The Handmaid's Tale

Les épisodes - The Handmaid's Tale - Saison 2

Ep. 1June
Voir la fiche

Résumé
Installée dans le fourgon de l'Oeil, Defred n'a pas la moindre idée de sa destination. Lorsque le véhicule s'arrête dans un hangar, la jeune femme est jetée sans ménagement au milieu d'une foule de Servantes effrayées. Baillonnées, les mains ligotées dans le dos, encerclées par des gardes et des chiens d'attaque, elles sont guidées le long d'un couloir interminable jusque dans un stade. Ce qu'elles découvrent dans ce lieu autrefois dédié aux loisirs les fige de terreur. Paralysée par la peur, Defred se remémore un épisode de son passé. Dans les premiers temps de Gilead, sa vie lui semblait presque normale, au point d'envisager avec Luke une nouvelle grossesse...
Ep. 2Antifemmes
Voir la fiche

Résumé
Defred est transférée dans les anciens locaux du Boston Globe. Pour tromper l'ennui, la jeune femme explore le bâtiment. D'abord émue par les objets personnels encore disséminés sur les bureaux, elle s'effondre lorsqu'elle découvre un mur couvert de sang et de traces d'impact de balles. Pendant ce temps, dans une région grise et désolée, Emily et les autres réfractaires qui ont été déportées dans une Colonie, raclent inlassablement le sol pour en extraire la terre contaminée. Emily, qui occupait jadis un poste de biologiste, fait office de médecin pour ses coreligionnaires et soigne leurs petites plaies, faute de pouvoir les sauver d'une mort certaine...
Ep. 3Fardeau
Voir la fiche

Résumé
Cela fait plusieurs semaines que June vit dans les locaux du Boston Globe. La jeune femme s'y sent dorénavant en sécurité. Elle occupe ses journées en épluchant les archives du journal et en compilant tous les articles susceptibles de l'éclairer sur des événements annonciateurs de Gilead. Quelques années plus tôt, Holly, sa mère, l'avait mise en garde sur la régression sociale qui menaçait les Etats-Unis. Cette médecin et militante féministe s'inquiétait de la remise en question des droits des femmes. Mais, en lui conseillant de ne pas épouser Luke, elle s'était aliéné sa fille avec laquelle elle entretenait jusque-là une relation faite d'incompréhension et de respect mutuels...
Ep. 4Les autres femmes
Voir la fiche

Résumé
June a été capturée et enchaînée, et Lydia lui laisse un choix avec peu d'issues, puisqu'elle lui donne deux options : la prison, ou reprendre sa place de servante. Naturellement, June n'hésite pas, provoquant la colère de Serena, qui s'en prend violemment à elle. Rita rend les lettres à June, et lui annonce qu'elle préfère prendre du recul par rapport à la situation de cette dernière...
Ep. 5Unions
Voir la fiche

Résumé
Docile et effacée, Defred se plie à toutes les injonctions de tante Lydia et Serena. Nick multiplie les tentatives pour rétablir le contact avec elle, mais en vain. La nouvelle Defred est une Servante exemplaire. Cependant, lorsqu'un matin elle découvre qu'elle perd du sang, elle le cache à toute la maisonnée. Malgré ses craintes pour le bébé et sa fatigue, elle tient son rôle imperturbablement. Nick a le tort d'exprimer ses inquiétudes auprès de Serena. Aussitôt, le commandant et elle mettent en place un plan pour tenir Nick éloigné de Defred. Pendant ce temps, dans la Colonie, Emily fait ce qu'elle peut pour protéger Janine, mais se heurte aux convictions religieuses de la jeune femme, qui est persuadée que Dieu veille sur elle...
Ep. 6Sang pur
Voir la fiche

Résumé
Après un dernier contrôle médical rassurant, Defred est autorisée à rentrer chez les Waterford. Serena se montre inhabituellement courtoise et attentionnée avec la jeune femme. Elle va jusqu'à l'installer dans son salon pour lui éviter de se fatiguer en prenant l'escalier qui mène à sa petite chambre. Encore sous le choc de ce qu'elle pensait être une fausse couche, Defred est troublée par une visite de Nick qui, bien que fraîchement marié, lui avoue ses sentiments pour la première fois. La pression sur les épaules du commandant Waterford est grande. Certains de ses coreligionnaires semblent douter de sa capacité à achever dans les temps la construction du Centre Rachel et Leah...
Ep. 7Après
Voir la fiche

Résumé
L'attentat commis par Deglen a causé de nombreux décès, aussi bien parmi les Commandants que parmi les Servantes. Le Commandant Waterford est hospitalisé. Pryce, le supérieur de Nick et responsable des Yeux, est mort. Cushing, son remplaçant, est déterminé à éliminer toutes les personnes impliquées dans l'explosion. Il lance une campagne de représailles sanglante. Alors que Serena est à l'hôpital, auprès de son mari, Cushing se rend dans la maison du Commandant pour y rencontrer Defred. Celle-ci réalise que le visiteur ne croit pas à la version officielle de sa disparition. A la fois affable et menaçant, il tente de l'amener à avouer l'implication de Waterford...
Ep. 8L'ouvrage des femmes
Voir la fiche

Résumé
Pendant l'absence du commandant Waterford, Serena retrouve quelques responsabilités officieuses. Installée dans le bureau de son époux, elle rédige documents, discours et courriers, n'hésitant pas à contrefaire la signature de Fred. Connaissant le passé d'éditrice de Defred, elle fait appel à elle pour relire tous ses écrits. Peu à peu, les deux femmes mettent en place une routine de travail et retrouvent le plaisir de se consacrer à une tâche intellectuelle. Janine apprend que son bébé est au plus mal. Defred demande à Serena de plaider auprès des Putnam pour qu'ils permettent à Janine de revoir sa petite fille une dernière fois...
Ep. 9Pouvoir intelligent
Voir la fiche

Résumé
Après la punition infligée par son époux, Serena prend à nouveau ses distances avec Defred. Le Commandant et elle s'apprêtent à partir en mission diplomatique au Canada. Auparavant, Serena annonce froidement à Defred qu'elle devra quitter la maison dès la naissance du bébé, contrairement à l'usage qui veut que les Servantes s'occupent des bébés jusqu'à leur sevrage. Sous le choc, Defred cherche dans son entourage une personne susceptible de protéger son enfant lorsqu'elle ne sera plus auprès de lui. Au Canada, pendant que Fred négocie, Serena est contactée par un envoyé du gouvernement en exil. Celui-ci lui fait une révélation stupéfiante sur la stérilité supposée des femmes...
Ep. 10Dernière cérémonie
Voir la fiche

Résumé
La vie suit son cours, immuable et terrible, pour les Servantes. A son retour de la Colonie, Emily a été placée chez un autre Commandant. La jeune femme est à nouveau soumise aux viols rituels. De son côté, Defred, surveillée de près par Serena, attend la fin de sa grossesse. Un matin, alors qu'elle est en train de faire les courses pour les Waterford, elle ressent de fortes contractions. Elle est aussitôt transportée en ambulance chez le Commandant, où la cérémonie de l'accouchement se prépare. Dans toute la maison, les Epouses, les Marthas et les Servantes du district s'agitent, décorent, cuisinent et prient. Serena est au centre de toutes les attentions...
Ep. 11Holly
Voir la fiche

Résumé
Après l'arrestation de Nick par deux Gardiens, June se retrouve seule dans la maison du commandant McKenzie. Isolée dans une forêt du Massachusetts, difficilement accessible en raison de la neige, la demeure pourrait s'avérer être un piège pour la jeune femme. Celle-ci décide de profiter de l'opportunité pour fuir Gilead. En faisant le tour du domaine, June découvre un véhicule garé dans une annexe de la maison. Mais, malgré tous ses efforts, elle ne parvient pas à entrer dans le local. Sous le regard attentif d'un loup noir, elle est contrainte de retourner dans la demeure pour y chercher les clefs du garage et du véhicule. Alors qu'elle se prépare à quitter les lieux, Fred Waterford et Serena pénètrent dans la maison...
Ep. 12Postpartum
Voir la fiche

Résumé
Tandis que Serena découvre les joies de la maternité auprès de Holly, rebaptisée Nichole, Defred est cantonnée dans un dortoir dans le Centre rouge, où elle doit tirer son lait toutes les trois heures. Mais, tenue éloignée de son bébé, la jeune femme a de moins en moins de lait. Le commandant Waterford a une idée terriblement cruelle pour résoudre ce problème. Tante Lydia accompagne Emily dans sa nouvelle demeure. Le commandant Lawrence, un des architectes du système économique de Gilead, a accepté de la prendre comme Servante. La jeune femme est désorientée par l'attitude de Lawrence, tantôt amicale et tantôt menaçante. Eden s'enfuit avec Isaac, le jeune garde...
Ep. 13Le verbe
Voir la fiche

Résumé
Après l'exécution d'Eden, Defred regroupe toutes les affaires de l'adolescente. Au milieu des maigres possessions de la défunte, elle découvre un objet inattendu : une bible, qu'Eden avait annotée de la première à la dernière page. En montrant le livre à Serena, Defred parvient à lui faire prendre conscience que la petite Nichole n'aura jamais accès à la parole divine, faute de savoir lire. Devant toute la maisonnée, le père d'Eden présente ses excuses au Commandant pour le comportement de sa fille et dévoile qu'il est celui qui l'a dénoncée aux autorités. Choquée par cette révélation, Defred a un échange violent avec Fred Waterford. Serena parvient à convaincre les autres Epouses qu'il est important que leurs filles aient accès à la lecture...
Voir plus d'épisodes

Où regarder The Handmaid's Tale

Le casting

• Mike Barker

  Réalisateur

• Ann Dowd

  Tante Lydia

• Joseph Fiennes

  Fred Waterford

• Yvonne Strahovski

  Serena Joy Waterford

• Max Minghella

  Nick Blaine

• Elisabeth Moss

  Offred / June Osborne

• Amanda Brugel

  Rita

• Madeline Brewer

  Janine

• OT Fagbenle

  Luke

• Alexis Bledel

  Ofglen

• Stephen Kunken

  Warren Putnam

• Ever Carradine

  Naomi Putnam

• Bruce Miller

  Créateur

• Adam Taylor

  Musique

• Dorothy Fortenberry

  Producteur

• Bruce Miller

  Producteur

• Warren Littlefield

  Producteur

• Elisabeth Moss

  Offred / June Osborne

• Kim Todd

  Producteur

• Bruce Miller

  Scénario