Roland Magdane était l’invité d’En Aparté ce jeudi 28 septembre 2023 sur Canal+ pour promouvoir la tournée de son spectacle Ma femme et moi. Au cours de l’émission, Nathalie Lévy a évoqué une anecdote incroyable de la carrière de l’humoriste et souhaitait absolument qu’il lui en dise plus à ce sujet. "Je l’ai découvert, et il faut absolument que vous me donniez les coulisses de cette affaire… Vous avez failli jouer dans Pretty Woman !", a lancé l’animatrice, étonnée d’apprendre que le comédien français aurait pu incarner un rôle secondaire dans cette comédie romantique culte d’Hollywood.
À lire également
"Ah ouais, c’est vrai… J’avais passé l’audition pour jouer le maître d’hôtel", a répondu Roland Magdane, se remémorant de cette époque avec le sourire. Disney, qui faisait passer les auditions, l’avaient sélectionner pour jouer ce personnage qui "éduque" Vivian, l’héroïne. Il devait donc donner la réplique à Julia Roberts ! "Dans le film, c’était un Américain, bien entendu. Mais tout d’un coup, quand moi j’ai passé les auditions, ils se sont dits : ‘un Français qui apprend les bonnes manières à une Américaine péripatéticienne, c’était extraordinaire !’. Donc les mecs me disent : ‘c’est okay, c’est vous !’. Sauf qu’entre le moment où ils disent ‘c’est vous’ et le moment où ils tournent le film, il s’est passé pratiquement deux ans. Et moi, entre temps, je suis revenu en France et j’étais dans un théâtre à Paris à ce moment-là. Là, les mecs m’appellent et me disent : ‘ça y est, on tourne le film’. Euh ben non, je ne suis pas libre. Mais je ne pouvais pas imaginer non plus que ça allait devenir Pretty Woman entre nous", a expliqué Roland Magdane, qui a donc dû abandonner le rôle au dernier moment, ne se doutant pas que le long-métrage ferait l’objet d’un tel phénomène. Il n’était pas le seul, puisque plusieurs actrices célèbres ont refusé le premier rôle sans savoir qu’à sa sortie, Pretty Woman serait le quatrième film le plus lucratif de l’histoire…