Scrubs

Les épisodes - Scrubs - Saison 5

Ep. 1Mon regard d'interne
Voir la fiche

Résumé
Maintenant qu'il s'est vu confier de nouvelles responsabilités, JD prend conscience des difficultés auxquelles il devra faire face. Il découvre que diriger une équipe d'internes n'est pas de tout repos. Turk n'est pas sûr de vouloir des enfants et tente de convaincre Carla de se ranger à son avis...
Ep. 2Mon rite de passage
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'il est persuadé d'avoir trouvé la bonne manière de diriger l'équipe d'internes, JD tente de montrer ses méthodes décontractées au docteur Cox et à son confrère Bob Kelso. Mais il se rend compte que l'ambiance conviviale qu'il pensait avoir instaurée ne parvient pas à estomper la peur que son prestige fait naître parmi les jeunes médecins. De son côté, Elliot trouve un peu de réconfort auprès de Carla...
Ep. 3Ma journée aux courses
Voir la fiche

Résumé
Turk et Carla commencent à perdre patience car JD habite toujours chez eux. Elliot recherche un nouveau colocataire mais n'est pas vraiment prête à se réinstaller avec JD. En outre, elle espère toujours réussir à sauver sa relation avec Jake. A l'approche de ses 30 ans, JD réalise qu'il n'a pas accompli tout ce qu'il aurait souhaité à cet âge. Cox l'invite à participer à un triathlon avec lui, Ted et Doug. Melissa Mathis, une patiente de Turk, lui demande de faire son appendicectomie sous hypnose au lieu de l'anesthésier...
Ep. 4Mon cas de conscience
Voir la fiche

Résumé
JD se creuse la tête pour trouver des choses aimables à dire sur le docteur Kelso au prochain dîner de charité. En effet, il a hérité de cette tâche délicate après avoir perdu la course de fauteuil roulant avec ses camarades. Monsieur Keck, le patient de Turk, refuse d'être opéré de sa hernie, après en avoir discuté avec Elliot. JD et le docteur Cox ont trouvé le patient idéal pour leur essai clinique sur une tumeur au cerveau. JD, Turk et Carla décident de tout faire pour réintégrer Elliot dans l'hôpital. Mais celle-ci proteste. La dernière fois qu'ils avaient essayé de l'aider, ils avaient été contre-productifs...
Ep. 5Mon nouveau Dieu
Voir la fiche

Résumé
Dans un premier temps réticent, JD accepte finalement de rendre service au concierge. Mais très vite, il réalise que celui-ci se sert de lui pour commettre un cambriolage. La soeur très croyante du docteur Cox, Paige, vient à l'hôpital rendre visite au fils de son neveu. Cette visite ne l'enchante, il n'est pas très proche de sa soeur, notamment sur des questions de religion. En effet, Paige est une chrétienne prosélyte. Sa visite devient embarrassante quand elle décide d'aller discuter avec les patients...
Ep. 6Mes fausses perceptions
Voir la fiche

Résumé
JD et le docteur Cox se disputent la prise en charge de madame Wilk. Si le docteur Cox l'a admise à son arrivée, la patiente souhaite être soignée par JD. C'est donc à lui qu'incombe finalement la tâche difficile de lui annoncer que sa maladie est incurable. Cox ne tarde pas à se venger. Turk et Elliot sont déterminés à découvrir pourquoi leur patient souffre autant. Carla ne comprend pas pourquoi personne ne veut participer à la photo annuelle de l'équipe médicale...
Ep. 7Mon retour à la maison
Voir la fiche

Résumé
Turk cherche un donneur pour une transplantation cardiaque. Carla ignore si elle est prête à avoir un enfant. Elliot, quant à elle, n'arrive pas à croire qu'on lui confie la responsabilité d'une session de questions/réponses. Et, afin de faciliter les déplacements, le concierge peint des messages codés en couleur dans les couloirs de l'hôpital...
Ep. 8Mon gros oiseau
Voir la fiche

Résumé
JD, Turk, Elliot et Carla sont interrogés sur la mort mystérieuse d'un patient. C'est ainsi que le docteur Kelso apprend ce qui s'est réellement passé. JD et Turk n'étaient pas au chevet du malade au moment du drame. Ils s'occupaient d'un autre patient. Elliot était encore sous le choc de la révélation du mariage de son petit ami. Quant à Carla, elle recrutait de l'aide pour organiser la grande loterie...
Ep. 9Mes deux cent mètres carrés
Voir la fiche

Résumé
Le docteur Cox refuse d'embrasser son fils, ce qui désole Jordan. Turk et le concierge montent un groupe, mais Kelso leur met des bâtons dans les roues en interdisant les répétitions dans l'enceinte de l'hôpital...
Ep. 10Son histoire II
Voir la fiche

Résumé
JD présente Julie à ses amis. Tous l'apprécient et tentent de convaincre JD de ne pas gâcher cette relation. Cela fait deux mois que Turk et Carla essaient d'avoir un enfant, sans résultat. Cette dernière s'impatiente...
Ep. 11Mes disputes
Voir la fiche

Résumé
Les médecins s'inquiètent pour madame Wilk, une patiente qu'ils apprécient beaucoup et qui a demandé à ne pas être réanimée si les choses tournaient mal. JD essaie toujours de digérer sa récente rupture. Il ne supporte pas qu'Elliot fréquente Keith. Les tensions sont de plus en plus palpables dans le service...
Ep. 12Mon interne préféré
Voir la fiche

Résumé
JD, jaloux de Keith, fait tout son possible pour le faire renvoyer. Malheureusement pour lui, son plan ne fonctionne pas vraiment comme prévu. Outré d'apprendre qu'un petit oiseau à élu domicile à l'hôpital, le docteur Kelso demande aussitôt au concierge de s'en débarrasser au plus vite. Mais ce dernier tente d'abriter secrètement le volatile dans l'établissement. De leur côté, Elliot et Turk commettent une erreur et se retrouvent dans une situation dont ils ne parviennent pas à se dépêtrer...
Ep. 13Mes cinq douleurs
Voir la fiche

Résumé
L'équipe soignante vit si difficilement le déclin de santé de sa patiente préférée que le psychologue de l'hôpital est obligé d'intervenir. Il essaie de remonter le moral des praticiens, mais sans succès. Il tente ensuite de leur faire comprendre quelle doit être leur position en tant que médecins et infirmiers...
Ep. 14Mon enfer personnel
Voir la fiche

Résumé
JD ne supporte plus du tout Keith, comme la plupart de ses internes, jaloux du traitement de faveur dont il bénéficie grâce à sa relation avec Elliot. D'autre part, un magazine a élu le docteur Cox "meilleur médecin de la ville", provoquant quelques tensions avec son supérieur, le docteur Kelso...
Ep. 15Mon petit plus
Voir la fiche

Résumé
JD envisage de se raser la tête par solidarité avec une patiente qui doit suivre une chimiothérapie. C'est alors qu'une femme tombe amoureuse de ses cheveux.
Ep. 16Mon idée géniale
Voir la fiche

Résumé
Turk apprend que Carla est enceinte avant même qu'elle ne soit au courant. Sur les conseils de JD, il décide d'informer tout l'hôpital de la bonne nouvelle. Bien mal lui en prend. De son côté, JD parvient à faire avaler un GPS miniature au concierge. Elliot met le docteur Cox dans l'embarras...
Ep. 17Mon foie en morceaux
Voir la fiche

Résumé
JD modifie volontairement son emploi du temps pour passer plus de temps avec Turk. Un patient en attente d'une transplantation de foie peut enfin être opéré grâce à son frère. Une fois l'intervention terminée, le donneur présente des signes de faiblesse...
Ep. 18Mon nouveau costume
Voir la fiche

Résumé
Dan, le frère de JD, lui fait une surprise en venant le voir à l'improviste. Carla et Turk ne parviennent pas à se mettre d'accord sur un prénom pour leur futur enfant. En raison de son poids, un patient ne peut pas passer un IRM...
Ep. 19Son histoire III
Voir la fiche

Résumé
Turk prétend que le docteur Cox n'est pas assez détendu. Or, celui-ci lui reproche exactement la même chose. Le concierge cherche son heure de gloire auprès du personnel hospitalier pour montrer qu'il sert à quelque chose...
Ep. 20Mon déjeuner
Voir la fiche

Résumé
JD essaie d'inviter à déjeuner le docteur Cox, mais en vain. Celui-ci est davantage préoccupé par trois de ses patients en attente de greffe. Dans le service, Elliot et Carla découvrent que Todd a menti au sujet de ses conquêtes féminines...
Ep. 21Mon déjeuner
Voir la fiche

Résumé
Le docteur Cox déprime de plus en plus et se met à boire après les décès successifs de ses trois patients greffés. Carla mobilise ses collègues pour le soutenir. Etonnamment, JD est le seul à s'y soustraire. En chirurgie, Turk a bien des difficultés à se faire au sentimentalisme du docteur Stone...
Ep. 22Mon déjà vu, déjà vu
Voir la fiche

Résumé
Après cinq années passées au Sacré-Coeur, JD a l'impression qu'il ne se passe jamais rien à l'hôpital. Pire, il est persuadé que les mêmes événements se reproduisent éternellement. De son côté, le docteur Cox reprend le travail alors qu'il continue de douter de lui...
Ep. 23Mon urologue
Voir la fiche

Résumé
JD tombe sous le charme d'une ravissante urologue, Kim Briggs. Il vient de la remarquer pour la simple raison qu'elle ne porte plus son alliance. Alors qu'ils s'occupent du même patient, JD lui propose un pari. L'enjeu ? Un patient nécessitant une intervention chirurgicale des plus risquées...
Ep. 24Ma ballade romantique
Voir la fiche

Résumé
JD envisage de sortir avec le docteur Briggs et lui propose une sortie romantique, mais Elliot perturbe ses projets. Pendant ce temps, l'équipe hospitalière organise une fête pour la maternité de Carla. A cette occasion, Jordan et Perry sont heureux de se débarrasser des affaires de naissance de leur fils...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Scrubs

Le casting

• Donald Faison

  Chris Turk

• Ken Jenkins

  Le docteur Bob Kelso

• Sarah Chalke

  Elliot Reid

• John C McGinley

  Le docteur Perry Cox

• Judy Reyes

  Carla Espinosa

• Zach Braff

  John «JD» Dorian

• Neil Flynn

  Le concierge

• Robert Maschio

  Dr. Todd Quinlan

• Christa Miller

  Jordan Sullivan

• Sam Lloyd

  Ted Buckland

• Travis Schuldt

  Keith

• Bill Lawrence

  Créateur

• Jan Stevens

  Musique

• Janae Bakken

  Producteur

• Debra Fordham

  Producteur

• Mark Stegemann

  Producteur

• Randall Winston

  Producteur

• Liz Newman

  Producteur

• Bill Lawrence

  Producteur

• Tim Hobert

  Producteur