Under the Dome

Les épisodes - Under the Dome - Saison 2

Ep. 1Le sens du sacrifice
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'il est sur le point de tuer Barbie, encouragé par son père Big Jim, Junior suspend son geste lorsque les habitants perdent soudain connaissance. En effet, le dôme présente un nouveau danger. Il s'est magnétisé et attire dangereusement tous les objets aimantés, agissant également sur les ondes cérébrales des habitants. Big Jim tente alors de mettre au point une stratégie de défense, en compagnie de Rebecca Pine, professeure de sciences. Pendant ce temps, Julia sauve de la noyade une mystérieuse jeune fille, qui est tombée dans un lac. Elle est aidée par Sam Verdreaux, l'oncle de Junior...
Ep. 2Invasion
Voir la fiche

Résumé
Alors que Barbie sort enfin de prison, Junior découvre le cadavre de son ex-petite amie, Angie, dans un couloir du lycée. Tous les indices semblent se diriger vers la mystérieuse jeune fille sauvée de la noyade. De son côté, Julia s'efforce de prouver qu'elle n'était qu'un témoin de la scène. Pendant ce temps, le cycle de reproduction des papillons monarques est déréglé, engendrant une invasion de chenilles qui dévorent les récoltes de Chester's Mill...
Ep. 3Un ciel de sang
Voir la fiche

Résumé
A Chester's Mill, alors que les ressources diminuent inexorablement, la tension monte encore d'un cran. Big Jim organise un recensement des habitants et des denrées disponibles afin de savoir combien de temps la ville pourra tenir dans de telles conditions. Ajoutant au malaise et menaçant la survie de tous, une pluie rouge et acide s'abat au même moment sur la bourgade. De son côté, James pense être l'auteur du meurtre d'Angie, tandis que Joe tente de comprendre comment il a pu recevoir des mails de l'extérieur. Rebecca et Lyle se disputent au sujet du Dome et de la raison de son existence...
Ep. 4Révélations
Voir la fiche

Résumé
La jeune fille du lac a enfin pu être identifiée. Il s'agit de Melanie Cross, qui fréquentait le lycée de la ville en 1988. Joe, Norrie et Melanie se tournent vers Barbie pour essayer d'en savoir plus sur elle. Son passé éclaire ses liens avec le Dôme. Pendant ce temps, tandis que les réserves de nourriture diminuent, Rebecca fait pression pour faire adopter son idée de se débarrasser des personnes improductives. Mais Jim n'est pas d'accord avec elle. Rebecca essaye malgré tout de parvenir à ses fins, en toute discrétion, en intoxiquant la population de Chester's Mill. Junior se tourne vers Lyle pour obtenir des réponses sur sa mère...
Ep. 5Des femmes de pouvoir
Voir la fiche

Résumé
En attendant le jugement de Big Jim et Rebecca pour avoir voulu décimer une partie de la population, Julia prend le pouvoir et organise un programme alimentaire afin de distribuer équitablement les vivres restantes. Barbie découvre l'incroyable vérité à propos de Melanie, décédée en 1998 après avoir découvert le mini-dôme avec Lyle, Pauline et Sam Verdreaux...
Ep. 6Le tunnel
Voir la fiche

Résumé
A la recherche de Lyle, soupçonné d'avoir tué Angie, Barbie et Sam découvrent un tunnel secret en plein coeur du lycée de Chester's Mill. Ils décident de l'explorer, mais se retrouvent coincés au bord d'un précipice suite à un éboulement qui leur bloque le chemin du retour. Julia et Rebecca ont vent de l'accident, et s'allient pour les sauver. Pendant ce temps, Big Jim tente de contrer une tempête de poussière qui obstrue les parois du dôme et menace la ville d'asphyxie. De son côté, James prévient Joe, Norrie et Melanie que Lyle veut les tuer. Les quatre amis se mettent alors en quête de retrouver l'oeuf qui se trouve dans le lac...
Ep. 7De l'autre côté
Voir la fiche

Résumé
Sam a avoué avoir tué Angie avant de se jeter dans le précipice. Barbie s'y rend à nouveau et entreprend de descendre le long de la falaise pour récupérer le corps de Sam, mais il chute à son tour. Lorsqu'il reprend connaissance, Barbie comprend qu'il n'est plus à Chester's Mill mais dans la ville où il a grandi. Il va toutefois devoir trouver un moyen de retourner sous le dôme pour rejoindre Julia. Pendant ce temps, Joe apporte la confirmation que le tunnel mène bien au monde extérieur. Non loin de là, Sam entre en contact avec sa soeur Pauline, tandis que Big Jim profite de l'absence de Barbie pour regagner de l'influence...
Ep. 8Une lueur d'espoir
Voir la fiche

Résumé
Depuis la ville de Zenith, Don a proposé d'envoyer un message à Julia, restée dans le Dôme, de la part de Barbie, via le réseau de l'armée. Mais ce dernier apprend, par un mystérieux hacker, que le mail a été modifié au moment de l'envoi. Barbie découvre par la même occasion que la société de son père était chargée de surveiller le dôme pour le compte du gouvernement. Quels intérêts Don sert-il ? A Chester's Mill, Big Jim fait face à des actes de vandalisme et s'autoproclame shérif de la ville tandis que Joe, Norrie, Mélanie et Julia se demandent si Barbie est vraiment en vie. Quant à Sam et Pauline, ils vont soumettre Lyle à un traitement expérimental dans le but de la sortir de sa torpeur...
Ep. 9La porte rouge
Voir la fiche

Résumé
A Zenith, des mercenaires envoyés par Don, son père, se saisissent de Barbie ; ils sont à la recherche de l'oeuf. Pendant ce temps, Big Jim découvre que c'est Julia qui est en possession de cet objet tant convoité et négocie directement avec Don et ses sbires. Lui et Junior seront libéré du Dôme en échange de la précieuse source d'énergie. Sam, Pauline et Lyle, rejoints par Barbie, sont à la recherche d'un moyen de retourner à Chester's Mill et suivent la piste d'une porte rouge, apparue dans les visions de Pauline...
Ep. 10Énergie négative
Voir la fiche

Résumé
Après avoir trouvé un passage, Barbie, Sam, Pauline et Hunter ont réussi à revenir à Chester's Mill. Ils expliquent à Julia et Rebecca qu'il y a un moyen de s'échapper du dôme, via la porte rouge. Ils vont essayer de convaincre Mélanie d'utiliser l'oeuf comme monnaie d'échange pour négocier la sortie de tout le monde avec le père de Barbie. De son côté, Big Jim retrouve sa femme Pauline, qu'il croyait pourtant morte dans un accident de voiture, neuf ans auparavant. Sous le dôme, une nouvelle menace pèse sur la petite ville : le microclimat se dérègle, il fait de plus en plus froid. Pendant ce temps, Junior est hanté par un visage familier...
Ep. 11Nuit de glace
Voir la fiche

Résumé
Big Jim a jeté l'oeuf dans le gouffre pour libérer Pauline de ses souffrances, mais a condamné ainsi le passage entre Chester's Mill et Zenith. La température chute sous le dôme, dont les parois gèlent et s'enfoncent dans le sol. Sam et Rebecca doivent alors se mobiliser pour sauver les habitants. Tous risquent la mort par hypothermie. Norrie et Joe se méfient de l'attitude de Hunter. Ils le soupçonnent de communiquer avec le monde extérieur. Après un accident de voiture qui les bloque à l'extérieur des bâtiments, dans la nuit glacée, Barbie risque sa vie pour sauver Julia...
Ep. 12La dernière vision
Voir la fiche

Résumé
La température remonte, mais le Dôme se contracte et menace d'engloutir toute la ville de Chester's Mill. Les habitants ont pour consigne de se rassembler au centre de la ville. Barbie demande à son père de leur rendre l'oeuf pour épargner Mélanie, dont l'état de santé, lié à la source d'énergie, ne cesse de se détériorer. Big Jim, pendant ce temps, s'est réconcilié avec Pauline ; il veut l'aider à provoquer une nouvelle vision, qui permettrait de sauver Mélanie...
Ep. 13Exodus
Voir la fiche

Résumé
Pour sauver Mélanie, Pauline réunit les mains protectrices du dôme autour de la jeune fille, qui disparaît au même moment que se forme un cratère dans le sol. Pauline, poignardée par Lyle, demande à Rebecca de lui injecter une dose de morphine conséquente afin qu'elle puisse mourir sans souffrance. Alors que les parois du dôme se rapprochent dangereusement pour les habitants de Chester's Mill, Barbie et Julia organisent la fuite des habitants à travers le nouveau cratère. Mais Julia et Junior ne parviennent pas à le franchir à temps...
Voir plus d'épisodes

Où regarder Under the Dome

Le casting

• Jack Bender

  Réalisateur

• Mike Vogel

  Dale «Barbie» Barbara

• Dean Norris

  James «Big Jim» Rennie

• Rachelle Lefevre

  Julia Shumway

• Alexander Koch

  Junior Rennie

• Eddie Cahill

  Sam Verdreaux

• Colin Ford

  Joe McAlister

• Mackenzie Lintz

  Norrie Calvert-Hill

• Karla Crome

  Rebecca Pine

• Nicholas Strong

  Phil Bushey

• Aisha Hinds

  Carolyn Hill

• Sherry Stringfield

  Pauline Rennie

• Grace Victoria Cox

  Melanie Cross

• Dwight Yoakam

  Lyle Chumley

• Estes Tarver

  Tom Tilden

• Brett Cullen

  Don Barbara

• Natalie Martinez

  Sheriff Linda Esquivel

• Max Ehrich

  Hunter

• Grace Victoria Cox

  Melanie Cross

• Adam Stein

  Scénariste