Modern Family

Les épisodes - Modern Family - Saison 5

Ep. 1Soudain, l'été dernier
Voir la fiche

Résumé
Pour les aider à mener à bien leur nouveau projet, Cam et Mitch font appel à certains membres de leur famille. Quant à Gloria, elle est angoissée à l'idée du départ prochain de Manny, qui part à Columbia pour l'été. De leur côté, Phil et Claire tentent d'organiser les séjours des trois enfants pour pouvoir passer une semaine tous les deux...
Ep. 2La rentrée pour tous
Voir la fiche

Résumé
Claire commence son premier jour de travail chez Jay sans savoir à quoi s'attendre. Cameron, ancien professeur de musique, devient remplaçant au lycée et cherche à obtenir un poste à plein temps en histoire. Malgré des résultats mitigés, il est embauché grâce à ses compétences en tant qu'entraîneur de football. Mitchell emmène Lily au travail et demande à Haley de la surveiller, mais elle passe la journée avec le patron de Mitchell. Luke et Manny commencent leur première journée au lycée et disent au revoir à Phil et Gloria...
Ep. 3La femme de Larry
Voir la fiche

Résumé
Le mariage entre Cam et Mitch approche. Gloria pense que son bébé est touché par une malédiction familiale, et Luke invite ses amis pour une soirée poker.
Ep. 4Le char de gouttière
Voir la fiche

Résumé
Pam, la soeur de Cam, lui rend visite et lui révèle qu'elle est fiancée avec celui qui fut le premier coup de coeur de Cam. Quant à Phil et Claire, ils décident conjointement de ne pas assister à un match de Luke. Malgré cela, Claire se rend à la compétition, tandis que Phil reste à la maison. De son côté, Alex est convaincue que Jay triche à un jeu qu'ils affectionnent. Gloria, elle, refuse d'admettre qu'il lui faut porter des lunettes...
Ep. 5En retard, en retard...
Voir la fiche

Résumé
Jay parvient à réserver une table pour tous les adultes de la famille dans un restaurant branché de la ville. Mais dans chaque foyer, les convives se mettent en retard, pour une raison ou une autre. Cependant, Claire et Phil se disputent pour savoir s'ils peuvent laisser Luke seul à la maison...
Ep. 6Aides à domicile
Voir la fiche

Résumé
Cam et Mitchell engagent Pepper, leur ami de longue date, pour organiser leur mariage. Mais ils ont bientôt le sentiment que les préparatifs leur échappent. Quant à Frank, il se retrouve dans une situation embarrassante après une sortie nocturne en compagnie de Phil et Jay...
Ep. 7La brigade de la kermesse
Voir la fiche

Résumé
Lors d'un événement local, Phil tente d'impressionner Claire avec son cadeau d'anniversaire. De son côté, Manny participe à un concours culinaire. L'objectif est de réaliser le meilleur gâteau. Cameron, lui, essaye de rassembler autour de lui une équipe de football. La mission s'avère complexe. Quant à Luke, il se retrouve confronté à des sentiments étranges...
Ep. 8Des squelettes dans le placard
Voir la fiche

Résumé
Claire rejoint Jay à une convention privée. Pendant ce temps, Cameron, Mitchell et Lily se rendent dans la maison d'enfance de Cameron située dans le Missouri, mais une visite inopinée de la grand-mère change la donne...
Ep. 9Une attitude positive
Voir la fiche

Résumé
Avec son équipe de football, Cameron tente d'établir un record comme entraîneur. Claire veut prouver à ses employés qu'elle n'est pas "que" la fille du patron. De son côté, Phil s'inquiète. Cela fait presque un mois qu'il n'a pas vendu une maison...
Ep. 10Mon beau sapin...
Voir la fiche

Résumé
Jay entraîne Manny en forêt afin de couper leur sapin de Noël. Mitchell, qui n'a pas trouvé le cadeau qui plairait à Lily, se lance dans des achats de dernière minute. Cameron emmène Lily à une fête de charité afin de lui faire sentir l'esprit de Noël...
Ep. 11L'âge de raison
Voir la fiche

Résumé
Jay et Gloria organisent une fête d'anniversaire pour Manny et Joe. Phil décide de faire une blague à Luke en l'emmenant à un cours de danse. Seulement, sa farce se retourne contre lui lorsqu'il est arrêté pour un méfait qu'il n'a pas commis. Claire paye Haley pour qu'elle apprenne à conduire à Alex...
Ep. 12Les portes ouvertes
Voir la fiche

Résumé
Manny et Luke ont rendez-vous avec des jumelles. Alex célèbre son 16e anniversaire, mais cela la stresse plus qu'autre chose. Elle prend alors la décision de consulter un thérapeute qui, elle l'espère, pourra l'aider...
Ep. 13Trois dîners presque parfaits
Voir la fiche

Résumé
Phil et Claire emmènent Haley au restaurant, comptant profiter de l'occasion pour discuter de son avenir. Mais la jeune fille réussit à éluder. Shorty et Darlène annoncent à Jay qu'il vont s'installer au Costa Rica, une nouvelle qu'il a du mal à accepter. Mitchell et Cameron sortent pour un dîner romantique. Ils se sont promis de n'évoquer ni le mariage, ni Lily...
Ep. 14Espionnage à tous les étages
Voir la fiche

Résumé
Luke et Manny se sont mis à fréquenter des gens à la réputation douteuse. Claire et Phil décident de les espionner afin d'en savoir davantage. De son côté, Mitchell ne veut pas raconter certaines rumeurs à Cameron. Gloria, elle, en veut à Jay...
Ep. 15Chercher des poux
Voir la fiche

Résumé
Phil n'a pas digéré d'avoir été battu par Gil Thorpe aux élections. Lorsque Luke affronte le fils de Gil lors d'une compétition de lutte, l'animosité entre les deux hommes atteint un nouveau stade. Une épidémie de poux s'est déclarée dans l'école que fréquente Lily...
Ep. 16Une journée pleine de promesses
Voir la fiche

Résumé
Cameron organise la soirée dansante du lycée. Claire étant elle aussi réquisitionnée, Phil propose à Haley de l'accompagner au banquet annuel des agents immobiliers. Mitchell, lui, démarre dans son nouveau travail et a du mal à décrypter le fonctionnement de son patron...
Ep. 17Les enfants des autres
Voir la fiche

Résumé
Jay enseigne à Luke l'art du bricolage, tandis que Gloria et Claire aident Lily à choisir une robe de demoiselle d'honneur. Epaulé par Alex et Phil, Andy réalise une vidéo pour sa petite-amie. Mitchell, Cameron et Manny visitent un musée...
Ep. 18Les petits plaisirs de Las Vegas
Voir la fiche

Résumé
Jay et Claire profitent des largesses d'un client de Jay pour séjourner à Las Vegas. A l'hôtel, Jay manigance pour obtenir une chambre de meilleur standing. Claire, elle, tente de récupérer l'argent qu'elle avait perdu au casino l'année précédente...
Ep. 19L'amour propre
Voir la fiche

Résumé
Jay organise un dîner de famille. Claire et ses filles arrivent en avance afin de l'assister dans ses préparatifs. Mais des conflits ne tardent pas à voir le jour. Phil essaie d'aider Gloria à vendre son ancien appartement, mais tous deux finissent par passer la journée au salon de coiffure du quartier...
Ep. 20CrocodileDunphy
Voir la fiche

Résumé
La famille se rend en Australie, là où Phil a été conçu. Mais une fois sur place, le mauvais sort s'acharne sur lui. Jay et Claire continuent de travailler pendant leurs vacances, au grand dam de Gloria. Mitch et Cam retrouvent un vieil ami devenu un célébrité locale...
Ep. 21Photo de famille
Voir la fiche

Résumé
Gloria organise cette année la prise de la traditionnelle photo de famille. Tout le monde est prié de porter des vêtements de couleur sombre. Le lave-linge est tombé en panne ; Phil est sensé attendre le dépanneur, mais faillit à sa tâche et doit inventer un gros mensonge pour s'expliquer. Haley et Luke se rendent au pressing d'urgence...
Ep. 22Message reçu
Voir la fiche

Résumé
Jay, Gloria et Manny s'encouragent mutuellement à vaincre leurs peurs. Jay doit manger une saucisse préparée par sa belle-mère, Manny doit goûter un cornichon et Gloria doit caresser le nombril de leur chienne. Pour payer une partie de leurs frais de mariage, plus élevés que prévu, Mitch et Cam vendent des objets de valeur sentimentale...
Ep. 23Le mariage
Voir la fiche

Résumé
C'est le grand jour pour Mitchell et Cam qui ne se doutent pas qu'une suite de petits incidents va perturber leur mariage, au grand dam de l'organisateur de la cérémonie, Pepper Saltzman. Pendant ce temps, Jay et Gloria accueillent les Tucker, et Claire s'installe dans son rôle de "Femme du jour"...
Ep. 24Le mariage
Voir la fiche

Résumé
Les catastrophes s'enchaînent durant le mariage de Mitchell et Cam, et leurs convives commencent à s'en offusquer. Claire montre des signes de fatigue, mais finalement, la cérémonie tant attendue peut avoir lieu...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Modern Family

Prochaines diffusions

1

Aujourd'hui à 15:05 | Inédit

S10E6 - Sur un malentendu

2

Demain à 15:05 | Inédit

S10E7 - Ma poulette adorée

3

Le 07/09 à 15:00 | Inédit

S10E8 - Le frère que je n'ai jamais eu

4

Le 08/09 à 15:00 | Inédit

S10E9 - Les belles promesses

5

Le 09/09 à 16:35 | Inédit

S10E10 - L'agent immobilier qui sauva Noël

6

Le 10/09 à 15:05 | Inédit

S10E11 - La famille d'abord

7

Le 11/09 à 14:55 | Inédit

S10E12 - La vérité est ailleurs

Voir plus de diffusions

Le casting

• Sofía Vergara

  Gloria Delgado-Pritchett

• Julie Bowen

  Claire Dunphy

• Ty Burrell

  Phil Dunphy

• Jesse Tyler Ferguson

  Mitchell Pritchett

• Eric Stonestreet

  Cameron Tucker

• Sarah Hyland

  Haley Dunphy

• Ariel Winter

  Alex Dunphy

• Rico Rodriguez

  Manny Delgado

• Ed O'Neill

  Jay Pritchett

• Aubrey Anderson-Emmons

  Lily Tucker-Pritchett

• Steven Levitan

  Producteur

• Jeffrey Morton

  Producteur

• Chris Smirnoff

  Producteur

• Christopher Lloyd

  Producteur

• Sally Young

  Producteur

• Danny Zuker

  Producteur

• Kyle Weber

  Producteur

• Jeffrey Richman

  Producteur

• Abraham Higginbotham

  Producteur

• Dan O'Shannon

  Producteur