Ugly Betty

Les épisodes - Ugly Betty - Saison 2

Ep. 1Une page se tourne
Voir la fiche

Résumé
La vie de Betty est perturbée par les événements récents. La jeune femme refuse d'admettre que le départ de Henry l'a profondément affectée. Pendant ce temps, Amanda connaît elle aussi des moments difficiles : elle vient de découvrir la véritable identité de sa mère. Wilhelmina essaie de faire tourner toutes ces tragédies personnelles à son avantage et de tirer profit des malheurs de Betty et Amanda. Plus que jamais, elle complote pour prendre le pouvoir et se faire une place au soleil...
Ep. 2Repartir à zéro...
Voir la fiche

Résumé
Wilhelmina entre en guerre contre Betty, qui a découvert le secret de son nouveau garde du corps. Henry revient travailler à New York, afin de payer l'assurance de son bébé. Il demande à Betty s'ils peuvent rester amis. Alexis, sorti du coma, est partiellement amnésique à la suite de son accident. Bradford utilise ce handicap à son avantage et réinvente le passé. Amanda hérite de sa mère biologique...
Ep. 3Le bal en noir et blanc
Voir la fiche

Résumé
Henry est de retour dans la vie de Betty. Néanmoins, la jeune femme ne peut pas s'empêcher de regarder avec intérêt le nouveau vendeur de sandwiches, Giovanni. Pendant ce temps, tout le personnel de "Mode" se prépare au bal "Noir et Blanc" des Meade...
Ep. 4Dans la peau d'une autre
Voir la fiche

Résumé
Pour son atelier d'écriture, Betty a utilisé un article de "Mode" dont l'auteur est une femme qui a survécu à l'attaque d'un ours. Elle s'attire ainsi des ennuis. Alexis est de retour au travail, mais n'a toujours pas complètement recouvré la mémoire. Elle ne sait plus comment une femme est censée se comporter. Daniel est menacé par un de ses plus importants annonceurs, qui souhaite qu'il renvoie sa propre soeur, car il est contre la transsexualité. La perte de cette recette publicitaire serait catastrophique. Amanda, toujours à la recherche de l'identité de son père, apprend un secret concernant le passé de Wilhelmina...
Ep. 5Rendez-vous galant
Voir la fiche

Résumé
Betty et Henry décident de tout faire pour s'éviter. La jeune femme choisit alors de s'inscrire sur un site de rencontres sur Internet, et obtient rapidement un rendez-vous. Après le retrait de la moitié de ses annonceurs, le magazine est au bord de la faillite. Daniel et Alexis cherchent des solutions pour le sauver. Claire et Yoga sont sur le point de continuer leur cavale en Italie. Marc rencontre le photographe Cliff...
Ep. 6Amours cachées
Voir la fiche

Résumé
Le magazine est en difficulté financière et Daniel cherche de nouveaux annonceurs. Betty cache sa relation avec Henry à Christina et ment à Daniel. Elle prétend que Gio est son nouveau copain. Betty souhaite passer une soirée romantique avec Henry en allant voir une comédie musicale. Ils se retrouvent au théâtre avec Gio, sa petite sœur, Daniel et une cliente potentielle. Hilda a trouvé un emploi chez un grand coiffeur mais a été renvoyée rapidement. Justin découvre son mensonge.
Ep. 7Un mariage foudroyant
Voir la fiche

Résumé
Alors que Wilhelmina se prépare pour son mariage avec le magnat de l'édition Bradford Meade, elle réalise rapidement que sa demoiselle d'honneur, Victoria Beckham, est en train de lui voler la vedette. Betty, quant à elle, se sent coupable du pacte qu'elle a conclu avec Wilhelmina. Enfin, Ignacio se prépare pour le grand jour : il est, en effet, sur le point d'obtenir la nationalité américaine...
Ep. 8La femme de sa vie
Voir la fiche

Résumé
Après avoir été victime d'une crise cardiaque, Bradford se retrouve au service des soins intensifs, dans un état critique. Après être restée à son chevet aux côtés de Daniel et d'Alexis, Betty décide d'aller vider le bureau de Bradford, afin de mettre la main sur son testament. Apparemment, elle n'est pas la seule à vouloir le retrouver : Wilhelmina est également intéressée par le contenu du précieux document. Claire fait une apparition-surprise, mais est aussitôt arrêtée par la police...
Ep. 9Slater contre Meade
Voir la fiche

Résumé
Alors que les Suarez préparent le sapin de Noël, Betty se rend à l'enterrement de Bradford Meade. Wilhelmina est victime d'un croche-pied de Claire et se venge en détruisant les fichiers informatiques de Mode. Elle débauche presque toute la rédaction pour lancer son propre magazine, "Slater". Betty, qui veille sur Daniel, vient à la rescousse. Avec des moyens limités, Daniel et Alexis doivent préparer un nouveau numéro de Mode en quelques heures...
Ep. 10Que le meilleur gagne !
Voir la fiche

Résumé
Bradford a laissé une vidéo à Alexis et Daniel. Mais au moment où il allait indiquer à qui revenait le contrôle du groupe Meade, il a commis une erreur de manipulation et éteint la caméra. Alexis et Daniel décident de se départager au cours d'une partie de paintball. Wilhelmina est à la recherche de capitaux pour lancer "Slater", car son père refuse catégoriquement de l'aider. Pour ce faire, elle tente de corriger son image. Gio aide Hilda et donne des idées à Betty, qui cherche à pimenter chaque seconde qui lui reste à passer avec Henry...
Ep. 11Un défilé de poids
Voir la fiche

Résumé
Betty convainc Daniel d'organiser un défilé de mode allant à l'encontre des codes habituels, avec des femmes ordinaires plutôt que des mannequins filiformes. Wilhelmina cherche une mère porteuse pour l'enfant qu'elle souhaite concevoir avec le sperme de Bradford...
Ep. 12Parfum de scandale
Voir la fiche

Résumé
Tandis que Betty sauve Claire de la prison en apportant la preuve irréfutable que Fey l'avait empoisonnée, Wilhelmina contraint Christina à porter le bébé conçu avec le sperme de Bradford. Pendant ce temps, Betty tente d'analyser le charme vénéneux et mystérieux du parfum qui fait tourner toutes les têtes : Henry et Gio sont déjà fous amoureux d'elle...
Ep. 13Leçons de drague
Voir la fiche

Résumé
Amanda et Marc sortent de leur réserve et décident de contacter Gene Simmons, qui n'est autre que le père biologique d'Amanda. Ils souhaitent en effet qu'un groupe d'aujourd'hui interprète la chanson-phare de Gene. Betty, de son côté, se voit confier une lourde tâche : la rédaction d'un article sur Phil Roth, pas l'auteur encensé mais le spécialiste de la séduction. Enfin, pendant ce temps, Daniel fait la connaissance de la soeur de Wilhelmina, Renee...
Ep. 1424 bougies
Voir la fiche

Résumé
Betty, qui s'apprête à fêter ses 24 ans, a prévu de partir en week-end avec Henry. Mais celui-ci reçoit la visite surprise de Charlie, arrivé à l'improviste à New York. Henry doit donc annuler son escapade avec Betty. Celle-ci tente tout de même d'organiser une soirée pour célébrer son anniversaire. Pendant ce temps, Wilhelmina manoeuvre à nouveau pour tenter de séparer Daniel de sa soeur Renee. En retour, celle-ci enquête sur les "petits secrets" de Wilhelmina, tandis que Claire se bat pour continuer son projet de magazine...
Ep. 15Jalousie enflammée
Voir la fiche

Résumé
Privée de ses médicaments depuis une semaine, Renee perd la tête. Convaincue que Betty est amoureuse de Daniel, elle se brouille avec elle, avant finalement de mettre le feu à l'appartement de Daniel et de tenter de faire périr Betty dans les flammes. De son côté, Henry est jaloux à l'idée que Gio ait le béguin pour Betty. Quant à Gina Gambarro, elle pose à nouveau de gros problèmes à Hilda, qui ne sait plus que faire pour s'en sortir...
Ep. 16Heureux événements
Voir la fiche

Résumé
Betty, qui n'apprécie pas les intrusions de Charlie dans sa vie, essaie tout de même d'arranger les choses avec la jeune femme en organisant une fête inoubliable en l'honneur de son enfant. Wilhelmina révèle à Claire, Alexis et Daniel qu'elle va donner naissance au bébé de Bradford, et réclame un tiers de l'empire Meade. Hilda a le béguin pour Tony Diaz, le professeur de sport de Justin, à la peine dans cette discipline...
Ep. 17Lâche-toi Betty !
Voir la fiche

Résumé
Wilhelmina fait son retour à "Mode". Bien qu'il n'ait pas ménagé ses efforts pour l'écarter, Daniel la voit reprendre le contrôle de l'entreprise. Betty, de son côté, doit écrire un article pour "Aménorrhée", mais elle a du mal à se concentrer. Et elle peine à dissimuler ses sentiments pour Gio lorsqu'elle doit, en sa compagnie, chaperonner Justin au bal de son école. Amanda tourne une émission de téléréalité avec Gene Simmons et Hilda tente désespérément de se faire remarquer par l'entraîneur, Diaz...
Ep. 18Entre les 2, son coeur balance
Voir la fiche

Résumé
Betty est bien embarrassée : Gio lui propose des vacances romantiques en Italie et Henry souhaite l'épouser et l'emmener vivre à Tucson. Lequel des deux va-t-elle choisir ?...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Ugly Betty

Le casting

• America Ferrera

  Betty Suarez

• Eric Mabius

  Daniel Meade

• Tony Plana

  Ignacio Suarez

• Judith Light

  Claire Meade

• Ana Ortiz

  Hilda Suarez

• Mark Indelicato

  Justin Suarez

• Michael Urie

  Marc St. James

• Ashley Jensen

  Christina McKinney

• Becki Newton

  Amanda

• Rebecca Romijn

  Alexis Meade

• Christopher Gorham

  Henry Grubstick

• Sarah Kucserka

  Créateur

• Veronica West

  Créateur

• Jeff Beal

  Musique

• Salma Hayek

  Producteur

• Dawn DeKeyser

  Producteur

• Silvio Horta

  Producteur

• Jose Tamez

  Producteur

• James Hayman

  Producteur

• Marco Pennette

  Producteur