JO 2024 : Aya Nakamura a longuement hésité à participer à la cérémonie d’ouverture

La performance d’Aya Nakamura à la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques d’été de Paris 2024 est instantanément devenue culte et virale. En plus d’en mettre plein la vue avec les costumes et le lieu sublimé par la pyrotechnie, la séquence a ému avec la rencontre de la chanteuse et de la garde républicaine, et nous a surpris par sa reprise de For me formidable de Charles Aznavour – dont les paroles sont un joli pied de nez aux détracteurs d’Aya Nakamura – mélangées à celles des tubes de l’artiste française la plus écoutée dans le monde. Sans oublier la musique de La Bohème revisitée, elle aussi, pour accompagner le tube Pookie de la chanteuse franco-malienne. 

JO 2024 : l’origine de la performance d’Aya Nakamura

Interrogé par Le Parisien ce dimanche 4 août, le directeur musical de la cérémonie, Victor Le Masne, à qui l’on doit de nombreux frissons, a accepté de raconter la genèse de ce moment culturel marquant : "L’idée était de départ était : qu’est-ce que l’on peut imaginer autour de la langue française devant l’Institut de France ? C’était alors évident de penser à elle, parce qu’elle est l’artiste française la plus écoutée dans le monde. Ça devenait alors la rencontre de la jeunesse, la modernité de sa langue et de son vocabulaire en constante évolution avec l’académisme d’une institution comme l’Académie Française et un chanteur patrimonial comme Charles Aznavour, d’origine arménienne".

Une cérémonie d’ouverture victime de polémiques en amont

Contrairement à ce que l’on pourrait croire, le débat médiatique tonitruant qui s’est créé autour de la participation d’Aya Nakamura n’aurait pas influencé cette dernière : "On était en plein dans la polémique sur sa participation quand on a commencé à discuter et à enregistrer. Donc son ‘oui’ était un ‘oui’ en conscience. Les choses ont continué à avancer sans hystérie. Je ne pense pas que les polémiques aient coulé sur elle. Mais pendant l’enregistrement, elle dégageait une vraie sérénité. Elle était rigoureuse, voulait bien chanter Aznavour". 

Aya Nakamura n’a pas dit "oui tout de suite"

Cependant, l’artiste connue à l’international a pris le temps de réfléchir avant d’accepter, révèle le compositeur : "Ça n’a pas été un ‘oui’ tout de suite. Je suis allé chez elle. Elle a écouté, elle nous a laissés parler, elle n’a rien dit pendant un certain temps. Aya est mesurée, réfléchie. Elle ne s’est pas lancée tête baissée sans comprendre le symbolisme du tableau. JO ou pas JO, si ça ne lui avait pas plu, elle ne l’aurait pas fait". Aujourd’hui, Victor Le Masne – qui travaille activement sur la cérémonie de clôture et les cérémonies des Jeux Paralympiques, se félicite de l’immense succès de ce tableau et du reste de la cérémonie qui a duré quatre heures : "Je pense qu’il me faudra des mois pour réaliser. J’ai pensé la moindre musique, la moindre note de cette cérémonie. Et je suis très fier quand je vois ce qui se passe autour de la prestation d’Aya, les écoutes de Gojira qui explosent à travers le monde, Supernature de Cerrone qui est en haut du top mondial de Shazam… C’est génial !".