S.W.A.T. *2017

Les épisodes - S.W.A.T. *2017 - Saison 1

Ep. 1Balle perdue
Voir la fiche

Résumé
A Los Angeles, Daniel "Hondo" Harrelson, un jeune lieutenant, est appelé à remplacer son chef Buck à la tête du SWAT, une unité d'élite de la police. Buck a été suspendu de ses fonctions suite à une bavure, après avoir tiré accidentellement sur un jeune Afro-Américain lors d'une descente dans un quartier défavorisé de la ville. Dans un premier temps, Hondo hésite à accepter le poste, conscient qu'il ne doit cette promotion qu'à la couleur de sa peau. Puis il se lance avec entrain, résolu à assumer sa fonction avec intégrité et à imprimer au service qu'il dirige désormais sa propre vision des choses...
En replay :

Ep. 2Quatre évadés
Voir la fiche

Résumé
Cuchillo, un criminel qui a juré de se venger de ceux qui l'ont mis en prison, réussit à s'évader avec la complicité de son cousin, Ramon Rayes. Il entraîne trois autres détenus dans sa fuite : Jamal Goines, membre d'un gang des quartiers sud, Travis Strand, affilié à un groupe néonazi en prison, et Daniel Wattana, arrêté pour trafic d'animaux exotiques. Les équipes de Hondo et de Mumford sont chargées de tous les retrouver. Mumford retrouve Strand, tandis que l'équipe de Hondo met la main sur Goines en interrogeant sa petite amie, et interpelle Wattana dans le box où il garde sa ménagerie...
En replay :

Ep. 3Affaire de famille
Voir la fiche

Résumé
Street accepte de rendre service à sa mère, qui est incarcérée. Il a pourtant conscience qu'il risque de compromettre son avenir au sein de l'équipe de Hondo. Parallèlement, l'équipe du S.W.A.T. découvre par hasard tout un groupe d'immigrés philippins enfermés dans une cave. Lorsque l'un d'eux fait une overdose, les policiers comprennent que ces hommes servent de mules à des trafiquants. Mais les victimes ont peur de parler et les policiers ne parviennent pas à les interroger. Ils apprennent ensuite que tous ces immigrés sont légalement sur le sol américain, et qu'ils possèdent un visa de travail en tant qu'aides-soignants. Robert Miller, leur employeur, jure n'être au courant de rien et les invite à contacter Julio Arvado, la personne qui était chargée de les accueillir...
En replay :

Ep. 4Solution radicale
Voir la fiche

Résumé
Des attentats à la bombe secouent Los Angeles. Hondo et son équipe retrouvent le responsable, mais il s'est retranché dans une des classes de l'université. Le temps presse. Pour sauver les étudiants pris en otage, Hondo décide d'intervenir comme négociateur. Par ailleurs, il s'inquiète pour son ancien chef, Buck, qui s'isole de plus en plus depuis son licenciement. Cortez craint qu'Annie, la femme de Deacon, ne fasse des révélations...
En replay :

Ep. 5L'habit ne fait pas le moine
Voir la fiche

Résumé
Des cambrioleurs se faisant passer pour le S.W.A.T. sévissent dans un quartier huppé, s'introduisant dans les maisons pour dérober des bijoux. Hondo et l'équipe soupçonnent que les familles cambriolées leur cachent quelque chose. Hondo est bien décidé à faire toute la lumière et à mettre ces imposteurs hors d'état de nuire. C'est alors qu'il met la main sur d'étranges vidéos. Pendant ce temps, Deacon et Luca sont en charge de la protection d'un joueur de hockey professionnel, victime de menaces de mort...
En replay :

Ep. 6Sous couverture
Voir la fiche

Résumé
Hondo a des doutes concernant Street. Il charge néanmoins le débutant de se faire passer pour un courtier auprès d'un réseau de vol de voitures de luxe. Ce pourrait être l'occasion pour les forces de l'ordre d'appréhender Jürgen Richter, un redoutable criminel. Hondo va également rendre visite à Raymont Harris, l'adolescent récemment blessé par balle par un ancien membre de l'équipe du S.W.A.T.. Raymont souffre de stress post-traumatique...
En replay :

Ep. 7Retour au bercail
Voir la fiche

Résumé
Leroy, un ami d'enfance d'Hondo emprisonné, lui demande de protéger son fils Darryl des gangs. Dès lors, le S.W.A.T. se retrouve en contact avec une nouvelle équipe de crime locale. Lorsque le grand-père de Luca, une légende du S.W.A.T., trouve la mort, Luca, en proie au chagrin, est également confronté à un secret familial douloureux...
En replay :

Ep. 8Miracle de Noël
Voir la fiche

Résumé
Deux malfaiteurs braquent un bar clandestin et s'emparent de lingots d'or appartenant à un chef de cartel, El Malo. Alerté par des officiers en patrouille, le S.W.A.T. se rend sur place et tue un des braqueurs. Le second, ainsi qu'une certaine Reya, serveuse du bar, qui, selon les témoins, serait la complice des voleurs, prennent la fuite. Hondo et son équipe parviennent néanmoins à retrouver Reya, qui a été blessée lors du braquage, et à la mettre en sécurité, mais elle reçoit un message d'El Malo qui la menace de tuer son amie si elle ne lui rend pas son or. Deacon tente de convaincre Reya d'aider la police à tendre un piège à El Malo...
En replay :

Ep. 9Accusé à tort
Voir la fiche

Résumé
Après avoir neutralisé un employé qui menaçait d'abattre ses collègues par dépit amoureux, l'équipe d'Hondo doit intervenir sur le braquage d'un dispensaire de cannabis par une bande d'adeptes de motocross. Mais avant le début de l'opération, Hicks vient trouver Hondo pour le relever temporairement de ses fonctions. Un certain Landry Belmont l'accuse en effet de l'avoir volé et brutalisé, entraînant une enquête des affaires internes. Deacon dirige donc l'équipe pour retrouver les braqueurs. Tan remarque une similitude entre les vols actuels et une ancienne enquête dont il était chargé à la LAPD...
En replay :

Ep. 10Derrière les barreaux
Voir la fiche

Résumé
L'équipe se rend dans une prison pour une intervention concernant une émeute et tenter de sauver des otages civils. Hondo pense que ce soulèvement cache un plan des détenus. Sur place, les agents sont accueillis par Ashe Jones, un entrepreneur privé qui gère la prison. Afin de contenir l'émeute, l'équipe du S.W.A.T. doit se séparer en trois groupes et reprendre le contrôle de trois blocs respectivement tombés aux mains de trois gangs. De plus, lorsque la femme de Deacon, Annie, passe au quartier général pour célébrer le dixième anniversaire de Deacon au sein de la division SWAT, sa visite prend un tour inattendu...
En replay :

Ep. 11Au coeur de Korea Town
Voir la fiche

Résumé
Hondo fait équipe avec un vieil ami de la DEA dans le cadre d'un groupe de travail. Ensemble, ils sont chargés de démanteler un réseau de trafiquants de drogue, dans le but de démasquer le chef secret d'un réseau de contrebande. De leur côté, Jessica et Michael Plank mettent en application les nouvelles initiatives communautaires...
En replay :

Ep. 12Poison et conspiration
Voir la fiche

Résumé
Hondo et l'équipe SWAT s'associent au FBI pour tenter d'empêcher une attaque terroriste. Certains membres d'une milice planifient une attaque au cyanure. Parallèlement, es nouvelles initiatives policières de Jessica avec Michael Plank, le président de la commission de police, progressent. Ensemble, ils arrivent à se préparer à l'impact négatif que ces projets pourraient avoir sur ses relations au sein du ministère...
En replay :

Ep. 13Par-delà les frontières
Voir la fiche

Résumé
Ochoa, un clandestin du Salvador, tueur pour le gang des Diablos Dormidos, sème la terreur dans sa communauté. Il force deux jeunes de son quartier, Lepo et Messa, à abattre un travailleur municipal. Les services de l'immigration mettent en place une descente pour l'arrêter. Ils demande de l'aide au S.W.A.T. Mais l'opération tourne mal : Messa poignarde un agent fédéral et toutes les personnes interpellées s'enfuient. Bientôt, le S.W.A.T. se retrouve mêlé à un débat houleux sur l'immigration. Parallèlement, Michael, le président de la commission, découvre que Jessica et Hondo ont une relation secrète...
En replay :

Ep. 14Boucler la boucle
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'il se promène avec Street sur un marché, Luca reconnaît un tueur en série que tout le monde pensait mort depuis deux ans. Luca demande à sa dernière victime de l'aider à le traquer. Tout s'accélère quand il apprend que le tueur a enlevé quelqu'un. Une course contre la montre s'engage pour retrouver le criminel. Parallèlement, Hondo tente de contacter Buck, mais celui-ci demeure injoignable. L'ancien chef d'unité du S.W.A.T. est toujours hanté par le souvenir de Raymont Harris, le jeune qu'il a accidentellement blessé...
En replay :

Ep. 15Solidarité féminine
Voir la fiche

Résumé
Une bande de braqueurs de fourgons blindés, réputés pour leur efficacité et leur rapidité, sévit à Los Angeles. Hondo contacte un ancien indic, Craig Rosengarden. Ce dernier lui apprend que les braqueurs blanchissent leurs butins chez un prêteur sur gages appelé Dale et qu'il a une autre piste à creuser. Craig est assassiné quelque temps plus tard et Hondo retrouve la piste qu'il suivait : un homme se faisant appeler Marteau, qui sert de coursier aux braqueurs de fourgons blindés...
En replay :

Ep. 16Demande de rançon
Voir la fiche

Résumé
Une jeune héritière est enlevée, et ses ravisseurs exigent une rançon importante. Hondo et ses hommes sillonnent la ville pour tenter de la retrouver. Ils reçoivent l'aide bienvenue de Rick, le garde du corps de la victime. Il leur faut agir vite pour éviter qu'elle ne soit blessée. Par ailleurs, les membres de l'équipe se demandent si Mumford ne va pas trop vite en besogne en annonçant son intention de convoler en justes noces pour la quatrième fois. Ils aimeraient en savoir plus sur ses motivations. Peut-être faudrait-il le raisonner et l'inciter à plus de mesure ? La question est délicate et le sujet sensible...
En replay :

Ep. 17Aux armes
Voir la fiche

Résumé
Un homme, Angelo Lucero, tue un membre du gang des Reyes car il le soupçonne d'avoir participé à l'enlèvement de sa soeur Abby. Le S.W.A.T. arrive sur place pour le neutraliser, mais il se retranche dans la maison des Sobel et de leur fils, Julian, menaçant d'abattre tous ses otages si on ne lui donne pas une voiture pour prendre la fuite. L'équipe de Hondo finit par le neutraliser par la ruse et l'emmène au Q.G. Mais il parvient à se libérer et s'enferme dans l'armurerie en prenant en otage Jessica Cortez et Michael Plank. Il ne les relâchera pas tant que sa soeur Abby n'aura pas été retrouvée. Parallèlement, Street éprouve une certaine lassitude concernant ses relations, qu'il trouve un peu trop compliquées. Aussi accepte-t-il de laisser Chris l'aider à trouver l'âme soeur...
En replay :

Ep. 18Patrouilles
Voir la fiche

Résumé
C'est une journée de patrouille pour le S.W.A.T. Chris ne se réjouit pas à l'idée de faire équipe avec Mumford, mais, confrontée à un tireur fou, elle est bien décidée à lui montrer ce dont elle est capable. Hondo est parti à Oakland aider sa demi-sœur, Briana, à déménager leur père chez elle, à Los Angeles. Mais le père de Hondo se montre réticent. C'est l'occasion pour Hondo de parler enfin à coeur ouvert avec lui...
En replay :

Ep. 19Lanceurs d'alerte
Voir la fiche

Résumé
Irina Zemanova , une journaliste russe qui relaye les lanceurs d'alertes, est à Los Angeles pour la promotion de son livre, "Le Prix de la vérité". Informé par la C.I.A. qu'elle pourrait fait l'objet d'une tentative de meurtre, le S.W.A.T. est chargé d'assurer sa protection. Irina ne voit pas d'un très bon oeil la présence encombrante de Hondo et de ses hommes, d'autant plus qu'elle doit rencontrer une source censée lui remettre des informations sur une affaire brûlante. Elle trouve le moyen de fausser compagnie à ses nouveaux gardes du corps, mais deux hommes armés font irruption sur le lieu de rendez-vous et tentent de l'assassiner. Parallèlement, Jim se demande s'il doit accueillir sa mère à sa sortie de prison...
En replay :

Ep. 20A charge de revanche
Voir la fiche

Résumé
Aidé par l'agent spécial KC Walsh, Hondo continue à enquêter en privé sur Jae Kim, le kidnappeur de son filleul. Ils assistent à plusieurs rencontres entre Jae Kim et Peck, un agent à l'évaluation foncière. Hondo veut convaincre Peck de les aider à faire tomber Kim, mais Peck est assassiné. KC, qui était sur place quand l'équipe de Hondo a trouvé le corps, est emmenée au QG en tant que principale suspecte. Tandis que la carrière de Hondo se retrouvent soudain menacées, Jim peine à s'adapter à sa nouvelle vie de maman...
En replay :

Ep. 21La traque
Voir la fiche

Résumé
L'équipe de Mumford est appelée en intervention après une fusillade dans un bar qui implique deux gangs rivaux : les Mercenaires et les Chacals. Hondo et ses hommes sont chargés de porter assistance à leurs collègues. Street et Tan sont envoyés sur les lieux du crime, afin d'aider à la recherche d'un des membres des Mercenaires, qui s'est échappé. Luca et Chris doivent se renseigner sur les deux gangs impliqués dans cette guerre tandis qu'Hondo et Deacon partent dans les montagnes de Californie rencontrer Hawkins, l'ancien chef de Deacon, désormais retraité. Sur place, Hondo et Deacon sont attaqués par un groupe armé et doivent s'enfuir. Ils finissent par retrouver Hawkins, mais s'aperçoivent très vite que celui-ci s'est rangé dans le camp de ses anciens ennemis...
En replay :

Ep. 22La famille
Voir la fiche

Résumé
Hondo arrête un dénommé Christian Baty, un extrémiste qui fréquente les groupes suprémacistes blancs. Il découvre que Baty et ses complices ont prévu de commettre un attentat dans les quartiers sud de Los Angeles, là où il a grandi. Il prend cette mission très à coeur mais, faute de preuves, il est contraint de libérer Baty. Une course contre la montre s'engage. La relation de Street avec sa mère, récemment libérée de prison, met sa carrière en péril. Quant à Jessica, elle se fait prendre au dépourvu par le président de la commission de police...
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder S.W.A.T. *2017

Prochaines diffusions

1

Le 06/09 à 21:10

S7E1 - Une promesse en l'air

2

Le 06/09 à 21:56

S7E2 - Le pire des scénarios

3

Le 06/09 à 22:48

S7E3 - Le code d'honneur

4

Le 13/09 à 21:10

S7E4 - Opération clandestine

5

Le 13/09 à 21:56

S7E5 - D'une famille à l'autre

6

Le 13/09 à 22:48

S7E6 - 3 femmes en cavale

Voir plus de diffusions

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Shemar Moore

  Daniel «Hondo» Harrelson

• Stephanie Sigman

  Jessica Cortez

• Alex Russell

  Jim Street

• Kenny Johnson

  Dominique Luca

• Lina Esco

  Christina «Chris» Alonso

• Peter Onorati

  Jeff Mumford

• David Lim

  Officer Victor Tan

• Jay Harrington

  David «Deacon» Kay

• Robert Hamner

  Créateur

• Rick Husky

  Créateur

• Robert Duncan

  Musique

• Shawn Ryan

  Producteur

• Brian George

  Producteur

• Neal H. Moritz

  Producteur

• Shemar Moore

  Daniel «Hondo» Harrelson

• Nicolas Bradley

  Producteur

• Justin Lin

  Producteur

• Marney Hochman

  Producteur

• Pavun Shetty

  Producteur

• Michael Gemballa

  Scénario