Downton Abbey

Les épisodes - Downton Abbey - Saison 4

Ep. 1La succession
Voir la fiche

Résumé
Le château bruit d'une nouvelle inattendue. La femme de chambre de Lady Cora, O'Brien, s'est en allée en catimini. Seule Mary, figée dans son deuil, six mois après la mort de Matthew, reste insensible à la nouvelle. Elle délègue également tous les soins du petit George à la nounou, l'autoritaire miss West. Lord Grantham prétend épargner à Mary le fardeau de la gestion du domaine. Cora et Tom le soupçonnent de vouloir retrouver son pouvoir absolu et de menacer les réformes entreprises par Matthew. Michael Gregson propose à Edith de l'accompagner en Allemagne, où il a l'intention de divorcer de son épouse devenue folle...
Ep. 2Lettre posthume
Voir la fiche

Résumé
Cora recrute une nouvelle femme de chambre, qui n'est autre qu'Edna Braithwaith, qui avait du quitter le château après avoir tenté de séduire Tom. Une lettre tombe d'un livre laissé par Matthew dans son bureau. Elle contient ses dernières volontés. Robert se retrouve placé devant un choix difficile. Isobel Crawley cède aux instances de Miss Hughes et accepte d'héberger Grigg. Carson continue de faire la sourde oreille. Il ne veut plus entendre parler de son vieil ami. A cours de revenus, Molesley devient terrassier. Anna en est toute retournée. Bates décide de lui venir en aide et de le forcer à accepter de l'argent...
Ep. 3Faste et renaissance
Voir la fiche

Résumé
Les invités affluent à Downton Abbey. Robert se réjouit qu'une réception anime à nouveau les vieux murs. Sir John Bullock courtise d'emblée Rose, tandis que Mary retrouve un ami d'enfance, Tony Gillingham. Edith est venue en compagnie de Michael Gregson, qui désespère de pouvoir nouer le contact avec Robert. Accablé par la différence de conditions, Tom doute que sa place soit vraiment au sein de la famille Crawley. Edna profite de son désarroi pour s'insinuer dans ses bonnes grâces et si possible dans son lit. Dans la cuisine, madame Patmore veille à tout mais risque à tout moment la congestion cérébrale...
Ep. 4Le prétendant
Voir la fiche

Résumé
Traumatisée par le viol qu'elle a subi, Anna ne veut ni répondre aux questions de Bates, ni se laisser approcher. Anna se rend à Londres, pour y chercher un arrangement avec le fisc. Rose saute sur l'occasion pour l'accompagner. Anna demande à Mrs Hughes de lui rendre sa chambre sous les combles à son retour. Tom repousse Edna après la nuit qu'il a passée avec elle. Edna cherche à lui arracher une promesse de mariage. Thomas Barrow les surprend en pleine discussion. A Londres, Mary rencontre à nouveau Tony, très épris. Rose, humiliée lors d'une soirée dans un club, doit son salut au chanteur noir d'un groupe de jazz...
Ep. 5Rien n'est terminé
Voir la fiche

Résumé
Thomas a réussi à faire engager l'affable mais mystérieuse miss Baxter comme nouvelle femme de chambre de Cora. Elle révolutionne les usages en introduisant le jus d'orange au petit déjeuner et la machine à coudre à l'office. Alfred prépare le concours de marmiton du Ritz avec l'aide de Daisy. Robert souffre de devoir renvoyer le fils d'un métayer récemment décédé et couvert de dettes. Bates surprend une conversation entre Anna et Mrs Hughes. Mary réagit avec une apparente froideur à l'annonce des fiançailles de lord Gillingham et de Mabel Lane Foxe. Edith s'inquiète du silence de Michael Gregson...
Ep. 6Une vraie surprise
Voir la fiche

Résumé
Mary se réjouit des visites prochaines de Charles Blake et Evelyn Napier. Elle en espère d'utiles renseignements sur la gestion moderne des grands domaines fonciers. Anna lui annonce qu'elle est retournée vivre au cottage. Tom prépare activement l'installation d'un élevage intensif de porcs. Il n'émigrera en Amérique qu'après le succès de cette opération. Rose obtient la permission de faire jouer l'orchestre de jazz de Jack Ross pour l'anniversaire de Robert. Lady Violet soupçonne le jeune Pegg de lui dérober de petits objets précieux. Edith est rongée par le souci. Non seulement elle est enceinte mais encore Michael Gregson ne donne plus de nouvelles depuis son arrivée à Munich...
Ep. 6Une vraie surprise
Voir la fiche

Résumé
Le progrès, diversement accueilli, entre lentement à Downton : une machine à coudre à l'office, un orchestre de jazz dans le hall, un réfrigérateur dans la cuisine. Mary enlève son voile de veuve. Son coeur va-t-il battre pour un ami d'enfance ? Anna traverse une terrible épreuve qui bouleverse Bates. Edith parviendrait-elle enfin à imposer ses choix à sa famille ? Que manigancent les femmes de chambre qui se succèdent au service de Cora après le départ inopiné de O'Brien ? Une riche tapisserie, dans l'esprit des précédentes saisons, mélangeant les intrigues sentimentales et la chronique des temps nouveaux.
Ep. 7Rapprochements
Voir la fiche

Résumé
Robert s'embarque pour les Etats-Unis, au secours de son beau-frère, Harold, compromis dans de douteux forages pétroliers. Pour éviter à Anna de rester seule et empêcher que Bates n'accompagne Robert, madame Hughes est contrainte de révéler la vérité à Mary. C'est finalement Thomas qui prendra le paquebot. Moseley le surprend lorsqu'il recommande à Baxter de lui faire un rapport circonstancié sur ce qui se passera en son absence. Lady Violet tombe malade. Le docteur Clarkson redoute une pneumonie. Isobel se dévoue à son chevet. Tom assiste à un meeting politique du député John Ward, à Ripon, et y rencontre une jeune femme. Edith se rend à Londres pour une raison mystérieuse. Rose obtient d'être du voyage...
Ep. 8La grande kermesse
Voir la fiche

Résumé
Tom et Mary proposent à Drewe de prendre en charge l'élevage de cochons. Edith, qui les accompagne, mûrit un projet qui pourrait la sauver du déshonneur. Moseley courtise Baxter, qui en profite pour tenter de lui extorquer des informations au sujet d'Anna. Ivy est bouleversée par la lettre qu'elle reçoit d'Alfred. Blake et lord Gillingham redoublent d'assiduité auprès de Mary. La venue de Lord Gillingham pousse Anna à avouer toute la vérité à Mary. Rosamund s'invite à Downton Abbey, sous prétexte d'aider à l'organisation de la kermesse, dont la lourde tâche échoit, en l'absence de Robert, à Cora. En réalité, elle veut proposer à Edith d'accoucher discrètement en Suisse...
Ep. 9Dernières festivités
Voir la fiche

Résumé
Au cours d'une réception, une indiscrétion de Rose amène le tricheur Lord Sampson à voler une lettre d'une amie du prince de Galles, Freda Dudley Ward. Lorsqu'il l'apprend, Lord Grantham rassemble la famille afin de la retrouver et empêcher le scandale. Il embrigade même Bates, qui recourt à ses talents de faussaire pour aider Mary à pénétrer dans l'appartement de Sampson. Mais la lettre ne s'y trouve pas. Mrs Hughes trouve un billet de train York-Londres, le jour où Green est mort. Elle en avertit Maryet. Mais, plus tard, Mary se débat avec sa conscience et songe à dire la vérité. Lorsque Bates subtilise la lettre dans la poche de Sampson, au moment de son départ, elle décide de garder le secret et brûle le billet...
Ep. 9Dernières festivités
Voir la fiche

Résumé
Mrs Hughes et Daisy sont appelées à servir dans la demeure londonienne des Grantham. Thomas demande à Daisy de rappeler à Baxter qu'il compte sur elle pour lui rapporter ce qu'elle a appris. Cora attend sa mère et son frère, venus des Etats-Unis. Elle prie Carson d'organiser une journée récréative pour le personnel. Lord Merton continue de faire sa cour à Isobel. Rosa obtient l'autorisation d'accompagner Madeleine Alsopp à la réception de l'ambassade. Elle y rencontre le prince de Galles, en compagnie de sa maîtresse, Mrs Dudley Ward. Resté seul au château, Tom y est en butte à l'hostilité de Thomas. Il invite Sarah Bunting à visiter les lieux...
Ep. 9Dernières festivités
Voir la fiche

Résumé
Au cours d'une réception, une indiscrétion de Rose amène le tricheur Lord Sampson à voler une lettre d'une amie du prince de Galles, Freda Dudley Ward. Lorsqu'il l'apprend, lord Grantham rassemble la famille afin de la retrouver et empêcher le scandale. Il embrigade même Bates, qui recourt à ses talents de faussaire pour aider Mary à pénétrer dans l'appartement de Sampson. Mais la lettre ne s'y trouve pas. Mrs Hughes trouve un billet de train York-Londres, le jour où Green est mort. Elle en avertit Mary. Mais, plus tard, Mary se débat avec sa conscience et songe à dire la vérité. Lorsque Bates subtilise la lettre dans la poche de Sampson, au moment de son départ, elle décide de garder le secret et brûle le billet...
Ep. 10Un château en Écosse
Voir la fiche

Résumé
Mientras la familia está en Escocia, pasando unos días de vacaciones con los marqueses de Flintshire, en Downton los criados junto con Tom, que se ha quedado al cuidado de la casa, acuden la feria de Thirsk. Por otro lado, Lady Mary adelanta su regreso a Downton porque está a punto de dar a luz.
Voir plus d'épisodes

Où regarder Downton Abbey

Prochaines diffusions

1

Aujourd'hui à 09:15 | Inédit

S3E7 - Une nouvelle ère

2

Aujourd'hui à 10:00 | Inédit

S3E8 - Secrets et confidences

3

Le 09/11 à 09:35 | Inédit

S3E9 - Un château en Ecosse

4

Le 09/11 à 10:25 | Inédit

S3E9 - Un château en Ecosse

5

Le 16/11 à 09:15 | Inédit

S4E1 - La succession

6

Le 16/11 à 10:25 | Inédit

S4E2 - Lettre posthume

Voir plus de diffusions

Le casting

• Kevin Doyle

  Joseph Molesley

• Hugh Bonneville

  Robert

• Elizabeth McGovern

  Cora

• Michelle Dockery

  Mary Crawley

• Laura Carmichael

  Edith Crawley

• Jim Carter

  Carson

• Brendan Coyle

  Bates

• Joanne Froggatt

  Anna

• Lily James

  Lady Rose MacClare

• Allen Leech

  Tom Branson

• Rob James-Collier

  Thomas Barrow

• Maggie Smith

  Violet

• Penelope Wilton

  Isobel Crawley

• Sophie Mcshera

  Daisy Mason

• Julian Fellowes

  Créateur

• John Lunn

  Musique

• Rupert Ryle-Hodges

  Producteur

• Gareth Neame

  Producteur

• Liz Trubridge

  Producteur

• Julian Fellowes

  Producteur