Le 2 septembre dernier, le champion de tennis Novak Djokovic, qualifié pour les demi-finales de l’US Open, célébrait sa victoire, et l’anniversaire de sa fille, parune danse étrange, tout droit sortie de K-pop Demon Hunters. Ce nom ne vous dit rien ? Pourtant c’est LE phénomène des cours d’école, celui qui a relégué Harry Potter et Miraculous aux oubliettes. Sorti le 20 juin en France, ce film d’animation américain, inspiré de récits coréens, met en scène Rumi, Mira et Zoey, membres d’un groupe de K-pop à succès nommé Huntrix. Des jeunes filles accessoirement, et secrètement, chasseuses de démons. Mais l’arrivée d’un boys band concurrent et aux sombres desseins va mettre à mal leur opération de sauvetage des âmes humaines. Le nombre de visionnages ? Il est mirobolant, probablement autant que les recettes engendrées par la plateforme de streaming. KPop Demon Hunters est le film le plus populaire de tous les temps sur Netflix : 292 millions de vues dans le monde en 80 jours.
À lire également
Un succès pas près de s’essouffler
C’est bien au-delà de l’écran que le succès du film s’est répandu. Fait plutôt unique en son genre, les trois chanteuses, fictives, du groupe Huntrix squattent le sommet des charts avec leurs tubes pop acidulés qui n’ont rien à envier à ceux de Blackpink et BTS. Deux grands groupes de K-Pop, un genre musical sud-coréen ultrapopulaire. La bande originale du film, qui a généré plus d’un milliard d’écoutes sur Spotify, est à ce jour la plus écoutée et la mieux classée de l’année ! Le titre Golden, n°1 au Billboard Hot 100, vient même d’être remixé par le célèbre DJ français David Guetta ! Sur internet, les vidéos virales célébrant le film se sont multipliées au fil des semaines. Le Musée national de Corée a enregistré une fréquentation record grâce au film, qui a aussi contribué à faire grimper l’action d’une grande marque de nouilles dont se gavent les héroïnes ! On observe même une hausse de 78 % des achats de produits dérivés liés à la K-pop depuis la sortie de KPop Demon Hunters.
À lire également
Monstre (Netflix) : Charlie Hunnam impressionne dans la bande-annonce de la saison 3 sur Ed Gein
bientôt une suite sur Netflix ?
Un raz-de-marée qui n’est pas sans rappeler celui qui avait accompagné la sortie du film La Reine des Neiges en 2013. C’est d’ailleurs à l’éternelle interprète de Libérée, Délivrée, Anaïs Delva, qu’a été confiée l’adaptation des chansons du film en français. "Dans KPop Demon Hunters, la langue de base est l’anglais et c’est une langue qui, en très peu de mots, dit beaucoup de choses, a expliqué la jeune femme à nos confrères de Ouest-France. Chez nous, c’est exactement le contraire, on a une langue très littéraire. Donc il faut se débrouiller pour réussir à transmettre les infos qu’on a dans ce nombre de pieds musicaux. Et il faut que ça sonne au mieux, que ce soit clair, facile et beau à chanter. Tout en trouvant des mots aussi percutants qu’en version originale." Même s’ils s’abstiennent de tout commentaire, nul doute que les équipes de Netflix ne sont pas près de "libérer, délivrer" la poule aux œufs d’or. D’ailleurs, les rumeurs vont bon train concernant la suite des festivités. On parle d’un cross over avec le jeu vidéo Fortnite, de deux suites, d’un film en live action, d’une série et d’une comédie musicale…