Homeland

Les épisodes - Homeland - Saison 5

Ep. 1Exil
Voir la fiche

Résumé
Deux ans après l'attaque de l'ambassade à Islamabad, Carrie a pris un nouveau départ en Allemagne. La jeune femme travaille désormais pour l'ONG d'Otto Düring, loin du monde de l'espionnage. Elle semble avoir enfin trouvé l'équilibre, aux côtés de sa fille et de Jonas, son compagnon. C'est alors que des hackers s'emparent de documents confidentiels de la CIA prouvant que l'agence américaine espionne son homologue allemande. Parallèlement, Otto Düring apprend à Carrie qu'il doit se rendre au Liban et qu'elle doit assurer sa sécurité...
En replay :

Ep. 2Hospitalité monnayée
Voir la fiche

Résumé
Carrie et Otto partent visiter un camp de réfugiés à la frontière libano-syrienne. Carrie passe un accord avec Waleed, un chef du Hezbollah, pour qu'Otto soit sous protection durant une heure. Mais au camp, tout dérape. Carrie retrouve immédiatement tous ses réflexes. Pendant ce temps, à Berlin, Laura Sutton révèloe publiquement que la CIA espionne illégalement des citoyens allemands. Elle est aussitôt arrêtée par Astrid, qui la presse de révéler sa source. Saul est en désaccord avec Allison, qui dirige la cellule de la CIA à Berlin, et Quinn est sur les traces d'une femme, qui recrute des jeunes filles pour le djihad...
En replay :

Ep. 3Esprit éclairé
Voir la fiche

Résumé
Bouleversée par les nouvelles selon lesquelles elle était la cible de l'attaque survenue au Liban, Carrie prend la décision de renvoyer Frannie aux Etats-Unis. Elle revient en Allemagne et cherche qui peut avoir mis un contrat sur sa tête. Se sachant traquée par la CIA mais protégée par Düring, sans en parler à Jonas, elle va prendre le risque de s'isoler et se désintoxiquer de ses médicaments et retourner à un état mental instable mais hyper-rationnel. Naïf, Jonas accepte de lui venir en aide, passant en revue des dizaines de profils meurtriers susceptibles d'en vouloir à celle qu'il aime...
En replay :

Ep. 4Infiltration
Voir la fiche

Résumé
Carrie, dans la tourmente, peine à trouver les réponses dont elle a besoin. Quinn a choisi de ne pas la tuer et de faire en sorte qu'aux yeux du monde elle soit décédée afin de comprendre comment la CIA a pu ordonner sa mort. Saul monte une opération dans une clinique suisse visant à convaincre un général syrien d'accepter l'aide de la CIA pour renverser Bachar al-Assad. Laura Sutton utilise une pirate informatique pour retrouver Numan, qui ignore que les documents sont sur le point d'être vendus aux Russes...
En replay :

Ep. 5Trahison
Voir la fiche

Résumé
Tandis que l'état de santé de Quinn se dégrade, Carrie demande de l'aide à Astrid. Elle cherche également à entrer en contact avec Saul, qui finit par accepter de la rencontrer en secret. Jonas veille sur Quinn, qui va de plus en plus mal. Parallèlement, la CIA est sur la brèche après l'attentat qui a coûté la vie au général Youssef, successeur potentiel de Bachar al-Assad. Qui est responsable de l'explosion ? Allison, qui mène un double jeu, fait croire à Dar Adal que Saul et les Israéliens pourraient avoir une responsabilité dans l'événement. Numan, de son côté, cherche toujours son ami. Lorsqu'il comprend qu'il est sans mort, il passe à l'attaque...
En replay :

Ep. 6Entre chien et loup
Voir la fiche

Résumé
Carrie cherche à mettre la main sur les documents piratés, afin de comprendre qui cherche à lui nuire. Saul refuse de la croire et, en désespoir de cause, elle se tourne vers Otto. Quinn a été recueilli par un médecin musulman. Il est soigné dans un bâtiment où vivent des islamistes, dirgés par un fanatique récemment libéré de prison grâce au scandale des écoutes divulgé par Laura Sutton. Pendant ce temps, Saul commence à comprendre que Carrie a certainement raison : les Russes sont impliqués dans la tentative d'assassinat dont elle a été victime...
En replay :

Ep. 7Un revenant
Voir la fiche

Résumé
Carrie retrouve d'anciens amis, susceptibles de l'aider. De son côté, Saul brise la glace et s'ouvre à Allison. Cette dernière commence à nourrir des doutes sur la mort supposée de Carrie. De son côté, Quinn propose aux djihadistes implantés à Berlin de les mener jusqu'en Syrie. Carrie possède des informations de première importance : elle a trouvé dans des documents la trace d'un incident qui implique un informateur dénommé "Touchstone". Celui-ci aurait tenté de communiquer avec "Oriole". Or, "Oriole" était le nom de code de Carrie. En fait, "Touchstone" n'est autre que Samir Khalil, un ressortissant irakien corrompu et présumé mort...
En replay :

Ep. 8Souvenirs de Bagdad
Voir la fiche

Résumé
Carrie sollicite une entrevue avec Allison, pour tenter de savoir qui la poursuit. La jeune femme, en demandant son aide, ignore les motivations de son interlocutrice. De son côté, Quinn fait une découverte déplaisante au sujet des personnes qui l'entourent et perd le contrôle de la situation...
En replay :

Ep. 9Surveillance rapprochée
Voir la fiche

Résumé
Décidés à prouver la trahison d'Allison, Carrie, Saul et la police allemande montent une opération secrète. Une première tentative échoue. Astrid explique à Allison qu'un transfuge russe, désireux de passer à l'Ouest, se trouve en possession de documents volés à la CIA à Berlin. Quinn, tombé entre les mains de l'ennemi, est en mauvaise posture. Il en apprend davantage sur les intentions des terroristes, sur le point de commettre un attentat au gaz sarin en Allemagne. Carrie réagit après avoir découvert le rôle qu'a joué Allison contre elle. De son côté, Saul fait bonne figure face à sa compagne, dans l'espoir de la confondre...
En replay :

Ep. 10Nouvelle donne
Voir la fiche

Résumé
Allison a-t-elle réussi à retourner la situation en sa faveur ? Si Carrie et Saul savent qu'elle joue un double jeu, Dar semble hésiter. C'est alors que la vidéo de Quinn agonisant, intoxiqué au gaz sarin, est diffusée à la télévision allemande. Les terroristes annoncent qu'une attaque de grande ampleur va toucher Berlin. Allison profite de la menace pour reprendre du service. L'équipe de Düring interroge Faisal Marwan, un compagnon de détention d'un des leaders de l'attaque à venir. Düring prévient Saul, et Faisal est emmené au siège de la police allemande, au grand dam de Laura. Pendant ce temps, Astrid et Carrie se rendent à la cache des terroristes. Elles y découvrent Quinn, miraculeusement vivant grâce à Qasim...
En replay :

Ep. 11Etat d'urgence
Voir la fiche

Résumé
Carrie et Saul sont au chevet de Quinn, plongé dans le coma. Ils demandent au médecin qui s'occupe de lui de le réveiller afin de l'interroger. La course contre la montre pour empêcher l'attentat se poursuit : tandis que Saul va interroger Faisal, Carrie suit une autre piste. Elle tente de savoir qui a pu soigner la blessure par balle de Quinn. Allison, de son côté, est chargée d'une ultime mission par les Russes. Après s'être rendue au domicile d'un des cerveaux de l'attaque au gaz sarin, et obtenu de lui l'heure et le lieu de l'attaque, elle lance Saul et les autres sur une fausse piste. Mais Carrie, grâce aux informations qu'elle a pu récolter, sait qu'est en réalité visée la gare centrale de Berlin. Elle y repère Qasim. Désobéissant aux ordres de Düring, Laura donne une interview à la télévision...
En replay :

Ep. 12Fausse lueur
Voir la fiche

Résumé
Carrie retrouve Qasim dans les tunnels du métro. Elle tente de le persuader de l'aider à empêcher Bibi de mettre son funeste projet à exécution. Mais le temps presse. Allison a pris la fuite : Saul, exaspéré, questionne Ivan, qui finit par lui livrer des informations. Epuisée, Carrie rentre chez elle, et s'endort. Elle est réveillée par Jonas, qui lui annonce son désir de rompre avec elle. A l'hôpital, Peter est toujours plongé dans un profond coma. Dar remet à Carrie une lettre que Peter lui avait écrite, et qui devait lui être donnée s'il lui arrivait malheur. Otto Düring retrouve Carrie chez lui. Il lui fait une surprenante proposition...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder Homeland

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Claire Danes

  Carrie Mathison

• Mandy Patinkin

  Saul Berenson

• Sebastian Koch

  Otto Düring

• Miranda Otto

  Allison Carr

• Sarah Sokolovic

  Laura Sutton

• Rupert Friend

  Peter Quinn

• F Murray Abraham

  Dar Adal

• Alexander Fehling

  Jonas

• Charlotte Stoudt

  Créateur

• Sean Callery

  Musique

• Alex Gansa

  Producteur

• Lesli Linka Glatter

  Producteur

• Howard Gordon

  Producteur

• Chip Johannessen

  Producteur

• Patrick Harbinson

  Producteur

• Avi Nir

  Producteur

• Gideon Raff

  Producteur

• Meredith Stiehm

  Producteur

• Ran Telem

  Producteur

• Katie O'Hara

  Producteur