Justified

Les épisodes - Justified - Saison 1

Ep. 1Un homme en colère
Voir la fiche

Résumé
Raylan Givens, du corps des US Marshal, a le tort de dégainer trop facilement son arme de service. Un jour, à Miami, il abat un gangster à qui il avait ordonné de quitter les Etats-Unis. Ses supérieurs, qui ne supportent plus ce genre de comportement, le mutent dans sa ville natale, dans le comté d'Harlan, au Kentucky. Raylan doit se réadapter à cet environnement qu'il a toujours cherché à fuir. Tandis qu'il renoue avec ses anciennes connaissances, des extrémistes font exploser des édifices religieux. Le marshal soupçonne son ancien ami Boyd Crowder, devenu l'un des leaders des suprématistes de cette région sudiste...
En replay :

Ep. 2Braqueurs amateurs
Voir la fiche

Résumé
Les Big House Boys, un groupe de bluegrass formé dans un pénitencier, vont avoir du mal à se produire sur scène. Le bassiste, Cooper, et le batteur viennent de s'évader. Raylan s'interroge. Pourquoi Cooper, à qui il ne restait plus que quelques mois de peine à purger sur un total de quinze années de détention, a-t-il choisi de prendre la poudre d'escampette ? Raylan ne rencontre guère de difficultés à localiser Cooper, revenu rôder autour de son ancienne femme, dont il n'apprécie pas qu'elle se soit remise en ménage. L'arrêter s'avère plus complexe...
En replay :

Ep. 3Western
Voir la fiche

Résumé
En tant que nouvelle recrue, c'est Raylan qui est chargé de s'occuper du cas de Pinter, un informateur de longue date de la police locale qui, pas plus que lui, ne supporte d'être enterré dans ce coin perdu du Kentucky. Pour oublier sa nostalgie des rues de Brooklyn, Pinter abuse des desserts, ce qui se voit à son tour de taille. Deux criminels ont tenté de l'assassiner. Raylan est prié de tirer l'affaire au clair. Mais un jour, l'informateur disparaît. Le marshal se doute que quelque chose ne tourne pas rond. Pendant ce temps, Rachel est informée de l'évasion d'un détenu, Tiny, qui a blessé deux policiers dans sa fuite...
En replay :

Ep. 4Dent pour dent
Voir la fiche

Résumé
Tous les sens de Raylan sont en éveil lorsqu'il apprend que Roland Pike, un criminel qui lui a déjà glissé deux fois entre les doigts, a refait surface à Los Angeles. Pike a jadis profité de ses fonctions de comptable au sein d'un gang pour détourner un appréciable flux monétaire vers sa poche avant de disparaître, fortune faite, au Mexique. Aux dernières nouvelles, il aurait ouvert, sous une fausse identité, un modeste cabinet dentaire dans la cité des Anges. Au cours d'un fait divers diffusé à la télévision, Raylan reconnaît sans souci le visgae de Pike, qui se fait désormais appeler Peter Oldham. Art le charge de se lancer sur ses traces, avec Rachel pour équipière...
En replay :

Ep. 5Epitaphe
Voir la fiche

Résumé
Raylan n'a guère le choix. Il doit désormais se plier aux injonctions de sa tante Helen, qui lui demande de venir en aide à son père. Pendant ce temps, Arlo a, semble-t-il, quelque peu confondu ses biens avec ceux d'un locataire fâché avec ses mensualités, Stan Perkins. Mais à y regarder de plus près, Raylan et Rachel s'aperçoivent que Perkins contrôle en réalité un important trafic de stupéfiants et qu'il n'est pas homme à se laisser dépouiller sans appuyer sur la gâchette. Les tensions se multiplient. Raylan et Rachel s'interrogent sur le comportement à adopter et la situation actuelle après la découverte des activités de Perkins...
En replay :

Ep. 6De haine et de poussière
Voir la fiche

Résumé
Raylan et ses collègues se rendent au domicile d'Owen Carnes, riche éleveur de chevaux du Kentucky et escroc notoire. Ils lui annoncent la saisie prochaine de tous ses biens. Le lendemain, l'homme est retrouvé mort. Raylan décide de s'intéresser de plus près aux circonstances de ce soi-disant suicide. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de la veuve, Caryn, guère éplorée, semble-t-il, et de l'entraîneur, Greg, probablement très proche de la veuve. Il découvre que le défunt collectionnait des peintures de Hitler, qui ont disparues. Raylan plonge alors dans les dessous peu reluisants d'un réseau parallèle de vente de tableaux et d'objets d'art...
En replay :

Ep. 7Permis de tuer
Voir la fiche

Résumé
Un homme masqué et lourdement armé fait irruption chez Ava. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un membre du clan Crowder, décidé à venger la mort du mari d'Ava. Le mari d'Ava était violent et elle l'a abattu en état de légitime défense, un soir de furie. Raylan se rend en prison pour obtenir des renseignements auprès de Boyd. Bien qu'il subisse l'ascendant du criminel, Raylan s'assure néanmoins un minimum de coopération de sa part. Il se pourrait qu'Ava n'ait pas été la cible de la tentative de meurtre. Le cartel de la drogue de Miami a-t-il tenté d'en finir avec Raylan ?...
En replay :

Ep. 8Plus rien à perdre
Voir la fiche

Résumé
Le détenu Cal Wallace réussit à s'enfermer à l'intérieur du bureau du marshal avec des otages. Raylan va devoir négocier d'autant plus finement qu'il a affaire à forte partie. Fatigué d'être traité avec indignité, Wallace est désormais déterminé à retourner la situation à son avantage. Il maîtrise aussi parfaitement les règles du jeu et s'amuse à raconter par avance à Raylan et ce qu'il fera, et le moment auquel il le fera...
En replay :

Ep. 9Stetson Blues
Voir la fiche

Résumé
Raylan a bu quelques verres de trop et a été suspendu de ses fonctions après avoir été mêlé à une bagarre. Il décide qu'il est grand temps qu'il se reprenne en main, d'autant que Gary est confronté à de sérieuses difficultés. Le nouveau mari de Winona, qui n'est autre que l'ex-femme de Raylan, a en effet de sérieux ennuis avec une sombre brute chargée de lui faire débourser par tous les moyens possibles le montant d'une dette que Gary a imprudemment contractée. Winona étant elle aussi menacée, Raylan la met à l'abri. Il lui promet de protéger Gary coûte que coûte...
En replay :

Ep. 10Mike la massue
Voir la fiche

Résumé
Raylan se tracasse pour Ava, car son beau-frère, Boyd Crowder, vient d'être libéré de prison. Bien que le redoutable individu, que Raylan avait laissé pour mort au moment de son arrestation, prétende avoir tiré profit de son incarcération pour se convertir au christianisme, Givens n'en croit pas un mot. Il décide donc de le surveiller de près et tenter de trouver un moyen de le remettre derrière les barreaux. Mais le policier est chargé d'une autre mission : assurer la protection de Michael Readon, un célèbre juge fédéral ayant échappé à plusieurs tentatives d'assassinat...
En replay :

Ep. 11Les vieux de la vieille
Voir la fiche

Résumé
Comme tous ses collègues, Raylan est persuadé que l'explosion de la caravane qui servait de laboratoire aux trafiquants de drogue est l'oeuvre du clan Crowder. Seul Boyd a une vision tout à fait nette de la situation. Arlo s'y trouve inextricablement mêlé. Son fils tente de l'aider, même si leurs rapports restent détestables. La gratitude de Winona à l'égard de Raylan tracasse Gary, bien que Raylan lui soit venu en aide. Raylan se préoccupe de mettre Ava à l'abri du clan Crowder...
En replay :

Ep. 12Pères et fils
Voir la fiche

Résumé
Bo veut se remettre en selle. Il compte pour cela sur le cartel de Miami. Boyd ne l'entend pas de cette oreille et va se charger de faire échouer l'accord en recourant à des moyens extrêmes. Le marshal embauche officieusement Arlo comme indicateur infiltré au coeur du clan Crowder. Mais Arlo nourrit peut-être des projets plus compliqués. Depuis qu'elle a vu Winona sortir de chez Raylan en pleine nuit, Ava ne sait plus vraiment où elle est. Doit-elle quitter le Kentucky pour se mettre à l'abri ? Elle ne parvient pas à s'y résoudre. Elle garde à portée de main le fusil qu'elle a pris chez les Givens et dont elle entend bien se servir...
En replay :

Ep. 13Le verdict du plomb
Voir la fiche

Résumé
Bo en veut énormément à Boyd de s'en être pris à ses trafics et d'avoir fait sauter son laboratoire de méthadone. Il n'arrive pas à pardonner et sa vengeance risque d'être impitoyable. Boyd en est si ébranlé qu'il se met à douter de sa foi. Arlo n'est pas en reste. Il a passé avec Bo un accord surprenant. Il est prêt à livrer son fils au cartel de Miami, qui souhaite en finir avec lui. Mais Raylan réussit à se tirer d'affaire. L'irruption de Boyd suspend sa vengeance, de même qu'un appel téléphonique de Bo. Il détient Ava et exige que Raylan se livre s'il veut épargner à Ava un funeste destin...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder Justified

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Timothy Olyphant

  Raylan Givens

• Nick Searcy

  Art Mullen

• Jacob Pitts

  Tim Gutterson

• Erica Tazel

  Rachel Brooks

• Joelle Carter

  Ava Crowder

• Natalie Zea

  Winona Hawkins

• Walton Goggins

  Boyd Crowder

• Elmore Leonard

  Créateur

• Wendy Calhoun

  Créateur

• Chris Provenzano

  Créateur

• Steve Porcaro

  Musique

• Michael Dinner

  Producteur

• Gary Lennon

  Producteur

• Graham Yost

  Producteur

• Elmore Leonard

  Producteur

• Carl Beverly

  Producteur

• Sarah Timberman

  Producteur

• Don Kurt

  Producteur

• Chris Leanza

  Producteur

• Graham Yost

  Scénario