Les enquêtes de Murdoch

Les épisodes - Les enquêtes de Murdoch - Saison 3

Ep. 1L'inconnu de Bristol
Voir la fiche

Résumé
A Bristol, en Angleterre, l'inspecteur Murdoch est blessé par balle alors qu'il tentait d'échapper à deux mystérieux assaillants. Il se réfugie dans une auberge et ne doit son salut qu'à la tenancière de l'établissement, qui accepte de le cacher. Mais quand la brave dame lui demande qui il est et pourquoi ces hommes en ont après lui, Murdoch répond qu'il n'en sait rien, pour la bonne raison qu'il n'a aucun souvenir remontant à plus d'une semaine : il ne sait ni comment il s'appelle, ni d'où il vient. Pour échapper à une mort certaine, Murdoch doit absolument remonter le fil de sa mémoire. Pendant ce temps, à Toronto, l'inspecteur Slorach est chargé de retrouver le disparu...
Ep. 2La grande muraille
Voir la fiche

Résumé
Murdoch enquête sur la mort d'un agent de police dont le corps a été retrouvé dans le quartier chinois de Toronto, qui se trouve hors de sa juridiction. Amené à côtoyer les policiers du poste cinq le temps de boucler l'affaire, Murdoch découvre que ses collègues ne s'embarrassent pas de scrupules. Non seulement le mort touchait des pots de vin, mais il n'était pas le seul dans son cas. Après avoir soupçonné un vieil herboriste chinois, Feng Choy, Murdoch oriente ses recherches sur les équipiers de l'agent. Il ne manque pas de se mettre à dos toute la brigade, qui continue à accuser l'herboriste. Or, la fille de ce dernier a disparu...
Ep. 3Victor, Victoria
Voir la fiche

Résumé
Au cours d'une cérémonie initiatique, Victor Bernard, qui vient de prêter serment, meurt empoisonné après avoir bu du vin dans un crâne. Murdoch est aussitôt appelé sur place. Quel n'est pas son étonnement quand il découvre que l'inspecteur Brackenreid et l'agent Crabtree sont des membres éminents de cette confrérie de francs-maçons ! La plus grande surprise est à venir. En effet, l'autopsie révéle que Victor était, en réalité, une femme...
Ep. 4Enfant riche, enfant pauvre
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'il jouait dans le parc avec son ami Robert, Bobby Brackenreid, âgé de 7 ans, le fils de l'inspecteur Brackenreid, est kidnappé. L'opération semble avoir été préparée avec soin. Distraite, la maman n'a rien vu. Lorsque le père de Robert, Henry Stanton, un riche brasseur, reçoit une demande de rançon, Murdoch et ses collègues comprennent que le ravisseur s'est trompé de cible. Brackenreid s'inquiète. Que fera le criminel lorsqu'il découvrira qu'il ne détient pas le bon petit garçon ? Tandis que toute la brigade s'active, le policier réfléchit à sa relation avec son fils et se demande s'il n'a pas trop négligé son rôle de père...
Ep. 5Suspects multiples
Voir la fiche

Résumé
Alexander Taylor a été retrouvé mort dans son salon, le jour de son anniversaire. L'homme a été massacré à la hache. Lorsqu'on découvre Charlotte, la fille de la victime, prostrée dans sa chambre, l'arme du crime en main, la police croit l'affaire déjà résolue. Charlotte admet avoir probablement tué son père, même si elle n'a aucun souvenir de l'événement. La déposition de la jeune femme intrigue Murdoch et ses collègues. En effet, elle prétend souffrir de telles amnésies chaque fois qu'elle est possédée par le diable. Croyant avoir affaire à un cas de dédoublement de la personnalité, Murdoch décide de consulter un spécialiste, le docteur Roberts...
Ep. 6Ascenseur pour un tableau
Voir la fiche

Résumé
Murdoch et ses collègues assistent dans un grand immeuble à une importante réception, au cours de laquelle une inestimable oeuvre de Rembrandt doit être dévoilée. La toile doit descendre onze étages sous la supervision de la police. Crabtree et Higgins sont chargés de la réceptionner au rez-de-chaussée. Mais la porte de l'ascenseur s'ouvre sur le cadavre d'un agent de sécurité. Le tableau a été volé. Avant même de découvrir l'auteur de ce forfait, Murdoch et ses collègues doivent tenter de comprendre comment il s'y est pris. C'est alors que les deux voleurs présumés, des professionnels venus de Chicago, sont retrouvés morts à leur tour. Leur mystérieux commanditaire s'est donc débarrassé d'eux...
Ep. 7Cirque sanglant
Voir la fiche

Résumé
Kitty Walker, employée d'un cirque où elle s'occupait des tigres, est retrouvée morte, apparemment tuée par l'un des félins dont elle avait la charge. La célérité avec laquelle les forains tentent de quitter la ville met la puce à l'oreille de Murdoch, qui fait embarquer tout le monde. Le directeur, Pierre Barnett, jure qu'il s'agit d'un accident. Mais l'autopsie pratiquée par Julia révèle que l'animal fautif avait été sciemment affamé plusieurs jours avant l'attaque. De même, ce n'est pas un coup de griffe, mais un coup de couteau. Alors que les soupçons se portent sur le magicien de la troupe, un second meurtre vient compliquer l'affaire...
Ep. 8Futur imparfait
Voir la fiche

Résumé
Murdoch est invité à se rendre à une réception donnée par un certain James Pendrick et destinée à promouvoir les idées de la Société d'eugénisme. Il se rend sur place avec Julia, mais la soirée ne lui plaît guère, malgré la présence du célèbre écrivain HG Wells. Il soupçonne même Pendrick d'avoir lui-même organisé le vol de sa collection d'art afin d'empocher la police d'assurance. Murdoch se sent un peu plus dans son élément lorsqu'on retrouve des membres humains dans une mare des environs. La victime est identifiée : il s'agit d'un membre éminent de la Société d'eugénisme. Le limier se met aussitôt en chasse. Pendant ce temps, Crabtree enquête sur la disparition suspecte de plusieurs chiens...
Ep. 9Le passé déterré
Voir la fiche

Résumé
Deux cadavres sont découverts sur un site de construction. Julia, qui pratique l'autopsie, remarque leur parfait état de conservation, ce qui lui permet d'estimer leur mort à plus de 22 ans. L'homme et la femme ont tous deux été empoisonnés au cyanure. La suite de l'enquête révèle que le meurtre est encore plus ancien que les premières estimations. Le couple avait une fille, Rebecca Hastings, aujourd'hui très âgée, mais toujours en vie. Murdoch décide de l'interroger. Aurait-elle assassiné ses parents avec l'aide de son mari Charlie ? Pour quel sombre motif familial ? Alors que l'enquête se poursuit, Penny Ranton, la cousine de Crabtree, originaire de Belleville, Ontario, arrive en ville...
Ep. 10Manoir hanté
Voir la fiche

Résumé
Murdoch se rend au manoir Beaton pour enquêter sur la mort du propriétaire des lieux, Chauncey. L'homme est tombé du balcon. Accident ? Suicide ? Meurtre ? Le policier ne peut rien tirer des domestiques. Ils attribuent la mort de leur maître à la maison elle-même, qui serait hantée. Un suspect : Ronald, le frère de la victime, qui se trouvait dans la maison. Son autre frère, Byron, devait les rejoindre. Peu avant de mourir, la victime aurait crié le nom d'un troisième frère, Timothy. Or celui-ci est mort depuis plusieurs mois. Son fantôme serait-il à l'oeuvre ? C'est la thèse des domestiques. Celle de Murdoch est plus prosaïque : quelqu'un veut hériter du manoir. Mais quand la police voit à son tour le fantôme, ses certitudes vacillent...
Ep. 11Le bourreau
Voir la fiche

Résumé
Cecil Fox, un condamné à mort, parvient à survivre à sa pendaison. Peu avant l'exécution de la sentence, le prisonnier avait ingéré un tube transparent lui permettant de respirer, tandis que la corde avait été trafiquée de telle manière que sa nuque ne se brise pas dans l'impact. Le bourreau, Theodore Pleasant, est immédiatement soupçonné de complicité. Or, il s'agit de l'un des bons amis de Brackenreid. Le policier est pourtant le premier à reconnaître que les preuves sont accablantes. L'affaire se complique quand Murdoch découvre, à sa grande stupéfaction, que Fox a peut-être été victime d'une erreur judiciaire...
Ep. 12La vérité nue
Voir la fiche

Résumé
Lors d'une promenade dans un parc, Murdoch et Julia découvrent le cadavre d'une jeune femme. L'enquête permet de mettre au jour une série de photographies osées de la victime. L'auteur des clichés, Marcus Evans, un artiste pornographique bien connu de la police, dénie toute responsabilité dans la mort de la malheureuse. Murdoch est surpris de découvrir que Sally Pendrick, la femme d'un criminel, a également posé pour Marcus. Il se rend aussitôt chez la dame, qui lui avoue qu'un inconnu tente de la faire chanter. Alors que Murdoch poursuit son enquête, Julia se persuade que sa relation avec le policier ne mène nulle part. Elle envisage de quitter Toronto...
Ep. 13L'effet Tesla
Voir la fiche

Résumé
Murdoch mène l'enquête sur la mort par électrocution de Morris Garbutt, un scientifique. Morris fut un temps l'associé de Nikola Tesla, qui affirme avoir expérimenté avec succès une nouvelle forme d'énergie se transmettant par l'air. Le savant semble pourtant hors de cause. Dans cette affaire, toutes les preuves convergent vers un certain James Pendrick, mais celui-ci est en prison. Murdoch se rend compte qu'il a été berné. Comme un malheur ne vient jamais seul, Julia lui fait part de son projet d'accepter le poste de chef du service de chirurgie pédiatrique de Buffalo. Le policier est accablé...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Les enquêtes de Murdoch

Prochaines diffusions

1

Aujourd'hui à 09:35

S15E3 - La traque

2

Aujourd'hui à 10:27

S15E4 - Le crime du Toronto Express

3

Aujourd'hui à 15:31

S15E5 - Argent et sentiments

4

Aujourd'hui à 16:22

S15E6 - Souviens-toi… l'automne dernier

5

Demain à 09:27

S15E5 - Argent et sentiments

6

Demain à 10:18

S15E6 - Souviens-toi… l'automne dernier

7

Demain à 15:33

S15E7 - L'incorrigible docteur Ogden

8

Demain à 16:24

S15E8 - Comme chien et chat

9

Le 07/09 à 09:35

S15E7 - L'incorrigible docteur Ogden

10

Le 07/09 à 10:26

S15E8 - Comme chien et chat

11

Le 07/09 à 15:33

S15E9 - Madame a disparu

12

Le 07/09 à 16:23

S15E10 - Un sang d'encre

13

Le 08/09 à 09:31

S15E9 - Madame a disparu

14

Le 08/09 à 10:21

S15E10 - Un sang d'encre

15

Le 08/09 à 15:29

S15E11 - L'étrange Noël de l'inspecteur Murdoch

16

Le 08/09 à 16:20

S15E12 - Le grand départ de Mary Pickford

17

Le 09/09 à 09:35

S15E11 - L'étrange Noël de l'inspecteur Murdoch

18

Le 09/09 à 10:25

S15E12 - Le grand départ de Mary Pickford

19

Le 09/09 à 15:29

S15E13 - Murdoch en analyse

20

Le 09/09 à 16:20

S15E14 - Les sorcières de Toronto

Voir plus de diffusions

Le casting

• Alexandra Zarowny

  Réalisateur

• Yannick Bisson

  William Murdoch

• Helene Joy

  Julia Ogden

• Jonny Harris

  George Crabtree

• Thomas Craig

  Brackenreid

• Lachlan Murdoch

  Constable Henry Higgins

• Peter Stebbings

  James Pendrick

• Kate Greenhouse

  Sally Pendrick

• Maureen Jennings

  Créateur

• Robert Carli

  Musique

• Laura Harbin

  Producteur

• Shauna Jamison

  Producteur

• Jan Peter Meyboom

  Producteur

• Philip Bedard

  Producteur

• Scott Garvie

  Producteur

• Noel Hedges

  Producteur

• Larry Lalonde

  Producteur

• Christina Jennings

  Producteur

• Peter Mitchell

  Producteur

• Alexandra Zarowny

  Scénariste