The English

Les épisodes - The English - Saison 1

Ep. 1Ce que tu veux et ce dont tu as besoin
Voir la fiche

Résumé
A la fin du XIXe siècle, déterminée à venger la mort de son fils, Cornelia Locke, originaire d'Angleterre, s'installe dans l'Ouest des Etats-Unis, où elle espère retrouver le responsable du drame qu'elle a vécu. Elle y fait rapidement la connaissance d'Eli Whipp, Amérindien issu du peuple Pawnee et éclaireur de cavalerie à la retraite. Après s'être débarrassés d'une bande de malfrats dans un motel, Cornelia et Eli décident de faire cause commune. Le duo prend la route en direction de Caine County, dans l'Etat du Wyoming...
Ep. 2Le sentier des morts
Voir la fiche

Résumé
Eli et Cornelia sont obligés de faire un choix difficile lorsqu'ils tombent sur un enfant et un nourrisson, tous deux visiblement orphelins. Pendant ce temps, à Powder River, Thomas Trafford, un fermier anglais, découvre horrifié qu'un nombre important de ses bêtes en gestation ont été massacrées...
Ep. 3Les vautours à la frontière
Voir la fiche

Résumé
A Hoxem, dans le Wyoming, Billy et Martha Myers, des fermiers, ont maille à partir avec Lord Trafford et ses hommes, qui se sont emparés de leur bétail. Dans le Kansas, Cornelia, elle, poursuit sa route pour retrouver la famille des deux orphelines. Elle croise la route de Mog aux Yeux Pochés et de ses deux fils, tandis qu'Eli tombe dans un piège qui pourrait lui coûter la vie.
Ep. 4Le loup blessé
Voir la fiche

Résumé
Eli est aux mains de celui qui se fait appeler Meurtres sur l'Eau, depuis le massacre de Chalk River en 1875. C'est à cette époque que Lord Trafford, fraichement débarqué d'Angleterre en compagnie de son employé David Melmont, venait faire fortune dans l'élevage. L'aristocrate anglais avait alors compris combien le sol américain pouvait engendrer de barbarie et de félonie.
Ep. 5Le fusil à bisons
Voir la fiche

Résumé
S'il veut la vie sauve, Meurtres sur l'Eau exige d'Eli qu'il tue Mog aux Yeux Pochés qui convoite son territoire. Cornelia, de son côté, emprunte une autre voie pour obtenir sa libération. Elle cherche à savoir pourquoi Mog en veut tant aux Indiens. Martha Myers n'a pas l'intention de renoncer à ses têtes de bétail volées par Trafford. Dans le Colorado, Cornelia et Eli tentent de sauver un jeune Cheyenne.
Ep. 6Choyé
Voir la fiche

Résumé
Plusieurs de ses vaches éventrées, son stock de fourrage brûlé : Lord Trafford fait le choix de partir pour l'Alberta avec son troupeau. Il prend une décision inattendue concernant Martha Myers et fait des révélations au shérif sur le massacre de Chalk River. Cornelia et Eli arrivent enfin à destination : Hoxem.

Où regarder The English

Le casting

• Hugo Blick

  Réalisateur

• Emily Blunt

  Cornelia Locke

• Chaske Spencer

  Eli Whipp

• Tom Hughes

  Thomas Trafford

• Steve Wall

  Thin Kelly

• Nicholas Aaron

  Billy Myers

• Miguel Alvarez

  Timothy Flynn

• Stephen Rea

  Le shérif Robert Marshall

• Malcolm Storry

  Red Morgan

• Tadhg Murphy

  Tap O'Neil

• Valerie Pachner

  Martha Myers

• Cristian Solimeno

  Clay Jackson

• Walt Klink

  Jed Myers

• Tonantzin Carmelo

  Touching Ground

• Nichola McAuliffe

  Acteur

• Valerie Pachner

  Acteur

• Sule Rimi

  Acteur

• Jimmy Shaw

  Cam McKewan

• Rafe Spall

  Acteur

• Hugo Blick

  Scénariste