Face au succès connu par la production espagnole, La Casa de Papel va avoir le droit à sa version coréenne. Et c’est encore Netflix qui diffusera la copie asiatique de la franchise. Money Heist Korea : Joint Economic Area, c’est le nom que portera cette version. Ce vendredi 29 avril, la plateforme a diffusé un trailer rapide pour annoncer la sortie de la série le 24 juin prochain.
Dans ce court extrait, on aperçoit notamment un masque, cher aux braqueurs de la saga originelle. Ce masque a une particularité dans cette version coréenne puisqu’il s’agit du masque Hahoe, un objet traditionnel représentant la beauté coréenne. Comme dans la Casa de Papel, on distingue aussi un groupe de voleurs emmenés par un professeur, véritable génie du vol qui monte une équipe de braqueurs habiles pour réaliser le plus gros casse du siècle. "Un voleur qui a volé une énorme somme d’argent change le monde et devient un héros", explique le cerveau de l’opération qui sait que son acte peut faire de lui une légende dans le monde entier.
À lire également
La Casa de papel (Netflix) : découvrez le nouveau projet fou du créateur de la série
Parmi la bande qui accompagnera le professeur, campé par Yu Ji-tae, on retrouvera Berlin, comme dans la version espagnole. Pour l’incarner, c’est l’acteur Park Hae-Soo qui a été choisi. Il s’est notamment fait connaître récemment pour son rôle majeur dans Squid Game. Le comédien de 40 ans interprète le numéro 218, ami d’enfance de l’héros Seong Gi-hun. On se souvient de lui pour son intelligence au-dessus de la moyenne et son côté très sombre dans les derniers épisodes de la série à succès mondial.
Reste à savoir si la version coréenne sera une copie parfaite de La Casa de Papel ou si elle nous réservera des surprises le 24 juin prochain.
Thibaut Falconnat
« 하나의 범죄가 세상을 바꿀 수 있다"
천재 전략가와 최강 강도들의 대담한 비전. ‘종이의 집: 공동경제구역’ 파트1, 6월 24일 오직 넷플릭스에서.#종이의집_공동경제구역 #종이의집 #MoneyHeistKorea_JointEconomicArea #넷플릭스 #Netflix pic.twitter.com/EKnUhDtYDb
— Netflix Korea｜넷플릭스 코리아 (@NetflixKR) April 29, 2022