“Ça a été mes premières notions de latin” : Vincent Cassel a appris les langues grâce…à Astérix et Obélix ! (VIDEO)

Publié le 28 janvier 2023 à 8:19
Hier, vendredi 27 janvier 2023, Anne-Elisabeth Lemoine recevait sur le plateau de C à vous une partie du casting du film Astérix et Obélix : l’Empire du Milieu. L’occasion pour Vincent Cassel de faire de drôles de confidences.

Guillaume Canet réalise un rêve : réaliser un film autour des aventures d’Astérix et Obélix. Le compagnon de Marion Cotillard a même revêtu le costume du petit Gaulois moustachu dans sa super production, Astérix et Obélix : l’Empire du Milieu, qui sortira en salles le 1er février prochain. 

Au casting, on retrouve une pluie de stars, à commencer par Gilles Lellouche dans le rôle d’Obélix, Jonathan Cohen, Ramzy Bédia, José Garcia, Audrey Lamy, Angèle, Orelsan, Pierre Richard et bien d’autres. 

Guillaume Canet a confié le rôle de Jules César à Vincent Cassel, qui était présent hier soir sur le plateau de C à vous sur France 5. 

L’ex de Monica Bellucci, qui était Cléopâtre dans le Astérix et Obélix d’Alain Chabat, a ainsi expliqué à Anne-Elisabeth Lemoine être retombé en enfance en jouant dans le film de son ami Guillaume Canet. “C’est un peu l’avantage de faire quelque chose tiré d’une bande-dessinée. Tous les personnages peuvent se permettre d’avoir des réactions plus épidermiques, plus impulsives, que ce qu’on peut avoir en tant qu’adulte dans la vraie vie”, confie-t-il. 

Vincent Cassel, papa de trois enfants, avoue ensuite avoir lu tous les albums d’Astérix et Obélix et que cela lui a appris plein de choses. “C’est incroyable mais les vannes qu’ils faisaient avec le latin, ça a été mes premières notions de latin. J’étais très mauvais en latin à l’école”, explique-t-il. Il ajoute : “dès que je suis entré dans les langues latines en voyageant, je me suis rendu compte qu’il y avait certaines étymologies qui me revenaient à cause d’Astérix et Obélix”. 

L’animatrice se tourne alors vers Jonathan Cohen pour lui demander ce qu’il avait appris grâce à Astérix et Obélix. Taquin, celui-ci répond : “j’ai appris l’anglais. Chacun sa langue désolé”

Il explique avoir découvert Astérix et Obélix “par le dessin-animé”. Envoyant un petit tacle à Vincent Cassel, il ajoute : “je fais partie de la génération où on avait plus latin à l’école”. 

Dans Astérix et Obélix : l’Empire du Milieu, l’impératrice de Chine est emprisonnée suite à un coup d’état fomenté par Deng Tsin Quin, un prince félon. La princesse Fu Yi, fille unique de l’impératrice, part en Gaule chercher l’aide d’Astérix et Obélix. Les deux inséparables Gaulois acceptent bien sûr d’aider la princesse à sauver sa mère et libérer son pays. Seulement, César et sa puissante armée, toujours en soif de conquêtes, ont eux aussi pris la direction de l’Empire du Milieu.

Mélissa Tellaa 

Par