Scrubs

Les épisodes - Scrubs - Saison 3

Ep. 1Ma troisième année
Voir la fiche

Résumé
Un accident de voiture et une brouille avec Sean amènent Elliot à penser que rien de bon ne lui est arrivé lors de ces trois années passées à l'hôpital. Dans le même temps, JD est aux prises avec un patient qu'il ne parvient pas à diagnostiquer convenablement. Le docteur Cox ne le soutient pas...
Ep. 2Mes fidèles amis
Voir la fiche

Résumé
L'amitié entre JD et Turk est remise en question quand Turk invite Todd dans le bar où ils se sont rencontrés et qu'ils ont l'habitude de fréquenter. Carla, de son côté, a des problèmes avec un flacon d'urine non identifié. Elliot ne parvient pas à choisir entre sa vie privée et son travail...
Ep. 3Mon vilain secret
Voir la fiche

Résumé
Elliot a bien du mal à désigner les parties intimes de ses patients. Son blocage est dû à une éducation très stricte et à un malheureux accident survenu pendant sa formation. Carla décide de l'aider à surmonter ce handicap et lui apprend à dire des mots comme "vagin" et "pénis" sans rougir...
Ep. 4Ma baleine blanche
Voir la fiche

Résumé
Eprouvant des difficultés à former ses internes, JD demande à Elliott de l'aider. Elle lui conseille de contacter Sean, qui lui a déjà donné de précieux conseils dans le passé. De son côté, le docteur Cox trouve un pédiatre idéal pour son fils, et qui lui ressemble en tous points : le docteur Norris...
Ep. 5Mon vilain secret
Voir la fiche

Résumé
Sean est surpris et gêné d'apprendre qu'Elliot et JD ont eu une aventure. Mais sa fureur est feinte. Il tient surtout à masquer à Elliot le fait que son voyage professionnel doit durer six mois. JD finit par accepter le fait qu'il éprouve de vifs sentiments pour Elliot et annonce qu'il est prêt à tout assumer. Le docteur Cox est bien obligé de mettre sa fierté en berne et de demander de l'aide pour obtenir le poste qu'il convoite. Carla parvient à remplacer une infirmière au bloc opératoire. Une initiative qui lui permet de passer la journée avec Turk...
Ep. 6Mon frère, où es-tu ?
Voir la fiche

Résumé
Dan décide de rester avec JD après que le nouveau fiancé de leur mère l'a mis à la porte. Mais, après avoir passé un peu de temps avec son petit frère à l'hôpital, Dan se rend compte qu'il a beaucoup de mal à le supporter. Pendant ce temps, Elliot tente d'organiser sa relation à longue distance...
Ep. 7Mes bons conseils
Voir la fiche

Résumé
JD fait la connaissance de la mystérieuse Danni dans un ascenseur. La jeune femme lui confie rapidement ses déboires amoureux et JD ne peut pas s'empêcher de lui parler de sa relation complexe avec Elliot. Marc, le frère de Carla, qui passe quelques jours avec sa soeur, n'a toujours pas pardonné à Turk de l'avoir pris pour un barman. Turk voudrait bien se faire pardonner mais Marc parle exclusivement espagnol...
Ep. 8Mes quinze secondes
Voir la fiche

Résumé
JD se sent de plus en plus proche de Danni. Il apprend qu'il va passer plus de temps avec le docteur Cox. Celui-ci, chagriné par cette nouvelle, ne cesse de lui jouer de mauvais tours. Carla et Elliot, de leur côté, tentent de mettre une barrière entre leur vie personnelle et professionnelle...
Ep. 9Mon ami médecin
Voir la fiche

Résumé
Turk est heureux d'avoir pu mener à bien une opération chirurgicale sans demander l'aide de Carla. JD fait une surprenante découverte : il semble être le seul à connaître le concierge qui le harcèle constamment. Le jeune homme est surpris d'apprendre les sentiments de l'étrange personnage à son égard...
Ep. 10Mes règles à respecter
Voir la fiche

Résumé
Une patiente de l'hôpital sait qu'elle n'en a plus pour longtemps. Elle adresse une dernière requête à Carla et Elliot : elle voudrait perdre sa virginité avant de mourir. L'assistant du docteur Kelso semble à son goût. Le docteur Cox tente de convaincre Turk de pratiquer une transplantation de rein...
Ep. 11Ma rupture
Voir la fiche

Résumé
JD se dit qu'il est temps pour lui de rompre avec Danni. Mais la jeune femme l'a devancé en réalisant qu'elle ne tiendrait jamais la même place qu'Elliott dans sa vie. Sans que personne ne puisse l'expliquer, le docteur Cox devient particulièrement affable. Elliot décide de renoncer à son nouveau look...
Ep. 12Mon catalyseur
Voir la fiche

Résumé
JD pense avoir trouvé un mentor en la personne du docteur Kevin Casey, un chirurgien qui souffre de troubles obsessionnels compulsifs. Il se trouve que le docteur Cox a toujours été jaloux de Casey. Pendant ce temps, le concierge et son nouvel assistant aident le docteur Kelso...
Ep. 13Mon dieu de porcelaine
Voir la fiche

Résumé
Elliot n'arrive pas à effectuer une opération bénigne. Elle se pose des questions sur sa carrière. Elle tente d'en parler au docteur Casey, mais celui-ci semble absorbé par d'autres problèmes. Turk demande à JD d'être son témoin au mariage. Mais un message téléphonique emplit JD de doutes...
Ep. 14Ma faute à moi
Voir la fiche

Résumé
Ben, le beau-frère du docteur Cox, est atteint d'un cancer depuis deux ans. Lorsque les deux hommes se retrouvent, Ben confesse au docteur Cox qu'il n'a jamais consulté de médecin depuis l'annonce du diagnostic. Il a préféré voyager à travers le monde. Cox est atterré par cette nouvelle terrifiante...
Ep. 15Mon mentor torturé
Voir la fiche

Résumé
Jordan ne s'est pas complètement remise de la mort de Ben, son frère. Peinées, Allison et Maddie, deux de ses amies les plus proches, décident de la soutenir. Pendant ce temps, Turk essaye d'impressionner le docteur Grace Miller, nouvelle venue parmi les chirurgiens. Mais sa première tentative se solde par un échec cuisant. De son côté, Carla donne une conférence sur le harcèlement sexuel au travail...
Ep. 16Mon papillon
Voir la fiche

Résumé
Il semblerait que la malchance s'abatte sur l'hôpital. Tous les médecins sont atteints d'une étrange maladresse dégradant leurs rapports professionnels. Et si les choses avaient été différentes ? JD, Turk, Elliott et le concierge revivent alors leur journée, cette fois sous le signe de la providence...
Ep. 17Mon heure de non-vérité
Voir la fiche

Résumé
C'est à JD que Carla a décidé de se confier en toute sincérité. Aussi celui-ci décide-t-il de ne pas révéler son secret lorsque la jeune femme accepte un rendez-vous galant. Quant à Elliot, elle est sévèrement rappelée à l'ordre par les docteurs Cox et Kelso. Les deux médecins lui conseillent vivement de ne pas administrer de médicament à l'un de ses patients. Ils soupçonnent en effet cette personne d'être toxicomane...
Ep. 18Ma pré-histoire
Voir la fiche

Résumé
Turk commet une grave erreur médicale. Les conséquences de sa maladresse sont dramatiques, puisqu'il a sectionné un nerf de la main d'un garçon. Le patient, un pianiste prometteur, doit désormais tirer un trait sur sa carrière. Confronté au jeune artiste, Turk est contraint de se justifier. L'un des patients d'Elliot fait involontairement la leçon à la jeune femme au sujet de sa relation avec JD....
Ep. 19Mon choix cornélien
Voir la fiche

Résumé
JD revoit Danni depuis quelques jours mais ne parvient pas à oublier la nuit qu'il a passée avec Elliot et à la chasser de son esprit. Le retour de Sean complique encore un peu plus les choses pour les deux jeunes gens. Pendant ce temps, le docteur Cox se rend compte qu'il est en train de tomber amoureux d'une collègue qu'il pensait mépriser. Il ne s'attendait pas du temps à vivre une telle situation...
Ep. 20Ma faute
Voir la fiche

Résumé
Turk ne comprend pas pourquoi le docteur Miller a subitement changé d'attitude à son égard, jusqu'à ce que Carla lui annonce que Grace n'est plus invitée à leur mariage. Le docteur Kelso entre en conflit avec le docteur Cox quand il prend des décisions concernant le fonctionnement de l'hôpital...
Ep. 21Mon examen de conscience
Voir la fiche

Résumé
JD ne sait plus quoi faire lorsqu'il se rend compte qu'avoir déclaré son amour à Elliot n'était pas une bonne idée. Le concierge est furieux contre le docteur Cox, qu'il considère comme responsable de la nomination de Randall à sa place. Turk est mis en difficulté par Marc, le frère de Carla...
Ep. 22Le mariage de mon meilleur pote
Voir la fiche

Résumé
Le grand jour est enfin arrivé pour Turk et Carla, mais, alors qu'il allait quitter l'hôpital, un patient retient Turk. Il tente d'expédier cette consultation au plus vite. Alors qu'Elliot est toujours fâchée contre lui, JD tente de la réconcilier avec Sean afin de rétablir leur vieille amitié...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Scrubs

Le casting

• John C. McGinley

  Dr. Perry Cox

• Ken Jenkins

  Dr. Bob Kelso

• Zach Braff

  Dr. John "J.D." Dorian

• Judy Reyes

  Carla Espinosa

• Neil Flynn

  Hausmeister

• Sarah Chalke

  Elliot Reid

• Donald Faison

  Chris Turk

• Robert Maschio

  Dr. Todd Quinlan

• Christa Miller

  Jordan Sullivan

• Aloma Wright

  Nurse Laverne Roberts

• Tara Reid

  Danni Sullivan

• Janae Bakken

  Créateur

• Debra Fordham

  Créateur

• Angela Nissel

  Créateur

• Bill Lawrence

  Créateur

• Mark Stegemann

  Créateur

• Jan Stevens

  Musique

• Randall Winston

  Producteur

• Danny Rose

  Producteur

• Bill Lawrence

  Producteur