Azuro & la brigade des dragons

Les épisodes - Azuro & la brigade des dragons - Saison 1

Ep. 1Panique au piquenique
Voir la fiche

Résumé
Un pique-nique sur la plage du lac est perturbé par une tempête de neige inattendue. La brigade des dragons découvre que la source du problème se trouve dans une caverne : Serge, un géant des neiges, est malade et déclenche involontairement une tempête chaque fois qu'il éternue. Les dragons décident de le ramener à la caserne pour le soigner avec l'aide de la sorcière Morgane.
En replay :

Ep. 1Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 2Bravo l'artiste !
Voir la fiche

Résumé
De drôles d'objets non identifiés sèment la panique en centre-ville. S'agit-il d'artefacts ? De très anciens objets magiques, ou maudits ? Pas du tout... La brigade découvre bientôt l'origine de tous ces objets colorés et dangereux qui se baladent dans la ville : Monsieur Caillou a utilisé une peinture magique qui donne vie à chaque dessin. Résultat : ses tableaux sont devenus vivants... De drôles d'objets non identifiés sèment la panique en centre-ville. S'agit-il d'artefacts ? De très anciens objets magiques, ou maudits ? Pas du tout... La brigade découvre bientôt l'origine de tous ces objets colorés et dangereux qui se baladent dans la ville : Monsieur Caillou a utilisé une peinture magique qui donne vie à chaque dessin. Résultat : ses tableaux sont devenus vivants...
En replay :

Ep. 2Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 3Le roi des citrouilles
Voir la fiche

Résumé
Le village de Villetanière se prépare pour le concours du Roi des Citrouilles à l'approche d'Halloween. La place est décorée avec des citrouilles sculptées et des lampions.
En replay :

Ep. 3Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 4Le kraken a craqué
Voir la fiche

Résumé
La fontaine de la place Kraken fuit et inonde tout ! La brigade découvre des traces de dents sur la pierre. Une créature mangeuse de pierre serait-elle responsable ? L'enquête mène Azuro et ses amis chez Tommy le troll, qui vient d'adopter un petit mange-tout...
En replay :

Ep. 4Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 5Bonjour tristesse !
Voir la fiche

Résumé
Une infinie tristesse s'est abattue sur la ville. Il semblerait que Lenny le facteur soit indirectement responsable de cette tristomanie. Il a livré un colis de larmes de crocodile ce matin, et il a malencontreusement fait tomber le colis dans la fontaine Kraken. Le produit s'est répandu...
En replay :

Ep. 5Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 6Sauve qui pue !
Voir la fiche

Résumé
Lorsque la ville de Villetanière est assaillie par une odeur nauséabonde, la Brigade des Dragons découvre que le coupable est un géant qui ne se lave jamais.
En replay :

Ep. 6Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 7Propre comme jamais !
Voir la fiche

Résumé
Aujourd'hui, Vermillon est de corvée de ménage à la caserne. Mais pour aller plus vite, le dragon a une idée : emprunter le balai magique de Pustula ! Azuro et Oria sont impressionnés lorsqu'ils découvrent les parties communes étincelantes ! Soudain, l'alerte résonne à la caserne : c'est affreux, des bâtiments disparaissent dans la ville ! Bizarre, il s'agit précisément des habitations sur le chemin emprunté par Vermillon ce matin...
En replay :

Ep. 7Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 8La fin des haricots !
Voir la fiche

Résumé
Catastrophe ! Monsieur Caillou a planté un haricot magique dans la serre communale par erreur. En poussant, le haricot géant provoque de sacrés dégâts !
En replay :

Ep. 8Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 9Le reportage
Voir la fiche

Résumé
Alors qu'ils se préparent à profiter d'un moment de détente à la caserne, la Brigade des Dragons est appelée d'urgence par Monsieur Caillou qui, complètement paniqué, est couvert d'une substance verte et collante qui le terrifie...
En replay :

Ep. 9Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 10Gare aux mirages
Voir la fiche

Résumé
Un bruit affreux perturbe la tranquillité de Villetanière. La Brigade de Dragons découvre qu'il est provoqué par Badou, un jeune dragon, qui joue de la corne de brume.
En replay :

Ep. 10Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 11L'avaleur de feu
Voir la fiche

Résumé
Les habitants de Villetanière célèbrent une nuit sans lune sur la place Kraken. Les feux follets, espiègles et indisciplinés, perturbent la fête en volant des biscuits.
En replay :

Ep. 11Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 12Trop c'est trop
Voir la fiche

Résumé
C'est jour de pique-nique au lac de l'Etoile ! Pas besoin de s'inquiéter des épluchures et des détritus : Gargantua, le mange-tout de Terry, est là pour ça ! Ces petites bêtes ont un sacré appétit. Mais le lendemain, la brigade des dragons découvre avec stupeur que la plage de l'Etoile est justement envahie de déchets. Terry et son mange-tout n'ont pas nettoyé la plage ! Gargantua aurait-il une indigestion ?
En replay :

Ep. 12Azuro & la brigade des dragons
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 13Alerte à la ronflette !
Voir la fiche

Résumé
Lorsque la clairière d'or est envahie par une fumée rose soporifique, la Brigade des Dragons doit intervenir pour sauver les habitants qui sont endormis.
En replay :

Ep. 14Chasse à l'oeuf !
Voir la fiche

Résumé
Les lutins Farfadette ont peint des œufs qu'ils vendent aux habitants. Mais ceux qui en ont acheté se retrouvent pris dans la toile multicolore d'une araignée pas commode.
En replay :

Ep. 15Le chipeur d'or !
Voir la fiche

Résumé
Une série de catastrophes a lieu simultanément dans Villetanière. Après avoir réparé les dégâts, la brigade comprend que ces problèmes ont été causés par un couple de chapardors. Les petites créatures, réputées pour leur mauvaise vue, ont volé plusieurs objets dorés en essayant de retrouver un collier disparu - mais pas n'importe quel collier : le collier étincelant que porte leur bébé, et qui sert à être vu de loin...
En replay :

Ep. 16Pique Piquant !
Voir la fiche

Résumé
Alors que Sémaforo est au volant de son camion à pizza, l'arrière du véhicule explose et détruit le pont ! La brigade intervient et comprend que l'explosion est due à l'ingrédient secret de Sémaforo : ses piments, si épicés qu'ils explosent au moindre choc ! Le pizzaïolo est dans tous ses états, impossible de cuisiner sans ces piments. La brigade lui propose d'aller en chercher, ces derniers ne poussent qu'au sommet du dangereux volcan Fafeufifeufou...
En replay :

Ep. 17Cache à l'eau !
Voir la fiche

Résumé
Panique ce matin au Lac : Silène a disparu ! Elle n'est plus là pour surveiller la baignade des villageois, et personne ne sait où elle a bien pu aller. Il suffit de mettre un orteil dans l'eau pour comprendre pourquoi : la température du lac a triplé et a rendu le lac invivable pour les créatures...
En replay :

Ep. 18Crystal choc !
Voir la fiche

Résumé
Un éboulement dans la mine des cristaux se produit et menace les habitations des trolls ! Dépêchée sur place, la brigade sauve les trolls et découvre l'origine du problème : le Grand cristal, qui maintient la structure de la montagne, a été cassé. Pour le réparer, la brigade doit fabriquer une colle spéciale, dont l'ingrédient se trouve sur la colline du Grand Gravillon - qui n'est autre que le roi des trolls ! Hélas, le Grand Gravillon déteste être dérangé...
En replay :

Ep. 19Tout fond tout flamme
Voir la fiche

Résumé
Alors que la ville s'apprête à inaugurer le nouveau phare du lac de l'Etoile, de gros blocs de glace tombent de la montagne et plouf, finissent dans l'eau, provoquant une inondation ! La brigade découvre que cette catastrophe a été causée par... un bébé phénix ! Ce dernier s'est fait éblouir par le phare, et a atterri dans les montagnes - crachant du feu et faisant fondre la glace autour de lui. Et maintenant, le voilà tout perdu... Vite, la brigade doit ramener ce bébé chez lui !
En replay :

Ep. 20Du rififi dans la serre !
Voir la fiche

Résumé
D'énormes tentacules velus sortent de terre et provoquent la panique à Villetanière ! Quoique, quand la brigade regarde de plus près, ces grouillantes envahisseuses semblent plutôt être des racines ! Mais quelle sorte de plantes peuvent-elles bien appartenir ?...
En replay :

Ep. 21Taupissime !
Voir la fiche

Résumé
A Villetanière, un violent séisme a lieu : d'énormes fissures sont apparues dans la forêt et un énorme monticule de terre a poussé au milieu de la clairière ! La brigade découvre que c'est Otaupe, la taupe géante légendaire, qui a déclenché ce tremblement de terre. Mais si Otaupe a provoqué ce désastre, c'est parce qu'il s'est fait déloger de son antre par un certain dragon, qui cherchait un coin pour enterrer son or : Fafnir !
En replay :

Ep. 22Réveil matin !
Voir la fiche

Résumé
Le lac de l'Étoile est dévasté par une avalanche de blocs glacés, causée par les cris stridents d'une famille de Chandragores sauvages ! Ces plantes chantantes ont été trouvées par Serge, devant sa maison... Mais elles n'ont rien à faire là : elles sont censées pousser en pleine nature, au pied d'un arbre-au-fruit-du-dragon ! Et une seule personne possède ce genre d'arbre à Villetanière : le terrible Fafnir...
En replay :

Ep. 23Ca bulle !
Voir la fiche

Résumé
Le lac de l'Etoile est en ébullition, menaçant la sécurité des habitants de Villetanière. La Brigade des Dragons découvre un geyser sous-marin.
En replay :

Ep. 24Un plan en or !
Voir la fiche

Résumé
Au Bois d'Or, la famille Farfadette est assaillie par une énigmatique brume bleue, alors la Brigade des Dragons est alertée et découvre des chapardors.
En replay :

Ep. 25Du pain sur la planche !
Voir la fiche

Résumé
Une pâte à pain gigantesque se répand dans Villetanière ! Pour empêcher son expansion, la brigade cuit la pâte, créant ainsi un énorme et délicieux pain fumant.
En replay :

Ep. 26Va chercher
Voir la fiche

Résumé
Une inondation a transformé la décharge des trolls en véritable piscine ! Et cette catastrophe semble avoir été provoquée par... Un bâton ?! Non pas un simple bâton, mais un bâton de sourcier ! Cet artefact possède un pouvoir très dangereux : créer des sources d'eau partout où il se plante. Pour éviter de nouvelles catastrophes, les sorcières Pétula et Pustula souhaitent le détruire ; mais Azuro, lui, est persuadé que ce bâton peut être utile...
En replay :

Ep. 27Réveil-matin !
Voir la fiche

Résumé
Suite à une avalanche aux Monts Glacés provoquée par Fafnir, le lac de l'Étoile est en danger. Les dragons de la Brigade, aidés par Silène la sirène, sauvent Nessa et Ràna, les elfes de glace. Cependant, la Brigade découvre une famille de Chandragores terrifiées dans le lac.
Ep. 28Opération Gloutons !
Voir la fiche

Résumé
Le moulin des fées s'est effondré ! Et en y regardant bien, les fondations de bois présentent des traces de morsures ! Il semblerait que les Carafleurs, tortues légendaires pouvant hiberner pendant des centaines d'années, se soient soudainement réveillées, et elles ont faim...
En replay :

Ep. 29Chapeau bas !
Voir la fiche

Résumé
Une impressionnante explosion au Chaudron de Pustula plonge la paisible place Kraken dans le chaos et la brigade des dragons doit intervenir.
En replay :

Ep. 29SOS papilles
Voir la fiche

Résumé
Sur la plage du lac de l'Etoile, une série d'incendies mystérieux menace le Monster Café. La Brigade des Dragons enquête et découvre une substance étrange émanant du café.
En replay :

Ep. 30Un concert de choc !
Voir la fiche

Résumé
Angèle est en concert à la Magic Arena. La Brigade des Dragons est chargée de garantir la sécurité pendant le spectacle. Tout le monde est affairé à l'installation de la scène quand soudain, un cri strident déchire l'air, provoquant un tumulte dans le stade. Après une enquête rocambolesque de notre trio, nous découvrons que ce cri provient d'une jeune chandragore géante, un cadeau maladroit offert par Monsieur Caillou à Angèle.
En replay :

Ep. 30Un concert de choc !
Voir la fiche

Résumé
Angèle est en concert à la Magic Arena. La Brigade des Dragons est chargée de garantir la sécurité pendant le spectacle. Tout le monde est affairé à l'installation de la scène quand soudain, un cri strident déchire l'air, provoquant un tumulte dans le stade. Après une enquête rocambolesque de notre trio, nous découvrons que ce cri provient d'une jeune chandragore géante, un cadeau maladroit offert par Monsieur Caillou à Angèle.
Ep. 31Tâche qui fache !
Voir la fiche

Résumé
Une mystérieuse tache violette menace l'arbre-bibliothèque et efface les livres, plongeant la communauté dans le chaos. La Brigade des Dragons, avec l'aide des habitants, se lance dans une course contre la montre pour sauver l'arbre...
En replay :

Ep. 32Fil, filons !
Voir la fiche

Résumé
Une tempête de cailloux énigmatique ravage le village des elfes. La brigade des dragons est appelée à enquêter sur ce phénomène mystérieux. Ils découvrent que le Grand Gravillon, roi des trolls de pierre, est affligé d'un rhume étrange, provoquant ces éternuements destructeurs...
En replay :

Ep. 33Splash !
Voir la fiche

Résumé
Un tsunami crée la panique au lac de l'Etoile ! Un Noctanlien, un géant des mers, est coincé dans une galerie sous-marine... Après l'avoir aidé à retrouver la berge, la brigade comprend qu'il est venu chercher des coraudoux, afin de consolider le toit de sa maison abîmée. Abîmée ? Mais qu'est-ce qui a bien pu abîmer la maison d'une créature aussi grande ? La brigade mène l'enquête...
En replay :

Ep. 34Cocktail brumeux !
Voir la fiche

Résumé
Au Monster Café, des clients s'endorment après avoir inhalé un gaz soporifique provenant des cocktails de Violette. Après avoir administré l'antidote, la Brigade découvre que des créatures appelées Ronflettes, attirées par les mangues-sauvages utilisées dans les cocktails, sont responsables de l'attaque...
En replay :

Ep. 35La chasse au trésor !
Voir la fiche

Résumé
Azuro, Oria et Vermillon viennent porter secours à Alice, piégée au Marais Argenté. Cette dernière les entraîne dans une chasse au trésor parce qu'elle a découvert un parchemin signé par son ancêtre, l'explorateur ogre Georges Grumeau, dans son grenier...
En replay :

Ep. 36Mauvaises graines !
Voir la fiche

Résumé
Les habitants de Villetanière se préparent pour la finale du championnat de magicrosse. Pendant ce temps, dans la serre communale, une attaque de géant nommé Groumpf perturbe la tranquillité des jardiniers Pépin et Liane. la brigade est appelée à l'aide pour affronter le géant et protéger la ville...
En replay :

Ep. 37Angele n°5
Voir la fiche

Résumé
Angela, la célèbre chanteuse, se prépare pour son concert à la Magic Arena. Cependant, dès le début de sa performance, des éternuements inattendus provoquent le chaos alors que des flammes surgissent de manière incontrôlable. La Brigade des Dragons se précipite au secours...
En replay :

Ep. 38Acci-dent !
Voir la fiche

Résumé
Pendant que les habitants de Villetanière se reposent au bord du lac de l'Etoile, un objet non identifié plonge dans l'eau, provoquant à son impact une énorme vague.
En replay :

Ep. 39Mystère et boules de glaces !
Voir la fiche

Résumé
Une avalanche de neige menace le hameau des elfes. La Brigade des Dragons répond à l'appel à l'aide, ils découvrent que l'avalanche a été provoquée par l'explosion de la machine à glace de Serge, le yéti. Pour réparer la machine et sauver le village, ils se lancent dans une quête pour récupérer des flocons de neige éternels.
En replay :

Ep. 39Mystère et boule de glace !
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 40Toutes griffes dehors !
Voir la fiche

Résumé
Lorsqu'une violente tempête frappe la forêt, renversant la roulotte des farfadets avec Sequin et Flake à bord, la Brigade des Dragons part à leur secours.
En replay :

Ep. 41Petits mais costauds !
Voir la fiche

Résumé
Lorsque Morgan prépare une potion magique, elle se retrouve accidentellement réduite à une taille minuscule et la Brigade des Dragons vient à sa rescousse. Mais ils se retrouvent également rétrécis lors de leur mission de sauvetage...
En replay :

Ep. 41La course au trident !
Voir la fiche

Résumé
Une sirène demande l'aide de la Brigade des Dragons pour retrouver le trident sacré de sa famille dans la mer du Sud. Durant le voyage, ils vont rencontrer de nombreux défis, comme un géant qui utilise le trident comme cure-dents...
Ep. 42Tante Anne-Sophie !
Voir la fiche

Résumé
Anne-Sophie, une journaliste réputée, est à la recherche du Chênondor, un arbre ensorcelé dont les feuilles s'illuminent rarement, pour son prochain article.
En replay :

Ep. 43Colis perdu !
Voir la fiche

Résumé
Lenny, le facteur de la contrée, se retrouve assailli en vol par des créatures qui lui subtilisent un paquet contenant des feuilles de Folfilette pour Oria.
En replay :

Ep. 44Scoop toujours !
Voir la fiche

Résumé
Pendant que les habitants discutent de l'élection annuelle de la Personnalité de l'année, une inondation d'encre submerge la ville et la Brigade intervient.
En replay :

Ep. 44Petit mais costaud !
Voir la fiche

Résumé
La brigade des dragons, composée d'Azuro, Oria et Vermillon, est une unité de pompiers spécialisée dans le sauvetage des créatures fantastiques. Les dragons utilisent leur courage et bien sûr leurs capacités spéciales pour accomplir leurs missions...
Ep. 45Course au trident !
Voir la fiche

Résumé
Course au trident !
En replay :

Ep. 46Coeur de dragon !
Voir la fiche

Résumé
Pendant que Violette se promène sur le lac avant l'aube, elle percute la barque des trolls Terry et Tommy. La Brigade des Dragons doit les sauver.
En replay :

Ep. 47A fond les pétales !
Voir la fiche

Résumé
Lorsqu'une bizarre coulée de sève verte menace de ruiner la fête des elfes, la Brigade des Dragons intervient pour sauver la situation et se rend compte que les fleurs du Rosarium, indispensables pour que la fête soit réussie, ont été cueillies...
En replay :

Ep. 48Retour de flamme !
Voir la fiche

Résumé
Le volcan Fafeufifeufou tremble et piège Monsieur Caillou et Tommy dans une galerie ! La brigade découvre que Pustula a lancé une flûte maléfique dans le volcan pour le détruire. Mais l'instrument dangereux est maintenant entre les mains de Monsieur Caillou !...
En replay :

Ep. 49Autour de Maëlle
Voir la fiche

Résumé
Pendant que les elfes et les dragons sont en pleine préparation d'une cérémonie, Maëlle déclenche l'alarme par mégarde et lorsqu'elle se sent rejetée, elle s'enfuit.
En replay :

Ep. 50Bienvenue à Villetaniere !
Voir la fiche

Résumé
A l'occasion du millénaire de Villetanière, Monsieur Caillou invite les délégations des huit peuples fondateurs de la ville à participer à une cérémonie.
En replay :

Ep. 51Première mission !
Voir la fiche

Résumé
Azuro, Oria et Vermilion doivent combattre un incendie à la mairie de Villetanière. Ils découvrent que la précieuse Flamme dorée a été volée.
En replay :

Voir plus d'épisodes

Où regarder Azuro & la brigade des dragons

Voir en replay

En replay :

Le casting

• Charles Lefebvre

  Réalisateur

• Fanny Bloc

  Acteur

• Lilly Caruso

  Acteur

• Cécile Gatto

  Acteur

• Céline Melloul

  Acteur