Tarek vient retrouver Souad au club de Franck et présente ses excuses à sa fille. Il remercie Audrey et Franck pour leur aide. Tarek n’arrive pas à comprendre pourquoi Kim en veut à ce point à Souad. Ils décident de demander à Théa d’aller voir Jean pour l’inciter à parler de sa complicité avec Kim.
Kim explique à Gabriel qu’elle est ravie qu’il fasse partie de sa vie. La jeune femme explique qu’elle aurait adoré pouvoir présenter Gabriel à son père. Gabriel lui propose de dîner le soir-même avec sa mère.
Dans les cuisines de l’hôtel, Etienne ramène un plat renvoyé par un client et préparé par Marin. Ce dernier ne comprend pas la requête du client et est agacé de devoir refaire l’assiette. Loup, le chef, lui apporte son soutien et lui demande de rester concentré.
Nouveau Jour : Marin ne comprend pas l’attitude de son père
Jean laisse un énième message vocal à Kim, qui ne lui répond pas. Théa arrive pour tenter de découvrir la vérité. Elle explique à Jean qu’elle connait la vérité sur les manigances de Jean et Kim. Ce dernier ne tombe pas dans le panneau mais nie les faits. Pour le toucher, Théa lui révèle que Kim a une relation avec Gabriel. Jean lui demande de partir.
À lire également
Loup va prendre des nouvelles de Marin. Ce dernier ne comprend pas comment le chef fait pour supporter Etienne. Marin trouve qu’il est plus injuste avec lui qu’avec le reste de l’équipe parce qu’il est son fils. Loup ne partage pas son point de vue. Le chef promet à Marin d’aller parler à Etienne pour tenter d’apaiser les choses.
Kilian travaille dans les jardins du domaine et voir arriver Théa. Alors qu’il essaye de lancer une discussion, la jeune femme se montre distante. Elle lui demande s’il est vraiment allé en prison. Kilian prend mal cette interrogation mais lui confirme qu’il a été incarcéré. Il pense que c’est Marin qui a parlé de ça à Théa.
Kim et Roméo travaillent au bar d’été de l’hôtel. Il se montre très froid, voir agressif avec sa sœur. Kim cherche à savoir pourquoi. Roméo craque et lui dit qu’il sait que Kim a monté un plan contre Souad. Sa soeur dément encore et encore, il choisit de partir. Kim envoie un message à Jean pour lui dire qu’ils ne doivent plus jamais se parler.
Étienne, Tarek et Loup jouent au poker. Tarek choisit de mentir et dit qu’il n’a pas de nouvelles de sa fille. Etienne explique qu’il a eu un accrochage avec son fils en cuisine. Loup prend la défense de Marin. Il défie Étienne et lui propose de prendre le poste de Marin pendant deux jours pour voir s’il ferait mieux. Étienne accepte.
Nouveau Jour : Jean est-il sur le point de trahir Kim ?
Kilian va confronter Marin dans les vestiaires du domaine. La tension monte rapidement entre eux. Kilian commence à perdre patience mais se retient de frapper Marin. Il lui demande de ne plus jamais parler de lui aux gens.
À lire également
Jean arrive à l’hôtel. Il voit Kim à table avec Gabriel et Louise. Cette dernière est enthousiaste à l’idée de voir son fils en couple. Jean est touché en plein cœur et part s’isoler.
Théa s’en veut de ne pas avoir réussi à obtenir la vérité en allant voir Jean. Audrey demande à Liam d’interroger Jean. Le policier refuse car il n’y a pas de preuve suffisante. Erwan incite son fils à tenter d’avoir des informations en interrogeant Jean, mais de manière discrète.
Marin achète de la drogue à une dealeuse.
Liam devient fou en apprenant que Théa et Audrey ont aidé Souad à se cacher. Erwan va dans le sens de son fils. Quelqu’un sonne à la porte de chez eux. Il s’agit de Jean, qui est prêt à dévoiler la vérité sur les manigances de Kim contre Souad. Il leur propose de les aider à la coincer.
Cet épisode de Nouveau jour est à voir dès maintenant en streaming sur M6+ Max et le vendredi 8 août août à 20h30 sur M6