saison 4

Ep. 1Une lumière dans les ténèbres
Voir la fiche

Résumé
Six mois après les derniers événements, Oliver Queen essaie désormais de mener une vie tranquille, aux côtés de Felicity. Il a cessé toute activité héroïque et ne veut plus mettre les siens en danger. Mais à Starling, maintenant appelée Star City, les choses vont de mal en pis. Le chaos règne et la ville subit les attaques constantes d'un groupe de criminels appelés les Fantômes. Oliver n'a pas le choix, il est bien obligé de reprendre du service pour tenter de mettre ces malfrats hors d'état de nuire...
Ep. 2Amitié contrariée
Voir la fiche

Résumé
Jessica Danforth, une vieille amie de la famille Queen, annonce qu'elle se présente aux élections municipales. Green Arrow et Speedy promettent de la protéger car les trois derniers maires ont été assassinés. Pendant ce temps, Felicity fait face à une décision professionnelle difficile et demande l'aide de Curtis Holt...
Ep. 3Nouveaux instincts
Voir la fiche

Résumé
Laurel et Thea se rendent à Nanda Parbat et tentent de convaincre Malcolm de ressusciter Sara dans les eaux du Puits de Lazare. Mais le nouveau leader de la Ligue des assassins se montre réticent. Il explique en effet à Thea qu'un mort qui a été ramené à la vie n'est plus jamais le même. Parallèlement, les tensions entre Oliver et Diggle ne s'apaisent pas, bien au contraire. Elles finissent même par les mettre en grand danger lorsqu'ils se retrouvent face à Damien Darhk et Double Down, un méta-humain déployé par la Hive...
Ep. 4Au service de la ville
Voir la fiche

Résumé
Laurel affronte les conséquences de la résurrection de Sara. Lance est bouleversé de ne pas reconnaître sa fille. Il sollicite les conseils de Darhk dont il sait qu'il connaît le Puits de Lazare. Darhk lui conseille de tuer Sara. Oliver annonce à ses amis et à Lance qu'il se présente aux élections municipales. Leur réaction est tout sauf enthousiaste. Sa sœur met sur pied un bureau de campagne et écrit pour lui un discours. Une équipe de policiers, membres du groupe d'intervention anti-justiciers, se lance dans le trafic de drogue. Ils récupèrent des stupéfiants saisis et les revendent aux gangs...
Ep. 5A la recherche de l'âme perdue
Voir la fiche

Résumé
Le jeune consultant politique Alex Davis rejoint le comité de campagne d'Oliver Queen pour sa candidature au poste de maire de Star City. Il conseille au candidat de couper les ponts avec la famille Lance pour éviter aux médias de s'intéresser à ses relations passées avec les deux sœurs. La femme blonde recherchée pour plusieurs meurtres n'est autre que Sara, dans un état second suite à sa résurrection dans le Puits de Lazare. Elle traque Thea et semble reliée à elle par une étrange connexion. Incapable de la raisonner, Oliver se résout à appeler à l'aide un ancien ami qui lui est redevable, John Constantine, un adepte de la magie sous toutes ses formes...
Ep. 6Un problème de taille
Voir la fiche

Résumé
Felicity demande l'aide de Curtis pour parvenir à nettoyer l'enregistrement audio du message de détresse envoyé par Ray. Contre toute attente, celui-ci n'est pas mort dans l'explosion de la tour Palmer Tech. Son exosquelette a fonctionné au-delà de ses espérances, mais sa taille a rapetissé. Mesurant à peine un centimètre, Ray est à présent retenu en otage par Damien Darhk qui espère tirer profit de sa technologie révolutionnaire...
Ep. 7Sauver la paix
Voir la fiche

Résumé
L'équipe d'Arrow continue d'affronter les forces de Damien Darhk. Le retour de Ray permet de trouver de nouvelles informations sur le produit qui détruit l'ADN des Fantômes. Lors d'une descente dans le laboratoire où ce produit est fabriqué, Diggle découvre que son frère, Andy, qu'il croyait mort depuis huit ans, fait partie des Fantômes. Ils le capturent. Bouleversé par cette révélation et ce qu'il a appris sur sa vie d'avant, Diggle se demande si Andy mérite d'être sauvé. En parallèle, lors du gala de charité de la police, Oliver est approché par Darhk, qui lui propose son aide à condition qu'Oliver renonce à nettoyer la baie de Starling. Oliver refuse et annonce lors d'une conférence de presse qu'il maintient son programme de réhabilitation de la baie et qu'il n'arrêtera jamais de se battre pour sa ville...
Ep. 8Les légendes d'hier
Voir la fiche

Résumé
Oliver et Barry Allen emmènent Kendra et Carter dans un endroit sûr pour les protéger de Vandal Savage. Alors que Malcolm organise une rencontre entre Vandal, Flash et Green Arrow, Felicity, Thea, Diggle et Laurel travaillent avec l'équipe de Barry afin de trouver une arme capable de détruire Vandal...
Ep. 9Pousser à bout
Voir la fiche

Résumé
Tandis que l'opération de nettoyage de la baie commence, la ville prépare les fêtes de fin d'année. Mais les nombreux volontaires réunis ce jour-là sont attaqués par un drone. Oliver décide de révéler au grand public les machinations de Damien Darhk et de Hive. Diggle essaie de faire avouer le véritable but de Darhk à son frère, mais celui-ci garde obstinément le silence. Darhk se venge de l'annonce d'Oliver en faisant irruption à la soirée qu'Oliver donne à son Q.G. de campagne et en enlevant John, Théa et Felicity. Parallèlement, Oliver prévoit de demander sa main à Felicity...
Ep. 10Pour Felicity
Voir la fiche

Résumé
Oliver doit gérer les conséquences dévastatrices de la dernière attaque de Darhk. Gravement blessée, Felicity est conduite d'urgence à l'hôpital. Oliver ne se rend pas à son chevet, préférant traquer Darhk avant qu'il ne disparaisse définitivement. Prêt à tout pour se venger, il se lance dans une chasse à l'homme brutale...
Ep. 11Les conséquences du passé
Voir la fiche

Résumé
Alan Chang, un ancien collègue de Lyla, est capturé par un groupe d'hommes alors qu'il allait lui donner des informations à transmettre à Amanda Waller. Son cadavre est retrouvé un peu plus tard. Waller révèle à Lyla que Chang a été tué par Shadowspire, une organisation criminelle d'anciens militaires. Diggle découvre que son frère a travaillé avec Shadowspire lorsqu'il était encore militaire. Il lui demande s'il est lié à la disparition de Chang mais Andy nie en bloc : il a cessé de collaborer avec eux lorsqu'il a quitté l'armée. Diggle fait transférer son frère à l'ARGUS pour qu'il collabore avec Waller. Mais Shadowspire fait irruption dans les locaux de l'agence...
Ep. 12Trop lourd à porter
Voir la fiche

Résumé
Nyssa parvient à s'échapper de Nanda Parbat où elle était retenue prisonnière. Elle se rend à Kyushu, au Japon, pour récupérer le Lotus, un élixir capable de contrer les effets du Puits de Lazare. A Star City, un mystérieux cambrioleur vole des composants high-tech dans plusieurs entreprises. Felicity parvient à déduire qu'ils sont destinés à la fabrication d'une bombe informatique capable de détruire Internet...
Ep. 13Le combat des maîtres
Voir la fiche

Résumé
Nyssa est prête à donner le Lotus pour sauver Théa, mais sous condition. Oliver ne peut pas se résoudre à tuer le père de sa soeur. Nyssa et Malcolm se disputent le contrôle de l'organisation criminelle. Oliver décide alors d'arranger un duel entre Nyssa et Malcolm. Ceux-ci acceptent. Le vainqueur portera la Bague du Démon. Le duel a lieu, mais Oliver invoque une règle de la Ligue des Assassins pour mener le combat à la place de Nyssa. Pendant ce temps, Felicity a la preuve que son père est bien un criminel. Elle le livre à la police...
Ep. 14Sale temps pour un justicier
Voir la fiche

Résumé
Dans le cadre des élections, Oliver doit affronter Ruvé Adams, la femme de Damien Darhk, lors d'un débat télévisé en direct. Son équipe et lui profitent d'une prise de contact préalable pour prendre en chasse la candidate adverse au poste de maire, dans l'espoir qu'elle puisse les conduire à Darhk. Le capitaine Lance, attiré dans un piège, frôle la mort dans l'explosion d'un bâtiment. Le méfait est l'oeuvre de la Demolition Team, un groupe d'experts en destruction d'édifices. Avec l'aide de Curtis, Felicity parvient à identifier leur prochaine cible : le bâtiment dans lequel aura lieu le débat télévisé. Redoutant que Darhk ne s'en prenne à nouveau à lui, le capitaine Lance cherche à prendre ses distances avec Donna pour ne pas lui faire courir de risques...
Ep. 15Le Kidnapping
Voir la fiche

Résumé
L'implant que Curtis a greffé à Felicity ne fonctionne pas. Darhk informe Oliver qu'il détient William. Il le libérera si Oliver renonce à briguer la mairie. Toute l'équipe découvre qu'Oliver a un fils. Felicity lui en veut de le lui avoir caché. Oliver lui explique que c'est parce que Samantha l'a obligé à le faire. Il présente Samantha, la mère de William, à toute son équipe. Oliver fait appel à Vixen, une amie, super héroïne de Detroit. Darhk repousse une première fois l'assaut de l'équipe d'Arrow. Elle décide de s'en prendre à l'idole d'où il tire ses pouvoirs magiques. Oliver annonce publiquement son retrait de la course à la mairie. Oliver et son équipe retrouvent le lieu où se cache Darhk, brisent son idole et celui-ci se retrouve sans aucun pouvoir...
Ep. 16Victimes de l'amour
Voir la fiche

Résumé
Carrie Cutter, alias Cupid, arrive à Star City pour éliminer tous les amoureux. L'équipe apprend qu'elle tue les couples le jour de leur mariage. Felicity et Oliver décident de servir d'appâts. Laurel assure la défense de son père, témoin à charge contre Damien Darhk, mais maître Fitzmartin, son avocat, lui donne du fil à retordre. La tension est à son comble entre Oliver et Felicity. Oliver parvient à la convaincre de maintenir la cérémonie de mariage pour attirer Cupidon et l'empêcher de frapper d'autres couples innocents...
Ep. 17Lueur d'espoir
Voir la fiche

Résumé
Après s'être échappée de prison, Brie Larvan se présente à Palmer Tech en menaçant de tuer tout le monde, sauf si elle obtient la bio-puce qui est implantée dans la colonne vertébrale de Felicity. Lorsqu'Oliver se rend compte que Felicity, Thea et Donna sont piégés dans Palmer Tech, il trouve un allié surprenant pour l'aider à les sauver...
Ep. 18Dernière mission
Voir la fiche

Résumé
John Diggle veut continuer de croire que son frère, Andy, est rentré dans le droit chemin et qu'il peut aider l'équipe à retrouver la trace de Malcolm Merlyn et de Damien Darhk. Oliver est plus méfiant, mais sur les conseils de Laurel, il décide de lui accorder une chance. D'après Andy, Merlyn projetterait de braquer un convoi militaire transportant des missiles afin de faire évader Darhk de prison. Mais l'information est fausse : il s'agit d'un leurre visant à attirer l'équipe d'Arrow hors de Q.G., le temps pour Merlyn de s'emparer de l'idole. A présent certain qu'Andy travaille pour Darhk, Oliver confronte Diggle sur la trahison de son frère...
Ep. 19Le chant du canary
Voir la fiche

Résumé
Oliver et l'équipe doivent faire face à la mort de Laurel. Diggle culpabilise d'avoir cru qu'Andy avait changé. De son côté, Quentin Lance refuse de croire à la disparition de sa fille et demande à Nyssa de la ressusciter. Cependant, de récents événements semblent remettre en question le décès de Laurel...
Ep. 20La phase finale
Voir la fiche

Résumé
Oliver et Felicity cherchent une solution pour vaincre Darhk : ils prennent conseil auprès d'Esrin Fortuna, shamane immortelle maîtrisant les magies blanche et noire. Nourri d'un fort désir de vengeance, Diggle prend en chasse son frère, Andy, toujours allié à Hive. Alex emmène Thea en vacances, mais le séjour tourne vite au cauchemar dans ce qui ressemble à une banlieue bien calme...
Ep. 21Avant la fin du monde
Voir la fiche

Résumé
Damien Darhk a pris la direction des missiles nucléaires sur la planète tout entière. Noah Kuttler, le père de Felicity, doit impérativement intervenir pour supprimer le programme Rubicon. Mais Noah est menacé par les agents de Darhk. Oliver et son équipe sont forcés de le secourir et de le mettre en sécurité...
Ep. 22Le déluge
Voir la fiche

Résumé
Thea est en train d'envoyer un message à Felicity lorsqu'elle est enlevée par Malcolm. Felicity parvient à la localiser et demande à Oliver et Diggle de lui porter secours...
Ep. 23A la croisée des chemins
Voir la fiche

Résumé
Darhk envoie plus de 15 000 missiles nucléaires. Le compte à rebours est lancé : l'équipe a deux heures pour éviter une apocalypse nucléaire. Oliver s'adresse aux habitants de Star City. Et pendant que Felicity et Curtis détournent un missile orienté sur Star City, Oliver affronte Darhk...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Arrow

Le casting

• Stephen Amell

  Oliver Queen

• David Ramsey

  John Diggle

• Paul Blackthorne

  Quentin Lance

• Willa Holland

  Thea Queen

• John Barrowman

  Malcolm Merlyn

• Katie Cassidy

  Laurel Lance

• Neal McDonough

  Damien Darhk

• Emily Bett Rickards

  Felicity

• Mort Weisinger

  Créateur

• George Papp

  Créateur

• Blake Neely

  Musique

• Greg Berlanti

  Producteur

• Keto Shimizu

  Producteur

• Ben Sokolowski

  Producteur

• Glen Winter

  Producteur

• Andrew Kreisberg

  Producteur

• Sarah Schechter

  Producteur

• Todd Pittson

  Producteur

• Marc Guggenheim

  Producteur

• Brian Ford Sullivan

  Scénario