Carmen Curlers

Les épisodes - Carmen Curlers - Saison 1

Ep. 1Les bigoudis d'Axel
Voir la fiche

Résumé
Danemark, été 1963. Birthe Windfeld, une jeune agricultrice, a décidé de se faire belle pour la confirmation de son fils. Mais lorsqu'un employé du salon de coiffure local lui annonce le tarif d'une permanente, elle est obligée de renoncer à son projet. Axel Byvang, qui a assisté à cette scène embarrassante, se reconnaît en Birthe. Lui aussi vient d'un milieu modeste et a subi les moqueries de camarades d'école plus fortunés. Aujourd'hui patron d'un magasin de radio et télévision, Axel tient à l'écart de ses affaires son épouse, Tove, qui aimerait pourtant s'y impliquer. Animé d'une ambition dévorante, il est à l'affût de l'invention technologique qui pourrait le rendre célèbre...
Ep. 2Le plus grand salon de beauté du Danemark
Voir la fiche

Résumé
La famille Windfeld reçoit une bien mauvaise nouvelle : Jørgen souffre d'une leucémie. De son côté, Axel donne carte blanche à deux ingénieurs, Carl et Bent, pour améliorer le design des bigoudis électriques avant de lancer la production des "Carmen Curlers". Son but est de présenter son invention révolutionnaire lors du prestigieux salon de la beauté de Copenhague...
Ep. 3Porte-à-porte
Voir la fiche

Résumé
Après que la présentation des bigoudis a tourné au fiasco et que Tove l'a quitté, Axel est au fond du trou. Il trouve une oreille attentive et un peu de réconfort auprès de Frans. Celui-ci convainc son ami de ne pas renoncer à son rêve. Birthe, elle, cherche du travail. Face à l'échec de la chimiothérapie de Jørgen, elle veut économiser pour lui permettre d'aller se soigner en Allemagne. C'est ainsi qu'elle se retrouve vendeuse dans le magasin d'Axel. Celui-ci obtient un nouveau crédit auprès de son banquier pour monter son affaire...
Ep. 4200 couronnes et une boîte de Carmen Curlers
Voir la fiche

Résumé
Tous les soucis techniques ayant été réglés, la production des "Carmen Curlers" peut commencer. Axel fait construire son usine. Poul, son voisin et rival, fait tout son possible pour entraver la progression du chantier. Autre souci : la nouvelle du fiasco lors du salon de Copenhague a fait le tour du pays. Birthe a alors l'idée de viser plutôt les consommatrices à l'étranger. Elle convainc un grossiste de vendre le produit en Suède...
Ep. 5Une autre femme en 10 minutes
Voir la fiche

Résumé
L'usine est enfin opérationnelle, il ne manque plus que les employés. Birthe, nommée directrice des ressources humaines par Axel, est chargée de faire passer les entretiens d'embauche. Les femmes du voisinage affluent en masse pour décrocher un emploi chez Carmen Curlers. De leur côté, Axel et Frans réfléchissent à une campagne publicitaire susceptible de convaincre Lundahl, le grossiste suédois, et son avocat. Noël approche et le temps est compté : il faut produire suffisamment de bigoudis pour être présent dans toutes les boutiques de Scandinavie avant les fêtes...
Ep. 6Artiste extraordinaire
Voir la fiche

Résumé
Tout le monde a trouvé sa place dans l'entreprise, à l'exception de Frans qui se sent inutile. Axel lui suggère alors de voyager pour chercher l'inspiration ailleurs. C'est à Copenhague que celui-ci trouve l'occasion de rebondir. Il coiffe une célèbre actrice française pour une séance photo...
Ep. 7Joyeux Noël
Voir la fiche

Résumé
Réveillon de Noël 1963. La famille d'Axel lui manque. Déguisé en Père Noël, il rend visite à Tove et Finn. Si son fils est ravi de le revoir, Tove, elle, lui en veut beaucoup d'avoir été si peu présent dans leur vie ces six derniers mois. Dépité, Axel les quitte et se rend à l'usine. Chez les Windfeld, la soirée ne se passe guère mieux. Jørgen a utilisé l'argent durement gagné et épargné par son épouse pour acheter les cadeaux de Noël. Furieuse, Birthe s'enfuit et trouve refuge dans l'usine où elle retrouve Axel. Elle lui avoue qu'elle a besoin d'argent pour financer la chimiothérapie de son mari en Allemagne...
En replay :

Ep. 8D'abord Paris, puis le reste du monde
Voir la fiche

Résumé
Tout semble aller pour le mieux pour Axel. Il s'est réconcilié avec Tove et un grossiste parisien lui a passé une commande conséquente. Le seul hic est que les 10 000 kits de bigoudis doivent être livrés en France dans les deux semaines. Jørgen apprend qu'il est en rémission. Cette bonne nouvelle amène Birthe à réfléchir à ce qu'elle attend de la vie...

Où regarder Carmen Curlers

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Morten Hee Andersen

  Axel Byvang

• Maria Rossing

  Birthe Windfeld

• Nicolai Jørgensen

  Frans

• Kaya Toft Loholt

  Kirsten

• Rosalinde Mynster

  Tove

• Mille Lehfeldt

  Vita

• Lars Ranthe

  Jørgen

• Fanny Bornedal

  Kathrine

• Mette Heeno

  Créateur

• Line Mørkeby

  Créateur

• Anna Bro

  Créateur

• Andreas Garfield

  Créateur

• Søren E. Jensen

  Créateur

• Jesper Mechlenburg

  Musique

• Stinna Lassen

  Producteur

• Mie Andreasen

  Producteur

• Christian Rank

  Producteur

• Emma Poppe

  Producteur

• Mette Heeno

  Scénario

• Andreas Garfield

  Scénario