Scrubs

Les épisodes - Scrubs - Saison 2

Ep. 1Mon exagération
Voir la fiche

Résumé
Les révélations de Jordan sur la vie privée de tous les membres de l'hôpital ont eu un effet dépassant toutes ses espérances. Tout le monde semble passablement perturbé par cet excès de franchise et quelques couples connaissent de sérieux problèmes. Turk doit dormir chez JD depuis que Carla l'a chassé de leur appartement. Elliott et JD s'évitent. La difficulté majeure de JD est la relation qu'il entretient avec le docteur Cox. Celle-ci semble bien compromise depuis que Cox a pris connaissance des rapports qu'entretenait JD avec son ex-femme...
Ep. 2Ma nuit de garde
Voir la fiche

Résumé
Pour la première fois, JD, Turk et Elliot se retrouvent seuls en charge de tout l'hôpital. Ils sont de garde et seule Carla peut leur donner quelques précieux conseils pour passer leur première nuit. Celle-ci se révèle des plus agitées quand un chauffard fait son entrée, suivi par deux policiers, tous blessés au cours d'un accident de la route. De son côté, le docteur Cox est stupéfait de découvrir qu'il éprouve toujours des sentiments très forts envers son ex-épouse...
Ep. 3Mon cas d'étude
Voir la fiche

Résumé
Après une série de malentendus, Carla et Elliot finissent par se découvrir des points communs en préparant une vieille dame pour une implantation de prothèses mammaires. Le docteur Kelso, de son côté, lance une compétition au sein de l'hôpital : celui qui rédigera la meilleure étude de cas aura le privilège d'assister en sa compagnie à une conférence à Reno. JD rédige alors un mémoire sans en informer son mentor, le docteur Cox...
Ep. 4Ma grande gueule
Voir la fiche

Résumé
Carla est toujours très réticente à l'idée de se confier. JD tente néanmoins de recueillir ses confidences. Il ne saura malheureusement pas tenir sa langue. Turk est très embarrassé pour Bonnie, une jeune et brillante chirurgienne. Le docteur Kelso, leur supérieur, qui préfère ses collègues masculins, a proposé à Turk de l'accompagner à Mexico pour une conférence, alors que Bonnie était la mieux placée pour s'y rendre. Elliot, quant à elle, tente de gagner le respect du docteur Cox. Celui-ci va rapidement profiter de la situation et lui faire faire le "sale boulot" : annoncer les décès aux conjoints par exemple...
Ep. 5Ma nouvelle blouse
Voir la fiche

Résumé
Elliot fait la connaissance d'un charmant médecin avec qui elle ne tarde pas à passer la soirée. La nouvelle fait très rapidement le tour du service et la jeune femme est bientôt considérée comme "la reine du sexe" de l'hôpital. Si cette réputation l'embarrasse dans un premier temps, elle finit par apprécier son nouveau statut. De son côté, Turk assiste le docteur Amato au cours d'une opération délicate. Comme son collègue est beaucoup plus petit que lui, Turk se retrouve bientôt avec un sévère mal de dos. Plus tard, il blesse Elliot par une remarque désobligeante et comprend par la suite qu'il n'a pas besoin de faire partie du "club des garçons" pour être un bon médecin...
Ep. 6Mon grand frère
Voir la fiche

Résumé
Dan, le frère de JD, est de passage en ville pour quelques jours. Il doit récupérer une voiture qu'il va convoyer pour la somme de 300 dollars. Il rend bien évidemment visite à JD, qui lui présente ses collègues. Dan tente de séduire Elliot, ce qui a le don d'agacer son frère. JD comprend qu'il est embarrassé par la présence de son frère. Celui qui était son idole à la fac est désormais barman et vit chez leur mère. Turk assiste aux funérailles de l'un de ses patients et la cérémonie le bouleverse profondément...
Ep. 7Mes premiers pas
Voir la fiche

Résumé
L'arrivée à l'hôpital du ravissant docteur Julie Keaton marque le début d'une confusion certaine parmi les membres masculins du personnel, à l'exception du docteur Cox, qui préfère se consacrer exclusivement à son devoir de médecin. Quand Julie lui propose de sortir un soir, Cox décline poliment l'invitation. Pendant ce temps, JD et Reid ne parviennent pas à se mettre d'accord sur un diagnostic. Leur patient finit par mourir, mais le docteur Kelso les rassure en leur disant qu'ils ont finalement pris la bonne décision. Turk tente de convaincre Carla de devenir infirmière praticienne...
Ep. 8Mes petits larcins
Voir la fiche

Résumé
JD et Turk commencent à connaître de sérieux problèmes financiers et récupèrent tout ce qu'ils peuvent parmi le matériel de l'hôpital. Le docteur Cox n'a pas réussi à résister bien longtemps au charme de Julie Keaton. Leur idylle est vite remarquée. C'est à ce moment que Jordan Sullivan réapparaît...
Ep. 9Mon jour de chance
Voir la fiche

Résumé
Elliot se retrouve dans une position des plus inconfortables quand son père lui coupe définitivement les vivres. Elle est obligée de changer radicalement de mode de vie et doit déménager dans un appartement aux proportions plus modestes. Comme si tout cela ne suffisait pas, elle est poursuivie par un patient à qui elle n'avait donné que quelques mois à vivre et qui est toujours là, un an après. JD, de son côté, ne peut pas cacher sa fierté d'avoir posé un diagnostic correct après l'appréciation erronée du docteur Cox. Mais sa réussite est le fruit du hasard...
Ep. 10Mon monstre
Voir la fiche

Résumé
Elliot n'a toujours pas trouvé d'endroit pour vivre. Elle s'effondre de sommeil à l'hôpital. Elle est bientôt réveillée par le docteur Kelso, qui lui conseille de ne plus jamais s'endormir dans l'enceinte de l'établissement. La jeune femme finit par accepter l'offre de JD, qui lui propose de dormir chez lui pendant quelque temps. Celui-ci fait la connaissance d'une ravissante vendeuse qui ne le laisse pas indifférent...
Ep. 11Mon copain de lit
Voir la fiche

Résumé
Constatant qu'ils ne peuvent pas se contenter d'être juste des amis, JD et Elliot décident de reprendre leur relation amoureuse. Un patient de Carla doit être circoncis. Les parents du garçon demandent son avis à la jeune femme, qui leur déconseille l'opération. Kelso critique cette prise de position...
Ep. 12Mon nouvel ex-amour
Voir la fiche

Résumé
Les relations entre JD et Elliot se sont normalisées depuis qu'ils ont décidé de se considérer comme de simples amis. JD en profite pour tenter de renouer avec Lisa, la vendeuse qu'il a rencontrée quelques jours auparavant. De son côté, le docteur Cox s'occupe d'une patiente hypocondriaque...
Ep. 13Ma philosophie
Voir la fiche

Résumé
JD discute avec l'un de ses patients qui doit subir une transplantation cardiaque dans les heures qui suivent. Cette expérience et quelques autres amènent le jeune homme à réfléchir au cycle de la vie, tel qu'il se déroule à l'hôpital. Turk, de son côté, est enfin prêt à faire sa demande en mariage à Carla. Mais la jeune femme apprend une terrible nouvelle et ne peut pas se rendre au rendez-vous romantique que Turk lui avait préparé. Elliot ne supporte plus l'absence de vestiaire féminin à l'hôpital. Elle lance un mouvement de protestation, bientôt suivi par tout le personnel féminin de l'hôpital...
Ep. 14Mon ami, mon frère
Voir la fiche

Résumé
Carla rentre de Chicago après avoir assisté à l'enterrement de sa tante. Turk saisit alors l'occasion pour faire sa demande en mariage. Il profite de la présence en ville de son frère Kevin pour vanter les vertus de la vie de couple. Malheureusement, Kevin est en instance de divorce. Le docteur Kelso est embarrassé quand il constate qu'un de ses meilleurs amis, médecin comme lui, semble totalement déconnecté des progrès de la médecine moderne. Elliot apprend par hasard le sexe de l'enfant de Jordan...
Ep. 15Son histoire
Voir la fiche

Résumé
Elliot fait la connaissance d'un charmant jeune homme dans un bar, mais comprend rapidement qu'il est infirmier au Sacré-Coeur. Elle refuse alors toute aventure avec lui, craignant que celle-ci ait des répercussions à l'hôpital. Mais ses scrupules sont inutiles : le simple fait d'avoir été vue aux côtés de l'infirmier déclenche une série de rumeurs. Turk est de plus en plus impatient et Carla refuse toujours de donner une réponse à sa demande en mariage. Il décide alors d'accepter l'invitation que lui a faite une ravissante serveuse...
Ep. 16Mon karma
Voir la fiche

Résumé
JD et Turk jouent au golf sur le toit de l'hôpital. Mais la partie tourne au drame quand une balle perdue provoque un accident de la route. JD décide de tout dire, mais Turk préfère rester discret sur cette affaire. Le docteur Cox tente de rendre la grossesse de Jordan la plus agréable possible...
Ep. 17Mon copain médecin du privé
Voir la fiche

Résumé
JD est troublé : il connaît la vérité sur la paternité du docteur Cox, mais il lui est impossible de lui en parler. Il fait la connaissance du docteur Fisher, un ancien étudiant de Cox, qui fut autrefois très proche de Jordan. Turk et le docteur Kelso se lancent dans une guerre interne qui prend bientôt des proportions absurdes. Carla, de son côté, craint d'avoir perdu son sex-appeal depuis qu'elle a accepté la demande en mariage de Turk. Elliot se lie d'amitié avec le concierge...
Ep. 18Ma S.N.C.
Voir la fiche

Résumé
JD entretient une relation avec Jamie Moyer, la femme d'un patient qui est dans le coma depuis deux ans. JD ne peut pas s'empêcher de se sentir coupable. De son côté, Elliot ne parvient pas à conserver une relation stable. Carla est catastrophée lorsqu'elle constate que sa bague de fiançailles se retrouve dans le système digestif de l'un de ses patients. Le docteur Cox ne parvient pas à capter l'attention de Jordan, obnubilée par son prochain accouchement...
Ep. 19Mon royaume
Voir la fiche

Résumé
Turk croit bon d'emmener JD avec lui dans le service de chirurgie. L'expérience tourne au désastre. En effet, JD ne parvient pas à garder son sérieux. Quant à Elliot, elle tente de rompre avec Paul, mais, après une terrible méprise, celui-ci croit au contraire qu'elle essaie de se rapprocher de lui...
Ep. 20Mon interprétation
Voir la fiche

Résumé
JD tente en vain de lutter contre les sentiments nouveaux qu'il éprouve à l'égard d'une veuve, dont le mari vient à peine de mourir à l'hôpital. Comment concilier cet amour et sa vie professionnelle ? Pendant ce temps, Turk est hanté par des rêves érotiques, tandis que Cox fait du baby-sitting...
Ep. 21Ma tragédienne
Voir la fiche

Résumé
JD a franchi le pas avec la jolie veuve qu'il convoitait. Rapidement, tous deux filent le parfait amour. Mais la charmante dame en question n'aime pas les romances trop parfaites. Elle aspire à plus de piment. Car, pour elle, il ne peut pas y avoir d'amour sans drame. Elle commence alors à rendre la vie impossible à JD. La mère de Carla meurt, un événement douloureux qui fait prendre brutalement conscience à la jeune femme qu'elle doit se marier de toute urgence...
Ep. 22Mon métier de rêve
Voir la fiche

Résumé
Spence, un ancien camarade de lycée de JD et Turk, vient leur rendre une petite visite, au sein de l'hôpital. Il semble que Spence ait fort bien réussi sa carrière : il est en effet devenu un important banquier et mène grand train. Un rien démoralisés, Turk et JD comparent son mode de vie avec leur propre situation, et notamment avec les efforts colossaux qu'ils doivent fournir en tant qu'internes. Ils se demandent alors s'ils ont vraiment fait le bon choix en décidant de poursuivre des études de médecine...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Scrubs

Le casting

• Ken Jenkins

  Dr. Bob Kelso

• John C. McGinley

  Dr. Perry Cox

• Judy Reyes

  Carla Espinosa

• Sarah Chalke

  Elliot Reid

• Donald Faison

  Chris Turk

• Robert Maschio

  Dr. Todd Quinlan

• Zach Braff

  Dr. John "J.D." Dorian

• Sam Lloyd

  Ted Buckland

• Aloma Wright

  Nurse Laverne Roberts

• Bill Lawrence

  Créateur

• Janae Bakken

  Créateur

• Mark Stegemann

  Créateur

• Mike Schwartz

  Créateur

• Debra Fordham

  Créateur

• Jan Stevens

  Musique

• Neil Goldman

  Producteur

• Gabrielle Allan

  Producteur

• Garrett Donovan

  Producteur

• Randall Winston

  Producteur

• Danny Rose

  Producteur