L’identité de Sungam révélée !
Lisa et Martin arrivent à l’endroit où le téléphone de Nordine a été localisé et découvrent Damien et Nordine étendus sur le sol. À côté du fils de Martin, Lisa trouve une pièce d’échecs représentant un cavalier.
Les proches de Nordine et Damien sont informés par Aaron que les deux policiers ont eu beaucoup de chance et que leur pronostic vital n’est pas engagé. Cependant, Aaron ignore encore s’ils auront des séquelles. Philippine s’agace de voir que Damien se trouvait sur le terrain alors qu’il n’avait rien à y faire. Manon arrive et Martin lui annonce que Nordine va bien.
Lisa et Martin comprennent que Sungam est au courant des enquêtes menées par le commissariat. Lisa découvre qu’il a utilisé de l’ammoniac, un produit vendu uniquement aux professionnels et non dans le commerce. Martin lui demande de remonter la piste en utilisant le numéro de série du bidon d’ammoniac.
Audrey et Philippine viennent voir Damien, allongé sur son lit d’hôpital, et lui annoncent que Nordine est toujours inconscient.
Roxane et Timothée suggèrent à Martin de laisser l’enquête à Georges et de se retirer publiquement. Timothée explique à Martin que Sungam est en train de "vider l’échiquier" pour le mettre en échec et mat, et qu’il faut le repousser dans ses retranchements en intervertissant les rôles du roi et de la tour. Ils espèrent ainsi pouvoir tendre un piège à Sungam.
Roxane contacte l’entreprise qui a commercialisé les produits utilisés par Sungam pour attaquer Nordine et Damien, et apprend qu’ils ont été livrés à l’hôpital Saint-Clair il y a plus de huit jours.
Au Spoon, Georges annonce à Mélody qu’il est désormais en charge de l’enquête, mais la professeure de sport trouve cela risqué d’être l’appât de Sungam. Il tente de la rassurer en lui affirmant qu’il porte un gilet pare-balles et qu’il est sous surveillance constante. Mona, qui entend la conversation, commence à s’inquiéter, mais Georges essaie de la calmer.
Manon se rend au chevet de Nordine. Le policier se réveille, et Manon lui avoue qu’elle a eu très peur pour lui. Un agent d’entretien entre et s’excuse, pensant que la chambre était vide. Il leur dit qu’il ne voulait pas déranger un jeune couple. Nordine explique alors à Manon que tout le monde pense qu’ils sont ensemble. Touchée, Manon quitte la pièce.
Sungam rentre dans son appartement, et il s’avère être l’agent d’entretien qui a interrompu la conversation entre Manon et Nordine. Il entend à la radio que Martin s’est retiré de l’enquête pour laisser la place à Georges.
Rayane prépare une nouvelle surprise pour Nathan et Valentine
Rayane demande l’aide de Jack car il souffre de la main, expliquant qu’il s’est blessé en essayant d’ouvrir des huîtres au Mas. Il lui raconte que Nathan l’a accompagné aux urgences la veille pendant que Valentine nettoyait le Mas.
De retour au Mas, Alex et Bruno taquinent Rayane au sujet de son accident de la veille. Alex lui demande ensuite de classer des dossiers.
Rayane montre à Jack comment ouvrir des huîtres, et ce dernier s’exécute sous la supervision du fils de Romy.
Jack et Rayane organisent une nouvelle surprise pour Nathan et Valentine : un dîner au bord de la mer avec des huîtres. Rayane souhaite se rattraper pour la veille, et Jack avoue qu’il voulait aussi s’excuser pour avoir lancé le surnom de "Little Boobs". Nathan et Valentine leur proposent de rester avec eux pour le dîner, ce qu’ils acceptent.
À lire également
Demain nous appartient : « Je vais lui faire payer » Le résumé du 08 août (SPOILERS)
Mona découvre le secret de Jean-Michel
Mona se prépare pour rencontrer son admirateur secret et confie à Bart qu’elle est vraiment sous le charme de Jean-Michel.
Mélody passe avec Lucien pour saluer Mona, mais cette dernière leur fait comprendre qu’ils la dérangent, car elle attend son admirateur et ne veut pas qu’il sache qu’elle est grand-mère.
Jean-Michel entre au Spoon, et Mona se fait une dernière retouche beauté. Mais elle découvre que Jean-Michel est venu accompagné de sa compagne. Mona est déçue.
Pendant que la femme de Jean-Michel se rend aux toilettes, Mona s’approche de Jean-Michel pour lui dire qu’elle est pour l’amour libre et qu’elle aime son jeu. Jean-Michel, agacé, lui assure qu’il n’est pas derrière le compte "L’eau à la bouche" et rejette ses avances. Mona tombe de haut.
Plus tard, Mona reçoit un nouveau message du mystérieux admirateur qui lui laisse un autre commentaire positif. Elle et Nathan se demandent toujours qui peut bien se cacher derrière ce pseudonyme.