Pretty Little Liars

Les épisodes - Pretty Little Liars - Saison 2

Ep. 1Vivant ?
Voir la fiche

Résumé
La ville est en émoi depuis la disparition de Ian. Tout le monde s'interroge sur ce qui a bien pu se passer dans l'église. Les parents d'Aria, Emily, Hanna et Spencer envoient les jeunes filles chez Anne, une thérapeute qui doit les aider à surmonter cette épreuve. Alors qu'elles sont sur le point de lui raconter la vérité, les menteuses découvrent qu'elles sont observées par "A". Quant à l'agent Garrett, il est décidé à trouver où se cache Ian. Pour cela, il est convaincu que le téléphone portable de Melissa peut lui être très utile...
Ep. 2Derrière les barrières
Voir la fiche

Résumé
Les jolies petites menteuses ne peuvent plus se voir pendant un certain temps. Emily est désespérée de devoir quitter Rosewood. Alors que sa famille est sur le point de partir pour le Texas, sa rencontre avec un athlète universitaire, qui l'approche après une compétition de natation, pourrait tout changer et lui permettre de rester. De son côté, Spencer tente d'apporter son soutien à Toby, perturbé par ses problèmes familiaux. Aria a décidé de faire une croix sur Ezra. Elle hésite à le revoir car elle se rend bien compte qu'ils ne parviennent plus à s'entendre. Leurs discussions ne règlent jamais rien, bien au contraire : elles ne font qu'accentuer les malentendus...
Ep. 3Fenêtres secrètes
Voir la fiche

Résumé
Aria, Emily, Hanna et Spencer cherchent, chacune de leur côté, à occuper leurs journées. La première a révélé l'âme d'artiste qui sommeillait en elle en s'inscrivant à un cours de poterie. Cela lui permet surtout de voir Ezra lorsqu'elle est sur le campus. Emily quant à elle, s'investit dans la natation et cherche un moyen de rester à Rosewood. Pour Hanna, en revanche, les journées sont plus longues, même si elle se rapproche de plus en plus de Lucas. Enfin, Spencer se pose de nombreuses questions sur ce qui s'est passé dans la maison des DiLaurentis ainsi que sur Melissa, qui semble lui faire des cachotteries...
Ep. 4Question de vie ou de mort
Voir la fiche

Résumé
Grâce à Hanna, Lucas a un rendez-vous galant avec la fille de ses rêves. Mais à mesure que la date approche, le jeune homme voit le stress monter. Sera-t-il à la hauteur ? La mère d'Emily annonce à qui veut l'entendre que sa fille a obtenu une bourse pour ses études. L'adolescente envisage de dire la vérité sur sa fausse lettre. Spencer, qui trouve que la situation empire avec Melissa, se tourne vers Wren, pensant qu'il est le seul capable de l'aider. Il risque fort de subir une déception...
Ep. 5Le diable vous connait
Voir la fiche

Résumé
Le suicide de Ian, ainsi que les raisons qui l'ont poussé à passer à l'acte, délient les langues à Rosewood. Sous le choc, les Pretty Little Liars font leur deuil, chacune à leur manière. Spencer reçoit un soutien inattendu de la part de ses parents. Emily, qui ne veut pas croire en cette terrible nouvelle, part à la recherche du moindre indice qui pourrait contredire cette thèse. Ses investigations ne sont pas vaines. De son côté, Aria se réconforte auprès d'Ezra. Mais la nouvelle de leur relation n'a pas encore fait le tour de la ville. Hanna fait, quant à elle, de surprenantes découvertes sur la vie de Caleb...
Ep. 6Ne jamais se défiler
Voir la fiche

Résumé
Un défilé de mode est organisé à Rosewood dans le but de récolter des fonds pour une oeuvre de charité. La veille de l'événement, Jessica DiLaurentis, la mère d'Alison, demande aux Pretty Little Liars d'y participer, en mémoire de leur défunte amie. Elles acceptent sa requête. Aria tente de stimuler Jason pour qu'il se remémore ce qui s'est passé la nuit de la disparition de sa soeur. Hanna mise beaucoup sur la présence de son père lors de sa prestation. Contre toute attente, Aria, Emily, Hanna et Spencer se rendent compte qu'elles se débrouillent plutôt bien sur scène, à défiler dans de sublimes robes...
Ep. 7En creusant un peu...
Voir la fiche

Résumé
Le jour tant redouté par Emily est arrivé, elle a emménagé dans sa nouvelle maison. Mais la jeune femme ne s'y sent pas à l'aise, elle a plus l'impression d'être une invitée que de faire réellement partie de la famille. Hanna n'est également pas au mieux. Elle aimerait en savoir plus sur ce que manigance Caleb. Au cours d'une soirée chez les Montgomery, Aria fait face à une situation délicate lorsqu'elle se retrouve prise entre Ezra et Jason qui se disputent. L'irruption de la police met un terme au dîner...
Ep. 8Diagnostics
Voir la fiche

Résumé
A quelques jours d'une importante compétition de natation, les nerfs d'Emily lâchent. Entre les petits secrets et les mensonges qu'elle gardait pour elle et la visite-surprise de son père, elle craque. La jeune fille fait un malaise à l'école et doit être hospitalisée pour prendre un peu de repos. Les autres Pretty Little Liars se succèdent à son chevet. Parmi elles, Spencer et Aria s'interrogent sur des détails qui ont précédé la mort d'Alison. De son côté, Hanna est paniquée à l'idée de voir s'en aller les deux hommes qu'elle aime le plus. Son père est en passe de se marier et Caleb pense quitter Rosewood...
Ep. 9Dans la remise
Voir la fiche

Résumé
Cela fait un petit moment maintenant que Jason DiLaurentis, le frère d'Alison, est de retour à Rosewood. Beaucoup d'habitants ont des soupçons sur les raisons qui l'ont poussé à revenir en ville. Certains pensent même qu'il cache quelque chose dans sa maison. Les Pretty Little Liars sont partagées sur la question. Alors que Spencer se décide à tout faire pour voir ce qu'il manigance chez lui, Aria est, elle aussi, chamboulée par le retour du jeune homme. Mais ce n'est pas pour la même raison : elle est attirée par Jason et va jusqu'à rêver de lui la nuit...
Ep. 10La pression des sentiments
Voir la fiche

Résumé
Les révélations d'Emily et de Spencer bouleversent Aria. La jeune femme n'arrive pas à croire ce que ses amies lui ont dit. Elle ne comprend pas que Jason, l'homme idéal avec qui elle vient de passer du temps dans le parc, puisse être quelqu'un de si dangereux. Devant les hésitations et les interrogations d'Aria, Spencer doit agir vite. Hanna, quant à elle, est dans une situation délicate. Les relations avec sa belle-soeur, Kate, prennent une tournure inattendue. Pour Emily aussi, ça va mal. Elle est la cible de nouvelles pressions de "A"...
Ep. 11Aveux à haut risque
Voir la fiche

Résumé
"A" a désigné Emily comme le maillon faible et lui envoie une photo d'Ezra en train d'embrasser une fille aux cheveux noirs en lui disant de l'envoyer à Ella. Face à ces nouvelles manigances, les filles décident de parler de "A" au docteur Anne Sullivan. Maintenant que les jeunes filles ont dévoilé les courriers et les menaces de "A", le docteur Sullivan n'est-elle pas en danger ? Avec ces révélations, "A" ne va-t-il pas mener des représailles contre les adolescentes ? Quant à Hanna, elle reçoit la visite de sa grand-mère. Celle-ci vient pour le dîner de répétition du mariage de Tom, mais elle sème la pagaille...
Ep. 12Machination
Voir la fiche

Résumé
Aria, Emily, Hanna et Spencer ont commis une erreur cruciale en parlant des menaces de "A" au docteur Anne Sullivan. A présent, "A" leur fait payer le prix fort de ces révélations en leur demandant de relever des défis pour sauver leur malheureuse confidente. Mais avec ces missions, les quatre jeunes filles mettent sérieusement en danger la vie de leurs familles et de leurs proches. Le groupe d'amies se retrouve face à un cruel dilemme : doivent-elles ignorer "A" en abandonnant le docteur Anne Sullivan ou mettre en péril leurs proches ? Et "A" tiendra-t-il ses promesses ? Rien n'est plus sûr à Rosewood...
Ep. 13Secret originel
Voir la fiche

Résumé
Retour au soir de Halloween précédant la disparition d'Alison. L'effervescence gagne les rues de Rosewood, et de nombreux enfants vont de maison en maison pour récolter des bonbons. De leur côté, Aria, Hanna, Emily et Spencer espèrent décrocher une invitation pour la soirée qu'organise Noel. Alors que les filles sont à la recherche de costumes, d'autres soucis les préoccupent. Une nouvelle venue vient perturber le statut de reine d'Alison, Spencer risque de perdre à la fois l'élection des délégués de classe et l'approbation de ses parents, et Aria fait une découverte concernant son père...
Ep. 14Faites vos jeux, rien ne va plus
Voir la fiche

Résumé
Un mois après l'arrestation d'Emily, Aria, Hanna et Spencer, beaucoup de choses ont changé à Rosewood, et pour les jeunes filles. Alors que les quatre meilleures amies ont des liens forts depuis longtemps, elles ne cessent à présent de se disputer. Emily paraît même très en froid avec le groupe. Qu'est-ce qui peut tant diviser ces jeunes femmes ? "A" a-t-il finalement réussi à les séparer et à s'imposer ? Ou est-ce une stratégie du groupe de copines pour tenter de piéger "A" ? De son côté, Emily, bien décidée à se venger, fait semblant de détenir une info extrêmement compromettante sur "A"...
Ep. 15La surprise tombe à l'eau
Voir la fiche

Résumé
Après leur rencontre avec "A", Aria, Emily, Hanna et Spencer pensent qu'elles sont proches de découvrir sa véritable identité. Les jeunes filles décident de demander de l'aide à Caleb en tant que hacker, mais Hanna ne veut pas que ce dernier se retrouve impliqué dans cette affaire. Elle finit par accepter que Caleb les épaule quand le groupe découvre que "A" a des complices. Pour se changer les idées, Hanna se lance dans l'organisation d'une soirée surprise pour Caleb. Cette fête près de la maison au bord du lac de Spencer va-t-elle divertir Hanna ou mener les adolescentes à la catastrophe ?...
Ep. 16Au royaume des aveugles
Voir la fiche

Résumé
Lucas est porté disparu depuis la soirée organisée près du lac par Hanna. De nombreuses questions liées à cet événement surgissent. Hanna peine à reprendre son souffle face à ce drame. Quant à Caleb, il est déterminé à retrouver son ami, Lucas. Mais Hanna se montre réticente à l'aider. Peut-elle vraiment révéler à Caleb ce qui s'est déroulé sur le bateau sans dévoiler le fond du problème avec "A" ? Caleb est-il prêt à entendre tout ce que Hanna a commis d'horrible ? De son côté, Spencer continue d'enquêter sur l'identité de "A". Ses recherches la conduisent sur un lieu inattendu. Elle se retrouve confrontée à de surprenantes révélations...
Ep. 17Protège-moi
Voir la fiche

Résumé
L'un des meilleurs moyens de blesser une personne consiste à s'en prendre à ceux qu'elle aime. "A" l'a bien compris. Aria, Emily, Spencer et Hanna ont sacrifié leurs relations à cause des menaces particulières de "A" sur leurs amours. Spencer continue de repousser Toby pour le protéger. Ce dernier pense toujours qu'elle lui cache un secret. Quant à Hanna, elle implore ses camarades d'arrêter d'avoir recours aux talents de hacker de Caleb pour découvrir l'identité de "A". Mais l'obtention des informations sur "A" pour préserver tous leurs proches n'est-elle pas plus importante que la sécurité de Caleb ?...
Ep. 17Protège-moi
Voir la fiche

Résumé
Toby se casse le bras lorsque son échafaudage s'écroule "accidentellement". Spencer s'inquiète de plus en plus pour sa sécurité.
Ep. 18Mise à l'écart
Voir la fiche

Résumé
Après avoir fait part de ses craintes au sujet de Caleb à ses amies, Hanna se rend compte qu'Emily, Aria et Spencer semblent distantes. Elle est déçue par leur comportement. Mais Hanna ne comprend pas qu'il s'agit d'un malentendu. En réalité, ses trois amies ont un véritable cas de conscience concernant la situation de Caleb. Hanna doit également faire face à l'arrivée à Rosewood High de Kate, sa diabolique belle-soeur. Elle compte plus que jamais sur ses amies. De son côté, Emily espère que la visite de sa mère à Rosewood va lui permettre de représenter Maya. Elle souhaite que ce rendez-vous se déroule mieux que la première fois...
Ep. 19La journée du franc-parler
Voir la fiche

Résumé
A Rosewood High, tous les élèves profitent du jour de la vérité pour révéler leurs doléances. De leur côté, Aria, Emily, Hanna et Spencer espèrent obtenir des réponses aux questions brûlantes qu'elles se posent. Spencer s'interroge sur les relations de Jason avec son père. Aria demande à Holden ce qui s'est exactement passé durant leurs rendez-vous nocturnes. Et Hanna tente de décrypter les derniers événements avec Kate. Mais les filles sont-elles prêtes à affronter de terribles révélations ? Quant à Emily, elle obtient l'aide inattendue d'une personne pour retourner dans l'équipe de natation de Rosewood...
Ep. 20Contrôle A
Voir la fiche

Résumé
L'intervention de Caleb dans le piratage du téléphone de "A" a toujours inquiété Hanna. A présent, "A" est déterminé à punir Caleb pour le vol de ses informations. Les enquêteurs Wilden et Garrett surveillent Caleb. Ils sont même en possession de son ordinateur. Hanna et ses amies sont convaincues que cette histoire va mal se terminer. Qu'est-ce que la police va découvrir dans l'ordinateur de Caleb ? Qu'est-ce que "A" a pu introduire dans cet ordinateur et qui intéresse tant les inspecteurs ? Spencer, Emily, Aria et Hanna se préparent à affronter un nouvel exemple des représailles de "A" à l'encontre des personnes tentant de le démasquer...
Ep. 21Une question de loyauté
Voir la fiche

Résumé
Aria, Emily, Hanna et Spencer sont les cibles des attaques de "A" depuis de nombreux mois. Pour protéger leurs proches de "A", les jeunes filles ont même été obligées de se couper de leurs familles et de leurs amis. Alors quand elles découvrent une nouvelle victime des manigances de "A", elles s'interrogent sur les motivations de leur mystérieux maître chanteur. Pourquoi "A" menace-t-il une nouvelle personne extérieure à l'entourage d'Alison ? Le groupe des Little Pretty Liars va-t-il s'agrandir ? De son côté, Spencer oublie ses problèmes familiaux dans les bras de Wren. Et une nouvelle opportunité pourrait bien éloigner Ezra d'Aria...
Ep. 22La fille de son père
Voir la fiche

Résumé
A Rosewood, la date du bal annuel père-fille approche à grand pas. Pourtant, cette soirée ne tombe vraiment pas au meilleur moment. Un des pères est bouleversé par un véritable cas de conscience, un autre est obligé de mentir à sa fille pour cacher un lourd secret et un dernier est porté disparu. Avec des pères qui cherchent à arranger les choses et des filles qui essayent de faire la paix, le fameux bal annuel de Rosewood ne s'annonce pas très amusant. Quant à Ashley, elle continue d'enquêter pour découvrir ce qui arrive à Hanna. La jeune fille reçoit l'aide d'une surprenante source...
Ep. 23Dans l'œil du cyclone
Voir la fiche

Résumé
Emily, Hanna, Spencer et Aria sont sur le point de découvrir ce qu'Alison savait avant de mourir. Alors que les jeunes filles avancent avec cette nouvelle piste majeure, une personne du passé d'Alison resurgit. Duncan semble avoir toutes les clés pour répondre aux questions des quatre amies. Peuvent-elles lui faire confiance ? Finalement, elles décident de collaborer avec Duncan. De son côté, Jason emballe les affaires appartenant à Alison pour s'en débarrasser. Mais ce sac semble être bien plus important qu'un simple contenant destiné aux poubelles. Quant à Toby, son retour à Rosewood déclenche une surprenante réunion qui tourne mal...
Ep. 24Si ces poupées pouvaient parler
Voir la fiche

Résumé
Aria, Emily, Spencer et Hanna sont à la recherche de nouveaux indices sur la mort d'Alison. Leur enquête les conduit à l'hôpital des poupées. En pénétrant dans cet endroit, elles ont la surprise de découvrir sur les étagères des jouets qui leur semblent familiers et un petit garçon qui, apparemment, en sait bien plus qu'il ne veut l'avouer. Pourquoi Ali est-il venu dans ce lieu sinistre et bizarre pour retrouver "A" ? Quels secrets se cachent parmi ces poupées oubliées ? Que vont découvrir les quatre amies ? Quant à Jenna, son opération aux yeux est une réussite. Elle lui apporte même bien plus que la vue retrouvée...
Ep. 25Bas les masques!
Voir la fiche

Résumé
La petite ville de Rosewood s'apprête à organiser le bal masqué de l'équipe junior. Aria, Emily, Hanna et Spencer préparent ensemble leurs tenues costumées pour participer à cet événement. Quant à "A", cette soirée est pour lui une nouvelle bonne occasion de jouer au jeu du chat et de la souris avec ses cibles favorites. Mais les quatre amies ont décidé de ne pas se laisser faire. Elles sont à ses trousses. L'heure des dernières manipulations de "A" a-t-elle enfin sonné ? Les jeunes filles sont-elles sur le point de découvrir l'identité de leur maître chanteur et de démasquer le meurtrier d'Alison ?...
Ep. 25Bas les masques
Voir la fiche

Résumé
La petite ville de Rosewood s'apprête à organiser le bal masqué de l'équipe junior. Aria, Emily, Hanna et Spencer préparent ensemble leurs tenues costumées pour participer à cet événement. Quant à "A", cette soirée est pour lui une nouvelle bonne occasion de jouer au jeu du chat et de la souris avec ses cibles favorites. Mais les quatre amies ont décidé de ne pas se laisser faire.
Voir plus d'épisodes

Où regarder Pretty Little Liars

Le casting

• Shay Mitchell

  Emily Fields

• Troian Bellisario

  Spencer Hastings

• Ashley Benson

  Hanna Marin

• Lucy Hale

  Aria Montgomery

• Ian Harding

  Ezra Fitz

• Laura Leighton

  Ashley Marin

• Sasha Pieterse

  Alison DiLaurentis

• Holly Marie Combs

  Ella Montgomery

• Chad Lowe

  Byron Montgomery

• Janel Parrish

  Mona Vanderwaal

• Torrey DeVitto

  Melissa Hastings

• Keegan Allen

  Toby Cavanaugh

• Tammin Sursok

  Jenna Marshall

• Sara Shepard

  Créateur

• Michael Suby

  Musique

• Lisa Cochran-Neilan

  Producteur

• I. Marlene King

  Producteur

• Leslie Morgenstein

  Producteur

• Oliver Goldstick

  Producteur

• Sara Shepard

  Scénario