Slow Horses

Les épisodes - Slow Horses - Saison 1

Ep. 1L'échec est contagieux
Voir la fiche

Résumé
Après avoir commis une grave erreur lors d'un exercice d'entraînement en direct à l'aéroport de Stansted, l'agent anglais du MI5 River Cartwright est rétrogradé à un travail sans issue dans un service spécial nommé "L'Etable" au lieu d'être licencié. Il est chargé par son supérieur Jackson Lamb, un homme au fort caractère, de surveiller Robert Hobden, un journaliste associé aux politiciens d'extrême droite Peter Judd et Roger Simmonds. Sa collègue Sidonie Baker a également été affectée dans ce service un peu particulier.
Ep. 2Pot de bureau
Voir la fiche

Résumé
Les ravisseurs d'Hassan, Moe, Larry, Curly et Zeppo, le retiennent en otage dans un sous-sol de Londres, et il s'avère que Simmonds est à l'origine de l'enlèvement. River, après avoir copié le contenu de la clé USB de Hobden avant de la livrer à Regent's Park, se rend compte qu'elle ne contient aucune information et manipule un rival, James Webb, pour qu'il confirme la même chose. Catherine Standish commence à avoir des flashbacks sur la mort d'un ancien collègue à elle et à Lamb, Charles Partner.
Ep. 3Faute grave
Voir la fiche

Résumé
Sidonie est gravement blessée mais elle est vivante. Elle est emmenée à l'hôpital par des agents du MI5 qui tiennent River. Jackson Lamb la retrouve et la fait sortir. Les deux en concluent que Jed Moody était le tueur envoyé pour éliminer Hobden. Mais Moody est toujours dans la nature. Ce dernier décide de revenir à L'Etable : il attaque le personnel et en particulier Min et Louisa. Mais dans la bagarre, il fait une mauvaise chute et se tue. Jackson Lamb se demande comment la situation va évoluer.
Ep. 4Heures de visite
Voir la fiche

Résumé
Moe était la taupe infiltrée au service de Diana Taverner. Celle-ci décide d'envoyer une équipe des "Dogues", des agents de terrain, sur les traces de Jackson Lamb. A L'Etable, la situation devient de plus en plus instable. River Cartwright parvient à extraire Roddy avant qu'il ne soit mis en garde à vue. De leur côté, Min et Louisa ne peuvent rien pour empêcher Struan Loy d'être appréhendé. Diana Taverner appelle Catherine Standish au sujet de Lamb. Standish reste fidèle à son ami.
Ep. 5Fiasco
Voir la fiche

Résumé
Lorsque l'équipe se réunit à nouveau, River se souvient d'avoir pris une photo de Diana Taverner rencontrant secrètement Black tout en effectuant une formation de surveillance. Jackson Lamb ramène la voiture de Duffy à Regent's Park et demande à parler à Taverner, qui lui offre une issue qui se traduira par son licenciement mais pas par des accusations. Elle menace également Catherine Standish et dit que Sid est décédée à l'hôpital. Lamb l'informe qu'il y a une bombe dans la voiture qu'il a rendue, ce qui permet à River de se faufiler pendant que l'équipe de sécurité de Duffy enquête.
Ep. 6Folies
Voir la fiche

Résumé
Diana Taverner confronte Judd chez lui, révélant que les appels qu'il a passés à ses contacts d'extrême droite après la visite de Hobden ont entraîné la mort de Black. Tierney revient des États-Unis, ordonnant que tous les détails soient réglés après que Taverner lui ait encore menti au sujet de l'opération. Curly emmène Larry et Hassan dans une forêt isolée sous la menace d'une arme pour effectuer la décapitation. Larry libère Ahmed et attaque Curly avec une hache mais s'enfuit, ce qui permet à Curly, blessé, de reprendre Hassan.

Où regarder Slow Horses

Le casting

• James Hawes

  Réalisateur

• Gary Oldman

  Jackson Lamb

• Jack Lowden

  River Cartwright

• Kristin Scott Thomas

  Diana Taverner

• Dustin Demri-Burns

  Min Harper

• Rosalind Eleazar

  Louisa Guy

• Stephen Walters

  Zeppo

• Chris Reilly

  Nick Duffy

• Mick Herron

  Créateur

• Daniel Pemberton

  Musique

• Iain Canning

  Producteur

• James Hawes

  Producteur

• Will Smith

  Producteur

• Hakan Kousetta

  Producteur

• Jamie Laurenson

  Producteur

• Gail Mutrux

  Producteur

• Emile Sherman

  Producteur

• Douglas Urbanski

  Producteur

• Graham Yost

  Producteur

• Will Smith

  Scénario