Violence sous vidéosurveillance

Les épisodes - Violence sous vidéosurveillance - Saison 2

Attrape-moi si tu peux
Voir la fiche

Résumé
Au Nouveau-Mexique, la police pourchasse un tireur qui a tué un homme désarmé. En Floride, la police coince un voleur depuis la terre et les airs.
À la guerre comme à la guerre
Voir la fiche

Résumé
À New York, une caméra filme un meurtre : le tueur est traduit en justice. Au Texas, la police utilise la vidéosurveillance pour retrouver un tireur.
Où est Alissa ?
Voir la fiche

Résumé
La police de Louisiane utilise les réseaux sociaux pour trouver un tueur. Les enquêteurs se servent de vidéos pour attraper un tueur avant sa fuite.
Vœu de silence
Voir la fiche

Résumé
Lorsqu'un tireur s'en prend à sa famille, la police envoie des drones à sa poursuite. En Caroline du Sud, les caméras filment une bagarre de rue.
Pourchassé
Voir la fiche

Résumé
Un meurtre filmé par la caméra d'un hôtel d'Atlanta est résolu grâce à un lecteur de plaque d'immatriculation. Un détail infime aide la police texane.
Vendetta
Voir la fiche

Résumé
Une fusillade est élucidée grâce à la vidéosurveillance. Lorsqu'une femme est assassinée chez elle, la police recherche un tueur à proximité.

Où regarder Violence sous vidéosurveillance

Prochaines diffusions

1

Aujourd'hui à 21:00

À la guerre comme à la guerre

2

Aujourd'hui à 21:50

Où est Alissa ?

3

Le 10/09 à 21:00

Casse à Hollywood / Dernier repas

4

Le 10/09 à 21:50

Assiégés / Où est Chynna ?

5

Le 17/09 à 21:00

Attrape-moi si tu peux

6

Le 17/09 à 21:50

Pourchassé

Voir plus de diffusions

Le casting

• Steve Baker

  Réalisateur

• Ryan MacKinnon

  Intervenant

• Carole Wheeler

  Producteur