Tensions
Carole est de plus en plus stressée. Elle pense apercevoir un soir un homme devant son bungalow. Gary vient à son secours et la rassure en précisant qu’il n’a trouvé personne en faisant le tour du camping. Elle s’excuse de l’avoir appelé pour rien mais il lui rappelle qu’il est là dès qu’elle a besoin de lui. Alors qu’il s’apprête à partir, elle lui parle de leur baiser et s’excuse. Gary lui avoue alors que sa réaction était liée à la fragilité et le stress qu’il ressent chez elle depuis quelques jours. Cette discussion est suivie de loin par Bourdais.
Lucille revient de son séjour « repérages » à Barcelone. Akim lui réserve un accueil glacial alors qu’elle est ravie. Elle lui annonce alors qu’elle a compris que son métier était important et qu’elle a trouvé une autre solution : vivre chacun de leur côté la semaine et se retrouver le week-end. Mais ça n’emballe pas son compagnon qui insiste pour qu’elle reste, ce qu’elle refuse car ça mettra en péril sa carrière. Elle lui révèle qu’elle va signer pour un appartement à Barcelone car son travail commence la semaine suivante. Akim s’énerve qu’elle ait pris la décision seule.
Florent est en prison pour voir Philippe qui est ravi d’avoir pu revoir Aurore. Il demande si c’est le souvenir lié au chauffeur qui a changé les choses, mais Florent lui indique qu’il n’en a pas parlé à la juge. Il demande à son client d’arrêter de lui mentir mais Philippe campe sur ses positions et assure qu’il n’est pas impliqué dans le trafic de drogues. Florent lui lance qu’il ne le croit pas et qu’il va baisser les bras, ne pouvant défendre un menteur. Philippe tente de le retenir mais sans succès.
Un nouveau flirt
Lucille se plaint auprès de Ludo des tensions avec Akim. Il lui conseille de lui laisser du temps car il finira par changer d’avis. Mais elle n’y croit pas. Akim se confie de son côté à Elise et lui avoue qu’il ne veut pas d’une relation longue distance. Il affirme en avoir assez et dit qu’il n’a pas le choix alors qu’elle insiste pour qu’il réfléchisse encore.
Envoyé sur le terrain par Alex, il croise Noémie dans la rue qui est méfiante. Il s’excuse, reconnaît ses torts et parle de problèmes personnels. Il lui annonce qu’il a retiré sa plainte contre elle. Elle lui propose de boire un café ce qu’il accepte.
À lire également
Fabrice Deville (Un si grand soleil), en deuil : la première femme de sa vie est morte
Carole raconte à Bourdais sa frayeur de la veille. Il lui reproche d’avoir appelé Gary et non pas lui, qui est responsable de sa sécurité. Elle parle de son stress et de son manque de sommeil, mais il insiste sur le fait qu’elle met en danger Gary en faisant appel à lui.
Thierry retrouve la moto accidentée à la casse et prévient la police scientifique pour l’examiner. Il pense qu’elle a été utilisée dans la tentative de meurtre contre Carole. Manu veut interroger de son côté le médecin qui a soigné le complice de Pilar.
C’est la fin
Florent explique à Claire qu’il a des doutes sur Philippe et qu’il préfère ne plus le défendre. Enzo surprend la conversation et demande des détails à son père. Lorsqu’il quitte la maison, Florent raconte à Claire que le jeune homme a une nouvelle petite-amie.
Lucille propose à Akim de diner ensemble, mais il lui rappelle son prochain départ et lui annonce leur rupture. Lucille ne comprend pas sa décision mais Akim lui reproche son changement de vie égoïste.
Enzo est parti retrouver Aurore. Il en profite pour lui confier que son père va arrêter de défendre Philippe. Il est content en précisant que c’est mieux pour leur couple mais elle est inquiète. A l’hôpital, Manu interroge Alain sur le fugitif. Le médecin lui annonce que cet homme sera là le lendemain pour enlever les points de suture. Manu lui révèle que son patient est suspecté de tentative de meurtre.
Cet épisode est à voir lundi à 20h45 sur France 2