Designated Survivor

Les épisodes - Designated Survivor - Saison 1

Ep. 1Pilote
Voir la fiche

Résumé
A Washington, depuis la Guerre froide, un "survivant désigné" est emmené dans une pièce isolée lors du discours sur l'Etat de l'Union, prononcé chaque année au Capitole, en présence des deux Chambres. Il s'agit d'un membre du cabinet présidentiel, chargé de prendre la succession du Président en cas d'attaque dévastatrice. Tom Kirkman a été choisi comme "survivant désigné". Lorsque le Capitole est détruit par un attentat pendant le discours, ce politicien ordinaire devient le président des Etats-Unis. Alors que le pays est en plein chaos, Kirkman doit se frayer un chemin dans une arène politique hostile et tenter de retrouver le commanditaire de l'attaque...
Ep. 2Le premier jour
Voir la fiche

Résumé
Tout juste installé à la Maison-Blanche, Tom s'appuie sur ses deux conseillers, Aaron Shore et Emily Rhodes, pour gérer l'urgence de la situation politique et sociale chaotique. Il rencontre également Kimble Hookstraten, une autre "survivante désignée", redoutable femme politique. Sur les ruines du Capitole, l'agent du FBI Hannah Wells s'interroge : cet attentat de grande ampleur comporte trop de zones d'ombres selon son instinct de policière...
Ep. 3La confession
Voir la fiche

Résumé
Tom accorde une interview à la presse qui met en cause sa légitimité dans sa fonction de président. Mais, à la veille de l'enterrement du président Richmond, la marge de manoeuvre de l'administration est très serrée. Plus tard, une cyber-attaque cible les ordinateurs de la Maison Blanche : les services de sécurité découvrent qu'elle serait l'oeuvre d'un groupe terroriste islamiste fondamentaliste qui revendique l'attentat du Capitole. Mais Tom reste sceptique. L'agent Hannah Wells développe une théorie personnelle sur l'identité des auteurs de l'attaque...
Ep. 4L'ennemi
Voir la fiche

Résumé
Dans l'Etat du Michigan, les tensions sociales et communautaires s'accentuent et le gouverneur Royce défie ouvertement l'autorité de la Maison Blanche. Pour Tom, cette situation ne peut pas durer. Lors du conseil de sécurité rapproché, les militaires mettent la pression sur Tom pour qu'il autorise une intervention contre les terroristes. De son côté, Hannah Wells poursuit ses investigations sur Peter MacLeish...
Ep. 5La mission
Voir la fiche

Résumé
A la Maison-Blanche, le président Kirkman autorise finalement une mission militaire secrète sur le territoire algérien afin de capturer Majid Nassar. Mais les choses ne passent pas comme prévu. De son côté, l'agent Wells parvient à en apprendre plus sur les plans du Capitole, et une mystérieuse chambre dissimulée...
Ep. 6L'interrogatoire
Voir la fiche

Résumé
Lors du sommet des gouverneurs, une fusillade se produit à la Maison-Blanche, rendant impossible l'élection d'un nouveau Congrès. Hannah Wells fait une découverte choquante dans son enquête sur le bombardement du Capitole. Parallèlement, Wells et Atwood interrogent Majid Nassar...
Ep. 7Le traître
Voir la fiche

Résumé
Un coach sportif américain est arrêté en Russie, ce qui oblige Tom à proposer une solution diplomatique. Il se prête à un échange d'otages impliquant la CIA et le gouvernement russe. L'enquête d'Hannah Wells et du directeur adjoint Atwood révèle des informations explosives...
Ep. 8Les résultats
Voir la fiche

Résumé
La presse a vent de la possibilité que Leo ne soit pas le fils biologique de Tom : le président veut absolument protéger son fils de ces révélations. De plus, une attaque bioterroriste menace les élections, pourtant cruciales pour la Maison-Blanche. Hannah Wells comprend que son patron, Jason Atwood, est en contact avec ceux qui se dissimulent derrière l'attaque du Capitole, et que quelque chose ne tourne pas rond...
Ep. 9Le plan
Voir la fiche

Résumé
Des documents classés secret-défense sont divulgués sur la Toile. Les auteurs se sont réfugiés dans une ambassade étrangère, privant le président de tous moyens d'action. Hannah Wells rassemble des preuves de l'implication de MacLeish dans le complot, juste avant la confirmation qu'il sera le prochain vice-président du pays. De son côté, MacLeish met en garde Kirkman à propos de Wells...
Ep. 10Le serment
Voir la fiche

Résumé
Le président Kirkman découvre la nature des informations liées au bombardement du Capitole. Il est désormais persuadé de la présence d'un traître au plus haut niveau de l'administration. La Maison-Blanche est aux aguets. Il charge Emily d'enquêter discrètement...
Ep. 11Guerriers
Voir la fiche

Résumé
Alors que la nation tente de se remettre après la fusillade, l'enquête d'Emily piétine. Elle peine à déterminer l'identité du traître qui agit depuis la Maison Blanche, hypothèse privilégiée. De son côté, Hannah Wells hésite à révéler ce qu'elle sait au sujet du complot...
Ep. 12La fin du début
Voir la fiche

Résumé
Une nouvelle découverte émerge concernant l'organisation du complot. L'étau se resserre. La tension monte entre Aaron et Emily, alors que la Maison Blanche est sujette aux soupçons. Une nouvelle piste permet à Emily de se rapprocher de la vérité...
Ep. 13Le contre-feu
Voir la fiche

Résumé
Un journaliste d'investigation révèle le contenu des informations classifiées lors d'un point de presse, étalant la vérité aux yeux de la nation entière. La Maison Blanche est sous le choc. Dans le même temps, Hannah découvre un lien entre MacLeish et le complot...
Ep. 14Le commandant en chef
Voir la fiche

Résumé
Dans l'enquête sur la conspiration, Hannah réussit à mettre la main sur Charles Langdon, qui a des révélations intéressantes à faire. De son côté, Tom Kirkman fait appel à l'ancien président Cornelius Moss, afin de régler au mieux une situation politique qui dégénère en Afrique. Emily s'installe dans son nouveau rôle de chef de cabinet tandis qu'Aaron doit faire un choix difficile...
Ep. 15Les cent premiers jours
Voir la fiche

Résumé
En difficulté, le président Kirkman produit un communiqué officiel, mais une déclaration publique d'Alex le place à nouveau en mauvaise posture. Pendant ce temps, Hannah Wells se rapproche de la vérité et met sans le savoir sa vie en danger...
Ep. 16Le parti d'abord
Voir la fiche

Résumé
Le président Kirkman forme une alliance improbable dans l'espoir de faire passer son premier projet de loi. Un moment décisif se joue pour lui. Parallèlement, Hannah Wells fait savoir à l'agent Ritter q'une nouvelle menace alarmante pèse sur le pays...
Ep. 17Le neuvième juge
Voir la fiche

Résumé
Le président Kirkman se démène pour mettre sur pied une nouvelle Cour Suprême, tandis que l'agent Wells entame une mission d'infiltration qui lui permet d'entrevoir toute l'étendue de la situation. Seth Wright doit faire face aux questions d'un journaliste qui revient d'un séjour au Moyen-Orient avec une histoire explosive entre les mains...
Ep. 18Lazare
Voir la fiche

Résumé
Tandis que Tom envisage différents candidats pour la vice-présidence, Kimble Hookstraten se trouve mêlée à un scandale. Hannah Wells et Jason Atwood rentrent du Dakota du Nord après un séjour édifiant. L'enquête menée par Abe Leonard prend un tournant inattendu...
Ep. 19La mésalliance
Voir la fiche

Résumé
La Maison-Blanche se prépare pour la tenue du premier sommet international du président Kirkman. Kimble Hookstraten entame une rude bataille politique. Tom la soutien pour la suite de sa carrière politique. Pendant ce temps, Alex se demande s'il faut ramener les enfants à Washington...
Ep. 20Le scandale
Voir la fiche

Résumé
Le président Kirkman, aidé de Cornelius Moss, participe à un sommet de l'OTAN sous tension à Toronto. Mais Abe Leonard publie un article explosif en pleine réunion. Parallèlement, Hannah Wells découvre l'identité de la prochaine cible visée par la conspiration...
Ep. 21Impact imminent
Voir la fiche

Résumé
Hannah Wells tente d'enrayer la dernière attaque planifiée par les membres du complot. Pendant ce temps, le président Kirkman autorise ses services à mener une vaste chasse à l'homme pour trouver Patrick Lloyd, le cerveau des opérations, particulièrement retors...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Designated Survivor

Le casting

• Kiefer Sutherland

  Thomas «Tom» Kirkman

• Natascha McElhone

  Alex Kirkman

• Adan Canto

  Aaron Shore

• Italia Ricci

  Emily Rhodes

• Maggie Q

  Hannah Wells

• Kal Penn

  Seth Wright

• LaMonica Garrett

  Mike Ritter

• David Guggenheim

  Créateur

• Sean Callery

  Musique

• Robert Lydecker

  Musique

• David Guggenheim

  Producteur

• Kiefer Sutherland

  Thomas «Tom» Kirkman

• Richard Klein

  Producteur

• Suzan Bymel

  Producteur

• Simon Kinberg

  Producteur

• Nicholas Pepper

  Producteur

• Aditya Sood

  Producteur

• Mark Gordon

  Producteur

• Josh Roberson

  Producteur

• Michael Gunn

  Producteur