Cry Wolf

Les épisodes - Cry Wolf - Saison 1

Ep. 1Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
Dans une école danoise, un professeur alerte les services sociaux : Holly, 14 ans, a écrit une rédaction inquiétante dans laquelle elle accuse son beau-père, Simon, de graves violences à son encontre. Lars Madsen, un assistant social expérimenté, se rend sur place pour l'écouter. Il s'entretient ensuite avec Theo, le petit frère de Holly. Le garçon a un bras dans le plâtre, souffre de troubles du langage et adore porter un masque de monstre. Il apparaît surtout très proche de Simon, son père biologique. Dea, la mère de Holly et Theo, qui vit avec Simon depuis près de dix ans, tombe des nues et réfute les accusations de sa fille...
Ep. 2Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
L'ambiance est assommante dans la maison familiale. Dea interroge Simon : a-t-il oui ou non frappé Holly ? L'adolescente, qui peine toujours à s'exprimer, et son petit frère, parfois incontrôlable, doivent s'habituer à une nouvelle vie dans une famille d'accueil. Ils peuvent compter sur le soutien de Lars qui fait confiance à son instinct, même si l'affaire fait remonter en lui un ancien drame. L'assistant social tente également de soutenir Dea, mais il ne reçoit en retour que sa colère et des menaces à peine voilées. Alors que l'enquête se poursuit, des éléments troublants sur la vie de Simon refont surface...
Ep. 3Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
Simon se rend compte qu'il risque de tout perdre et s'affole, tandis que le professeur de Holly éprouve des remords et commence à douter. La relation entre Theo et sa grande soeur s'envenime. Si la jeune fille semble s'adapter à ses nouvelles conditions de vie, son petit frère sombre dans l'isolement. Son père lui manque terriblement. Un incident se produit lorsqu'il reprend le football. Dea, elle, tente de retrouver un semblant de normalité dans son quotidien avec Simon et accepte enfin de parler à Lars...
Ep. 4Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
Theo a disparu le jour de son anniversaire. En réalité, il est parti à la recherche de son père. Cette situation provoque de fortes dissensions entre Lars et sa supérieure pour la première fois depuis le début de l'affaire. La famille de Holly se déchire, elle aussi, même si une décision de la police réjouit l'un de ses membres. L'enquête semble dans une impasse, ce qui pousse Lars, de plus en plus isolé mais toujours convaincu d'être dans le vrai, à franchir une ligne rouge...
En replay :

Ep. 5Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
Une vidéo partagée sur les réseaux sociaux fait énormément de tort à Lars, suscitant l'indignation du public. Les rôles s'inversent : l'assistant social devient un pestiféré alors que Simon bénéficie de soutiens bienvenus. Lars poursuit néanmoins son enquête. Au même moment, Dea fait l'objet de rumeurs, lancées par des parents d'élèves, qui la fragilisent. Lars parvient enfin à rencontrer le père biologique de Holly, qui fait des révélations surprenantes sur sa fille. Mais Lars continue à la protéger, envers et contre tout...
Ep. 6Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'une nouvelle réunion de la commission de l'enfance approche, l'avocate de Simon et Dea leur propose une solution radicale. Au sein de la famille, tous les coups semblent désormais permis : manipulations, menaces et pression psychologique. Comment Holly va-t-elle réagir ? La jeune fille se réfugie auprès du très attentionné Jonatan. Lars semble perdu et commence à douter de lui. Pour la première fois, il va à l'encontre de règles élémentaires de son métier...
Ep. 7Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
L'audience devant la commission de l'enfance débute. Il s'agit de décider si Holly et Theo peuvent retourner chez Dea et Simon. Menés par les avocats des deux parties, les débats sont tendus et finissent par affecter tout le monde. Toujours plus proche de Jonatan, Holly est déstabilisée. Elle subit la pression de son petit frère, de sa mère, de son beau-père, de la justice, et même celle de Lars. Qui plus est, la jeune fille surprend une conversation qu'elle n'aurait jamais dû entendre. Les conséquences sont considérables...
Ep. 8Cry Wolf
Voir la fiche

Résumé
Un changement radical attend la famille. L'atmosphère est plus sombre que jamais ; la tension, permanente. Lars, lui, broie du noir et continue à se jouer des interdits. Convaincu qu'il y a bien de la violence domestique au sein du foyer, il est impuissant à le démontrer. Un dernier événement va sceller les destins de Dea, Simon, Holly et Theo...

Où regarder Cry Wolf

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Samanou Acheche Sahlstrøm

  Réalisateur

• Bjarne Henriksen

  Lars Madsen

• Flora Ofelia Hofman Lindahl

  Holly Mølgård

• Christine Albeck Børge

  Dea Mølgård Hansen

• Peter Plaugborg

  Simon Hansen

• Noah Storm Otto

  Theo Mølgård Hansen

• Lila Nobel

  Mona Michelsen

• Justin Geertsen

  Jonatan Toft

• Lone Rødbroe

  Dorte Toft

• Christine Exner

  Katja Vinther

• Henning Valin Jakobsen

  Rasmus Toft

• Laura Skjoldborg

  Majken Justesen

• Line Kruse

  Karen Jakobsen

• Maja Jul Larsen

  Créateur

• Nanna Westh

  Créateur

• Adam August

  Créateur

• Christian Balvig

  Musique

• When Saints Go Machine

  Musique

• Claudia Saginario

  Producteur

• Nanna Westh

  Scénario