Capitaine Marleau (France 2) – 7 choses étonnantes sur la série avec Corinne Masiero

Publié le 1 août 2025 à 8:22
© Christophe BRACHET / FTV
À l’occasion des rediffusions estivales d’épisodes, testez vos connaissances sur la série et sa fameuse enquêtrice à la gouaille unique.

“Capitaine Marleau” a eu un préquel 

VRAI : La série, incarnée par Corinne Masiero, est dérivée d’Entre vents et marées, un téléfilm en deux parties réalisé par Josée Dayan et diffusé en 2014, sur France 3. C’est à la suite de sa diffusion que la popularité du personnage de Marleau, déjà joué par Masiero, donne l’idée à la réalisatrice de décliner une série autour de cette capitaine haute en couleur. Le premier épisode a été diffusé le 15 septembre 2015, sur France 3.

Le nom de l’héroïne a été trouvé par hasard 

FAUX : Il fait référence à Philip Marlowe, détective privé et héros du livre Le Grand Sommeil, de l’écrivain américain Raymond Chandler.

Le couvre-chef de Marleau a été choisi par Corinne Masiero 

VRAI : Sur le tournage d’Entre vents et marées, l’actrice portait une chapka uniquement pour se protéger des intempéries. Mais ce chapeau particulier a définitivement trouvé sa place sur la tête du personnage au fil des épisodes, en clin d’oeil au personnage de Marge Gunderson, cheffe de police coiffée d’une chapka dans le film Fargo, des frères Coen.

Philippe Candeloro a chorégraphié des danses sur glace dans un épisode 

FAUX : C’est Nathalie Péchalat, ex-championne de patinage artistique, qui a chorégraphié toutes les danses et performances sportives de l’épisode 7 de la saison 3, baptisé La Reine des glaces, avec Sylvie Testud et Christophe Lambert.

Capitaine Marleau a une soeur jumelle 

VRAI : Dans Double jeu, l’épisode 5 de la saison 2, l’enquêtrice découvrait qu’elle avait une soeur jumelle prénommée Bénédicte. Séparées par les services sociaux après avoir été abandonnées sur une barque amarrée à un port de pêche, les deux soeurs ont été envoyées vivre dans l’Ouest pour Bénédicte et dans le Nord pour Marleau.

L’épisode “Ne plus mourir, jamais” a coûté 2 millions d’euros 

VRAI : Il s’agit du septième de la saison 2, dans lequel Josée Dayan avait fait appel à Thibault de Montalembert, mais surtout à… Isabelle Adjani ! Tout s’explique !

La fiction n’a jamais attiré plus de 6 millions de téléspectateurs 

FAUX : Le premier épisode de la saison 3, Une voix dans la nuit, a réuni 7,7 millions de personnes devant leur écran de télévision, réalisant ainsi 32,8 % de part d’audience. Benjamin Biolay et Jeanne Balibar étaient au casting. 

Capitaine Marleau, vendredi 1er août à 21h10 sur France 2

Par
Adeline Quittot