Sex and the City

Les épisodes - Sex and the City - Saison 3

Ep. 1Au feu, les pompiers !
Voir la fiche

Résumé
Carrie et ses amies se rendent à Staten Island pour assister à un concours organisé par les pompiers de New York. Là, Carrie rencontre un séduisant homme politique, Samantha assouvit un vieux fantasme, Charlotte fait la connaissance d'un preux chevalier et Miranda comprend qu'être sauvée par un homme n'est pas forcément un signe de faiblesse. Car même les femmes les plus fortes ont parfois besoin de sentir autour d'elles des bras masculins protecteurs, capables de faire barrage aux aléas de l'existence. C'est en tout cas ce dont s'aperçoit Miranda, quelque peu désorientée par cette découverte inattendue...
Ep. 2Trop bien pour toi
Voir la fiche

Résumé
La conscience politique de Carrie s'éveille lorsque son nouveau compagnon fait pression pour obtenir son affection. Dans un bar, Samantha fait la connaissance d'un célibataire qui, malgré sa petite taille, s'avère être un excellent amant. Le problème est qu'elle veut bien se retrouver au lit avec lui, mais refuse obstinément de se montrer en sa présence en public : une femme comme elle ne peut résolument pas sortir avec un homme comme lui ! Miranda et Steve commencent, de leur côté, à négocier leur niveau d'engagement, et Charlotte entame sa campagne pour être élue "épouse" avant la fin de l'année...
Ep. 3L'attaque d'une femme d'un mètre quatre-vingts
Voir la fiche

Résumé
La nouvelle femme de ménage de Miranda n'hésite pas à se mêler de la vie privée de sa patronne. Un jour, alors qu'elle fait le lit, elle se permet d'ouvrir le "tiroir aux merveilles" où Miranda entrepose toute une série d'objets indispensables, du vibromasseur à la panoplie complète de préservatifs. Alors qu'elle fait du lèche-vitrine, Carrie tombe sur Natasha, la nouvelle compagne - en tout point parfaite - de Mister Big. Carrie ne peut s'empêcher de se poser une question toute simple : pourquoi certaines femmes ne vivent-elles que pour complexer les autres ? Quant à Samantha, elle a décidé de faire découvrir à ses amies un masseur quelque peu spécial...
Ep. 4Drag King
Voir la fiche

Résumé
Charlotte, toujours friande d'expositions en tout genre, invite les filles à assister à un vernissage un peu spécial. Le photographe qui présente ses oeuvres est, en effet, spécialisé dans les clichés consacrés aux "drag kings", ces femmes qui s'habillent comme des hommes. Lorsqu'il rencontre Charlotte, il lui propose de faire une séance de clichés. Celle-ci se demande si elle doit accepter cette offre un peu particulière. De son côté, Carrie, qui a rencontré un jeune homme d'une vingtaine d'années, envisage de passer quelques bons moments en sa compagnie et ne se fait pas prier pour le lui faire savoir...
Ep. 5Nuit gravement à l'amour
Voir la fiche

Résumé
Dans une relation amoureuse, quels sont les motifs de rupture ? Carrie envisage d'arrêter de fumer lorsqu'elle se rend compte que cette accoutumance risque de gâcher ses chances avec sa nouvelle conquête, Aidan. Elle se met alors sous traitement et espère bien se débarrasser de cette addiction. Charlotte, de son côté, essaie de donner quelques leçons à Brad, qui ne sait pas embrasser. Samantha fait la connaissance d'un Afro-Américain. Tout se passe pour le mieux jusqu'au moment où la soeur de celui-ci lui fait remarquer que sa couleur de cheveux n'est pas la préférée de son frère. Miranda doit apprendre à soutenir Steve et ses rêves irréalistes...
Ep. 6Sommes-nous des trainées?
Voir la fiche

Résumé
Les jeunes femmes remettent en question leur comportement sexuel lorsqu'Aidan déclare vouloir attendre le bon moment pour faire l'amour avec Carrie. Miranda apprend qu'elle a une maladie sexuellement transmissible et dresse une liste d'amants à contacter ou à soupçonner. Effarée, elle découvre que cette liste est bien plus longue que ce qu'elle imaginait. Samantha, de son côté, est accusée par ses voisins d'être à l'origine d'un cambriolage : ses visiteurs nocturnes sont bien trop nombreux à leur goût, et le cambriolage de l'appartement ne peut être l'oeuvre que d'un amant malintentionné. Quant à Charlotte, elle se rend compte que son nouveau petit copain parle beaucoup trop au lit...
Ep. 7Pourquoi faire simple
Voir la fiche

Résumé
Carrie entretient une relation quasi parfaite avec Aidan. Mais comme si elle ne pouvait pas se satisfaire de ce bonheur inespéré, elle doute de ce qui lui arrive. Cette idylle ne cacherait-elle pas dans ses fondations les prémices d'une déconfiture sentimentale totale et absolue ? Au lieu de profiter de la vie, Carrie la regarde en spectatrice. Elle refuse d'ailleurs de rencontrer les parents d'Aidan. En pleine crise existentielle, elle croise par hasard le chemin de mister Big, qui l'invite à déjeuner à Central Park. Carrie accepte. Charlotte, qui demande à tous ses amis de lui présenter des célibataires, finit par rencontrer un médecin. Quant à Samantha, elle expérimente un médicament contre les pannes sexuelles...
Ep. 8L'impossible Monsieur Big
Voir la fiche

Résumé
Charlotte, qui aime les défis impossibles, se met en tête de trouver le mari idéal avant la fin de l'année. Son épisode amoureux avec Trey laisse augurer de belles perspectives. Elle espère également retrouver une certaine virginité sexuelle si elle s'en tient à une abstinence totale. Pendant ce temps, Samantha, qui n'a guère le moral, accepte un rendez-vous avec Len, un locataire de son immeuble plus âgé qu'elle. De leur côté, Miranda et Steve envisagent d'avoir un enfant. C'est en pleine discussion que Miranda s'aperçoit qu'elle en a déjà un : Steve lui-même et ses comportements puérils ! Au cours d'une réception, Carrie percute accidentellement mister Big. Une discussion brève et glaciale s'ensuit...
Ep. 9Comment j'ai perdu la tête
Voir la fiche

Résumé
Pendant que Steve continue de chercher un appartement en ville, il s'installe au domicile de Miranda et dort sur son canapé. Déçu par ses recherches infructueuses, il essaie de se changer les idées en se trouvant de nouveaux intérêts : une histoire d'amour ferait l'affaire. Miranda, qui voit Steve s'éloigner pour courir les jupons, se demande ce qu'elle pourrait bien faire pour le séduire. Charlotte, quant à elle, hésite sur l'attitude à adopter face au comportement de Trey. Lorsqu'elle en discute avec lui, il se montre très joyeux et envisage d'aller faire quelques emplettes dans un magasin de luxe. Mister Big avoue enfin à Carrie qu'il a fait une erreur en la quittant...
Ep. 10J'en ai vraiment envie
Voir la fiche

Résumé
Samantha organise une fête dans son nouvel appartement. Elle tente, par tous les moyens, de convaincre ses copines que la vie est formidable. Elles ont des amis en nombre, des amants en surnombre, un travail bien payé et agréable. Aidan déclare sa flamme à Carrie qui, de son côté, culpabilise à cause de son aventure avec mister Big. Tout va pour le mieux pour Charlotte jusqu'à ce que Trey lui annonce une étrange nouvelle. Miranda, pour sa part, teste l'amour à distance et découvre qu'il peut être aussi satisfaisant, mais également tout aussi douloureux, au téléphone. Quant à Samantha, qui finit par être grippée, elle panique à l'idée de finir ses jours dans la solitude...
Ep. 11L'autre femme
Voir la fiche

Résumé
Carrie a beaucoup de mal à vivre pleinement son aventure avec mister Big. Elle se pose de nombreuses questions, notamment parce que les performances sexuelles de son nouvel amant ne sont pas à la hauteur de ses espoirs. Samantha, qui doit passer un test de dépistage du VIH, est morte de peur. Elle se rend soudain compte de tous les risques inconsidérés qu'elle a pris au fil de ses liaisons successives. Elle se jure aussitôt que, si le test est négatif, elle va revoir sa manière d'envisager la sexualité. Charlotte, qui prépare assidûment son mariage, choisit sa robe. Quant à Miranda, elle est tombée amoureuse d'un homme-sandwich...
Ep. 12Le mariage de ma meilleure amie
Voir la fiche

Résumé
L'honnêteté est-elle vraiment la meilleure des politiques ? Tandis que Carrie envisage sérieusement d'avouer à Aidan la nature de ses relations avec mister Big, Charlotte réalise que Trey n'est peut-être pas l'homme de sa vie. Miranda tente, quant à elle, de se persuader qu'un petit mensonge de temps en temps n'a jamais fait de mal à personnne. Par exemple, pour séduire un homme, elle prétend être hôtesse de l'air. Samantha a une aventure avec un garçon d'honneur. Avant que le mariage de Charlotte ne soit officialisé, les filles et elle ont prévu de fêter sa dernière soirée de célibataire...
Ep. 13La cité des anges
Voir la fiche

Résumé
Un studio de Los Angeles voudrait adapter les chroniques de Carrie au cinéma. Celle-ci décide d'accepter la proposition et d'emmener Samantha et Miranda avec elle. Ce voyage est l'occasion de prendre des vacances sous le soleil de la Californie. La jeune femme pense en plus qu'en partant quelques jours dans la Cité des Anges, elle oubliera plus facilement mister Big et Aidan, les derniers hommes qu'elle a aimés. Là-bas, tandis que Samantha s'amuse à tester les produits californiens, Miranda se rend compte qu'elle est capable de se laisser aller puisqu'elle n'est pas à New York. Pendant ce temps, Charlotte a le blues et tente de comprendre pourquoi...
Ep. 14Contrefaçons
Voir la fiche

Résumé
Carrie, Samantha et Miranda débarquent à Los Angeles. Elles sont bientôt rejointes par Charlotte, dont les problèmes avec Trey ne s'arrangent pas. La jeune mariée déprime un peu sous le ciel bleu de Californie. Bien qu'élevées dans le mépris de Los Angeles, aveuglées par le soleil, les quatre amies finissent par apprécier grandement les charmes de la ville. Carrie rencontre un homme séduisant qui lui permet d'entrer dans les soirées branchées de la ville. Samantha, quant à elle, fait la connaissance de Hugh Hefner, fondateur du magazine Playboy, qui les invite, elle et ses trois amies, à une fête un peu particulière...
Ep. 15La relève
Voir la fiche

Résumé
Les quatre amies se replongent dans leur passé pour évoquer, non sans une certaine appréhension, de douloureux souvenirs. C'est d'ailleurs au moment où Carrie se remémore son adolescence qu'elle fait la connaissance d'un homme qui possède un magasin de bandes dessinées. De son côté, Samantha est embauchée par un riche garçon de 13 ans, qui souhaite qu'elle lui organise la bar-mitsva du siècle. Miranda, quant à elle, revit le cauchemar de sa puberté, lorsqu'elle était obligée de porter un affreux appareil dentaire qui lui interdisait de séduire les garçons. Enfin, Charlotte et Trey travaillent leurs activités extrascolaires dans le but d'aboutir à une nette amélioration de leur niveau...
Ep. 16Mes meilleures ennemies
Voir la fiche

Résumé
Lors d'un séminaire, Carrie donne des cours sur la façon de rencontrer des hommes, mais ses étudiants parviennent à la prendre en défaut : si elle est une experte en la matière, pourquoi est-elle encore célibataire ? Le premier rendez-vous de Miranda s'avère funeste dans tous les sens du terme : son prétendant succombe à un mal mystérieux et pousse son dernier soupir sous ses yeux. Quant à Charlotte, elle se plaint que son mari ne lui ait toujours pas fait l'amour. Chacune des filles tente de lui donner des conseils. Mais Charlotte estime que Samantha va trop loin et se fâche. Les quatre amies décident de moins se voir...
Ep. 17Karma, karma
Voir la fiche

Résumé
A la sortie d'un restaurant où elle vient d'être snobée par Natasha, Carrie est victime d'une agression. Plus tard, Samantha l'emmène à une fête. Toutes les deux découvrent qu'il s'agit d'une soirée quelque peu particulière. Pendant ce temps, Miranda est invitée à dîner par le détective Stevens, qui mène l'enquête sur l'agression de Carrie. Mais elle ne se trouve pas assez séduisante et se laisse aller à boire plus que de raison pour tenter de se rassurer. Quant à Charlotte, elle est très déprimée par le manque de libido de Trey et trouve un peu de réconfort auprès du jardinier du club house, qu'elle rejoint à plusieurs reprises...
Ep. 18Cocorico !
Voir la fiche

Résumé
Mister Big téléphone à Carrie pour l'inviter à dîner. Malgré les conseils inspirés de ses amies, elle accepte. Samantha est constamment dérangée dans son sommeil par les bruits que font les prostituées transsexuelles dans la rue. Elle décide, en désespoir de cause, de les inviter chez elle et, pour ce faire, organise une petite fête à laquelle elle convie Carrie, Miranda et Charlotte. De son côté, Charlotte reçoit une visite très matinale. Quant à Miranda, elle a l'impression que sa vie s'enlise dans une routine exaspérante...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Sex and the City

Le casting

• Sarah Jessica Parker

  Carrie Bradshaw

• Kristin Davis

  Charlotte York

• Cynthia Nixon

  Miranda Hobbes

• Kim Cattrall

  Samantha Jones

• David Eigenberg

  Steve Brady

• John Corbett

  Aidan Shaw

• Kyle MacLachlan

  Trey MacDougal

• Chris Noth

  Mister Big

• Willie Garson

  Stanford Blatch

• Candace Bushnell

  Créateur

• Darren Star

  Créateur

• Douglas J. Cuomo

  Musique

• Michael Patrick King

  Producteur

• Sarah Jessica Parker

  Carrie Bradshaw

• Darren Star

  Producteur

• Amy Harris

  Producteur

• Mark McGann

  Producteur

• Michael Patrick King

  Scénario

• Darren Star

  Scénario

• Jenny Bicks

  Scénario