Once Upon a Time

Les épisodes - Once Upon a Time - Saison 1

Ep. 1Il était une fois
Voir la fiche

Résumé
Le jour de son 28e anniversaire, Emma Swan est très surprise de recevoir la visite de Henry, le fils qu'elle a abandonné dix ans auparavant. Celui-ci la supplie de revenir à Storybrooke, une petite ville du Maine où il habite. Il prétend qu'elle est la fille de Blanche-Neige et du Prince charmant, et que tous les personnages des contes de fées vivent dans la bourgade. Ne croyant pas un mot de ses paroles, Emma ramène Henry chez lui. Inquiète pour son enfant, elle décide néanmoins de rester sur place quelque temps. Elle découvre que Henry a été adopté par Regina Mills, la maire de la ville, qui, d'après le garçon, serait la Méchante Reine...
En replay :

Ep. 2Le sort noir
Voir la fiche

Résumé
Regina Mills use de son influence en tant que maire pour faire partir Emma de Storybrooke et l'éloigner définitivement de Henry. Pour sortir sa mère biologique de ce mauvais pas, Henry fait appel à Mary Margaret, son institutrice. Dans le monde féerique, comment la Méchante Reine a-t-elle contourné le sort qui régissait l'univers des contes ?...
En replay :

Ep. 3Le pont des trolls
Voir la fiche

Résumé
A la demande pressante de Henry, Emma convainc Mary Margaret de rendre visite à un homme inconnu qui se trouve dans le coma à l'hôpital, et de lui lire une histoire. Mary Margaret est bouleversée de voir le résultat spectaculaire de son innocente lecture. Dans le monde des contes de fées, le Prince charmant fait la connaissance de Blanche-Neige, qui lui dérobe une pochette de bijoux. Attaquée par les soldats de la Reine, la jeune femme est finalement sauvée par le Prince. Pour le remercier, elle accepte de l'aider à récupérer la bague de fiançailles qu'elle a vendue aux Trolls...
En replay :

Ep. 4Le prix à payer
Voir la fiche

Résumé
Emma tente de venir en aide à Ashley Boyd, une jeune femme enceinte, qui a réussi à échapper aux griffes de monsieur Gold. Au même moment, dans le monde des contes, Cendrillon est en passe de conclure un accord avec Rumplestiltskin, qui a pris l'apparence d'une bonne fée pour la tromper. En échange de sa signature en bas d'un parchemin, elle pourra se rendre au bal et ainsi échapper à sa vie misérable. Mais il se pourrait que Cendrillon regrette bien vite ce contrat inconsidérément signé. La jeune femme ignore que c'est l'avenir de son futur enfant qui est en jeu...
En replay :

Ep. 5La petite voix de la conscience
Voir la fiche

Résumé
Le shérif Graham fait d'Emma son adjointe. Il réussit à la convaincre en acceptant qu'elle ne porte pas d'uniforme. Cette décision suscite les réticences de Regina. Au même moment, un événement surprenant arrive : la terre se met à trembler et un gouffre géant se forme aux portes de la ville. Henry, toujours à la recherche d'un lien entre les deux univers, décide de l'explorer. Dans le monde féerique des contes, le jeune Jiminy Cricket rêve de quitter ses parents, deux escrocs. Il désire mener sa propre vie pour devenir une meilleure personne. Cependant, son père et sa mère trouvent des prétextes pour le retenir auprès d'eux pendant des années...
En replay :

Ep. 6Le berger
Voir la fiche

Résumé
Toujours amnésique, John Doe doit choisir entre rester avec Kathryn ou la quitter pour Mary Margaret, dont il tombé inexplicablement amoureux. Mais cette dernière refuse qu'il brise son mariage pour elle. De son côté, Emma surprend le shérif Graham en train de mentir éhontément. Dans l'univers des contes de fées, le roi George a promis au roi Midas que son fils tuerait le dragon qui ravage son royaume...
En replay :

Ep. 7Le coeur du chasseur
Voir la fiche

Résumé
A Storybrooke, alors que Graham se met à avoir des visions de son passé en embrassant Emma, Regina découvre la relation amoureuse du couple. Sa réaction n'est pas sans conséquences pour la petite ville tranquille du Maine. Par ailleurs, dans le monde féerique, la méchante reine cherche un assassin sans pitié pour tuer Blanche-Neige. Quant au shérif Graham, il se met à douter de lui. Il pense avoir perdu la tête après avoir rêvé d'un loup et l'avoir vu à nouveau à son réveil. Une nouvelle chamboule les événements : la ville de Storybrooke est plongée dans le drame. Les habitants sont en deuil et pleurent la mort d'un des leurs...
En replay :

Ep. 8Le Ténébreux
Voir la fiche

Résumé
Après la mort tragique du shérif Graham, Emma reçoit le soutien inattendu de monsieur Gold pour devenir le nouveau shérif. Elle s'oppose ainsi à Regina, qui souhaite nommer le rédacteur en chef du journal local, Sidney Glass. Dans le monde des contes, Rumplestiltskin, simple berger connu pour sa couardise, mène une vie misérable et cherche, malgré tout, à sauver son jeune fils, Baelfire, des griffes du Ténébreux. Ce dernier, grâce aux pouvoirs d'un poignard magique, enlève les enfants pour les envoyer combattre dans une guerre inutile et meurtrière contre les ogres...
En replay :

Ep. 9Hansel et Gretel
Voir la fiche

Résumé
Emma se lie d'amitié avec deux enfants sans foyer qui sont à la recherche de leur père biologique et tente de leur venir en aide. S'ils ne le trouvent pas, ils seront sans aucun doute séparés et placés dans des familles d'accueil différentes. Emma va tout mettre en oeuvre pour les aider dans leur initiative, elle-même ayant vécu la même expérience traumatisante dans sa jeunesse. Pendant ce temps, dans le monde des contes de fées, la méchante reine oblige Hansel et Gretel à dérober pour elle une amulette puissante, un objet appartenant à une sorcière aveugle...
En replay :

Ep. 10Le vol de Colombe
Voir la fiche

Résumé
L'arrivée d'un inconnu à Storybrooke suscite la curiosité d'Emma et de Regina. De leur côté, David et Mary Margaret continuent de lutter contre les sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. Au pays des contes de fées, Blanche-Neige cherche un moyen pour oublier le Prince charmant, sur le point de se marier contre son gré avec la fille du roi Midas. Le Petit Chaperon rouge lui dit qu'elle connaît quelqu'un qui pourrait l'aider. Il s'agit de Rumplestiltskin, qui propose à Blanche-Neige une potion qui lui permettra de ne plus penser au Prince charmant...
En replay :

Ep. 11Le génie
Voir la fiche

Résumé
Sidney souhaite révéler la corruption de Regina à la presse et aux habitants de Storybrooke. Craignant de ne pouvoir y arriver tout seule, il décide de solliciter l'aide d'Emma pour rassembler des preuves qui lui permettront de faire toute la lumière sur cette affaire. Parallèlement, Mary Margaret et David continuent de se voir en cachette. Leur relation pourra-t-elle demeurer longtemps secrète ? De son côté, le roi Leopold découvre une lampe magique de laquelle s'échappe soudain un génie. Une fois la surprise passée, le monarque se voit proposer de formuler trois voeux. Avec sa bonté proverbiale, le père de Blanche-Neige rend sa liberté au génie, qui tombe éperdument amoureux de la reine...
En replay :

Ep. 12La belle et la bête
Voir la fiche

Résumé
Depuis que monsieur Gold a été cambriolé, Emma garde un oeil sur lui, craignant qu'il ne cherche à faire justice lui-même. Mary Margaret, Ruby et Ashley organisent une soirée entre filles pour la Saint-Valentin afin d'oublier leurs déboires sentimentaux. Au royaume des contes, Belle doit faire un sacrifice conséquent afin de protéger son père et de sauver la ville d'une guerre sanglante. Elle accepte le contrat proposé par un monstre et devient sa servante, renonçant à une précieuse liberté. Au fil du temps, elle finit malgré tout par s'attacher à lui...
En replay :

Ep. 13Le Chevalier d'or
Voir la fiche

Résumé
David est plongé dans un abîme de perplexité. Après s'être longuement interrogé sur sa propre conduite, il se décide néanmoins à faire part à Kathryn de la relation qu'il entretient avec la séduisante Mary Margaret. Ira-t-il jusqu'à mettre un terme à leur projet de mariage qu'il estime être une union sans amour ? De son côté, le Prince charmant est toujours à la recherche de l'insaisissable Blanche-Neige. Avec bonté, il accepte cependant de venir en aide à la pauvre Abigail. Celle-ci doit se lancer dans une dangereuse mission afin de récupérer un objet précieux qu'elle semble avoir égaré...
En replay :

Ep. 14Nova et Rêveur
Voir la fiche

Résumé
Mary Margaret espère qu'en aidant à organiser le Festival annuel des mineurs, elle sera de nouveau acceptée parmi les siens. Elle décide donc d'aider Leroy et Astrid, l'ambitieuse nonne qui a conquis le coeur du trouble-fête, à vendre leurs bougies. C'est la seule solution pour que les nonnes de Storybrooke ne soient pas chassées, et que leur couvent soit préservé. De son côté, Emma enquête sur la disparition mystérieuse de Kathryn. Au pays des contes, Grincheux tombe amoureux de la belle mais maladroite fée Nova. Mais leur idylle, interdite, est révélée au grand jour...
En replay :

Ep. 15Le grand méchant loup
Voir la fiche

Résumé
Au royaume enchanté, Scarlett vit cloîtrée chez sa grand-mère et projette de s'enfuir avec son grand amour, Peter, mais un loup sanguinaire terrorise le village et massacre les chasseurs qui se sont lancés à ses trousses. Pour cette raison, sa grand-mère s'oppose à son départ. Le Petit Chaperon rouge rencontre Blanche-Neige. Pendant ce temps à Storybrooke, quand Ruby quitte le restaurant de Mère-grand complètement déprimée, Emma décide aussitôt de l'engager comme assistante au bureau du shérif. Parallèlement, Emma, maintenant aidée de Ruby, continue d'interroger David au sujet de la disparition de Kathryn, alors qu'elle tentait de quitter la ville...
En replay :

Ep. 16Le chemin des ténèbres
Voir la fiche

Résumé
Mary Margaret est accusée du meurtre de Kathryn, la femme de David, dont on a retrouvé le coeur dans un coffret portant ses empreintes. Arrêtée par Emma, qui se doute qu'elle a été piégée par Régina, Mary Margaret embauche monsieur Gold comme avocat. Dans le pays des contes de fées, Blanche Neige, réfugiée chez les 7 nains, n'est plus la même depuis qu'elle a bu la potion de Rumplestiltskin. Décidée à tuer la Méchante Reine, elle est stoppée par le Prince Charmant, déterminé à lui faire recouvrer la mémoire et à lui prouver son amour...
En replay :

Ep. 17Le Chapelier fou
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'elle cherche toujours à retrouver la trace de Mary Margaret, qui a disparu, Emma est enlevée par un étrange personnage, qui semble fasciné au-delà du raisonnable par tout ce qui tourne de près ou de loin autour des chapeaux. Pendant ce temps, la méchante Reine parvient, à force de ruse et de séduction, à convaincre un magicien expérimenté de la faire passer du monde des contes de fées au pays des Merveilles. Elle sait qu'ainsi elle pourra voler un précieux artefact qui est en possession de la Reine de coeur...
En replay :

Ep. 18Daniel
Voir la fiche

Résumé
Emma continue sa recherche épuisante de preuves pour innocenter Mary Margaret dans le meurtre de la femme de David, Kathryn. Parallèlement, dans le monde des contes de fée d'autrefois, et avant que le mal ne noircisse son âme, la Reine doit choisir entre trahir sa mère et se marier avec son véritable amour, ou se fiancer à la royauté et vivre dans la famille royale mais sans amour. Enfin, l'évènement qui a poussé la méchante Reine à détester Blanche-Neige est révélé...
En replay :

Ep. 19Le bon fils
Voir la fiche

Résumé
A Storybrooke, monsieur Gold tente d'en savoir davantage sur la véritable identité d'August. De son côté, Emma interroge longuement Regina sur son implication dans la disparition de Kathryn. Quant à David, il essaie de trouver des excuses valables, en espérant que Mary Margaret lui pardonne et qu'ils puissent enfin se réconcilier. Parallèlement, dans le monde des contes de fée, Rumplestiltskin souhaite que son fils Baelfire trouve enfin un moyen pour qu'il abandonne ses pouvoirs. Il pourrait redevenir ainsi l'homme aimant et gentil qu'il était auparavant...
En replay :

Ep. 20La promesse de Pinocchio
Voir la fiche

Résumé
Lors d'une balade en mer, Gepetto et Pinocchio essuient une tempête à laquelle le petit pantin en bois ne survit pas. La fée bleue le transforme à nouveau en petit garçon, ce qui le place sous la menace de la méchante Reine. Gepetto accepte dès lors de fabriquer l'armoire magique qui permettra de sauver Blanche-Neige, à la condition que Pinocchio l'accompagne. A Storybrooke, August tente de montrer à Emma qu'elle peut battre Regina et, éventuellement, récupérer la garde de Henry. Alors que Mary Margaret reprend le travail, Regina tente de séduire David...
En replay :

Ep. 21La pomme empoisonnée
Voir la fiche

Résumé
Regina veut utiliser le peu de magie qui lui reste pour tenter d'empoisonner Emma, restée à Storybrooke pour Henry. Elle espère ainsi se débarrasser d'elle une bonne fois pour toutes. Mais Emma veut avant tout passer un accord avec Regina concernant ses droits de visite au jeune Henry. Le petit garçon a réussi à la convaincre de ne pas partir pour lever la malédiction. De son côté, Blanche-Neige réunit les sept nains, les fées, Grand-Mère et le Chaperon rouge pour libérer le Prince charmant et combattre la Reine. Mais Regina finit par convaincre Blanche-Neige de croquer la pomme empoisonnée...
En replay :

Ep. 22Le véritable amour
Voir la fiche

Résumé
Emma et Regina n'ont pas le choix : si elles veulent sauver Henry, elles devront faire équipe. Elles s'accordent pour mettre de côté leurs incompatibilités de caractère. Pendant ce temps, au royaume des contes de fées, le Prince charmant prend la décision de s'évader. Mais il va devoir affronter mille dangers avant de retrouver la trace de Blanche-Neige, qui a déjà croqué la pomme empoisonnée et se trouve plongée dans un profond sommeil...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder Once Upon a Time

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Jennifer Morrison

  Emma Swan

• Ginnifer Goodwin

  Mary Margaret Blanchard / Blanche-Neige

• Robert Carlyle

  Monsieur Gold / Rumplestiltskin

• Lana Parrilla

  Regina / la méchante Reine

• Joshua Dallas

  David Nolan / le Prince charmant

• Jared Gilmore

  Henry

• Raphael Sbarge

  Archie Hopper / Jiminy Cricket

• Eion Bailey

  August W. Booth

• Jamie Dornan

  Le shérif Graham

• Adam Horowitz

  Créateur

• Edward Kitsis

  Créateur

• Mark Isham

  Musique

• Kathy Gilroy

  Producteur

• Samantha Thomas

  Producteur

• Steve Pearlman

  Producteur

• Adam Horowitz

  Producteur

• Edward Kitsis

  Producteur

• Stephen Judge

  Producteur

• Edward Kitsis

  Scénario

• Adam Horowitz

  Scénario