Ce jeudi 2 février Patrick Chesnais était invité sur le plateau du talk-show C à vous, diffusé sur France 5, pour la promotion de son livre baptisé « Lettres d’excuses ». L’occasion parfaite pour Anne-Elisabeth Lemoine de rebondir sur une anecdote étonnante concernant son invité. « Il n’est jamais trop tard pour s’excuser, notamment auprès de Naomi Watts » le relance-t-elle. En effet, lors d’un dîner à l’occasion du festival de Cannes, l’acteur français s’est retrouvé face à l’actrice d’Hollywood, et avoue avoir tenu des propos déplacés en pensant qu’elle ne comprenait pas le français.
À lire également
Patrick Chesnais : son accrochage avec Jean-Jacques Goldman lors d’un concert des Enfoirés
« Un gros macho bourré » admet Patrick Chesnais en ajoutant « il y avait quand même un minimum d’élégance, mais c’est vrai qu’avec un camarade brésilien qui parlait très bien le français, les Grands Crus aidant, on s’est un peu laissé aller sur sa plastique, son charme, ses épaules, ses mains, ses bras. Ça restait correct mais enfin… » explique le comédien un peu gêné. En effet, car à la fin cette « diatribe », c’est dans un français parfait que Naomi Watts s’est tournée vers Patrick Chesnais en lui rétorquant : « excusez-moi est-ce que je peux vous demander un peu de pain ? Mais pas du pain de seigle, du pain blanc, je préfère ». « Une façon extrêmement élégante de me faire comprendre qu’elle avait évidemment tout compris et tout entendu et que maintenant il fallait que cela cesse » a conclu l’acteur français.
Thierry Claude