Carol Storm est Blanche Marci
Luna trouve étrange que Blanche ait été convoquée aussi tôt au poste de police.
Jean-Paul a retrouvé dans le carton de Blanche des livres appartenant à Carol Storm, la personne mentionnée dans le mail de Christina. Jean-Paul est persuadé que Blanche est impliquée dans le trafic de faux papiers. Il lui montre ensuite le mail de Christina.
Blanche affirme qu’elle ne sait pas à qui appartient cette adresse mail et qu’elle ne l’a jamais vue. Jean-Paul ne la croit pas et lui explique que cette adresse mail est utilisée pour aider les sans-papiers à obtenir des documents. Blanche lui révèle alors qu’elle est l’auteure des romans sous le pseudonyme de Carol Storm.
Jean-Paul et Patrick sont encore sous le choc d’avoir découvert que Carol Storm était Blanche Marci. Ses livres sont de la dark romance. Patrick sort un roman de Carol Storm de son bureau et en lit un extrait. La commissaire les surprend et les somme de se remettre au travail.
La commissaire reçoit Blanche dans son bureau, et l’ancienne professeure de français lui explique qu’il ne faut pas que Christina retourne dans son pays car là-bas, ses conditions de vie seront déplorables. La commissaire lui répond qu’elle ne peut rien faire car elle doit suivre les lois.
Les policiers pensent que Blanche a agi ainsi par pure bonté. Ils décident ensuite d’enquêter du côté des imprimeurs pour voir où les fausses pièces d’identité ont été fabriquées.
Luna retrouve Blanche et lui demande des explications. Luna en veut à Blanche de ne pas lui en avoir parlé. Blanche comprend que son amie pense qu’elle fait du trafic de faux papiers. Luna lui montre ensuite une imprimante présente dans le Pavillon des fleurs, avec laquelle elle pense que Blanche a pu fabriquer ces documents. Blanche semble mal à l’aise.
Morgane met un stop à Zoé
Ariane retrouve Zoé devant le commissariat et lui dit qu’il faut qu’elle laisse tomber avec Morgane. Ariane lui explique qu’il s’agit surtout de protéger sa collègue et craint que, si Morgane apprend la vérité sur le passé de Zoé, elle ne raconte tout. Ariane insiste pour que Zoé l’oublie, mais Zoé lui avoue qu’elle n’y arrive pas.
Ariane explique à Morgane qu’il faut qu’elle mette un stop plus ferme à Zoé.
Zoé propose à Morgane d’aller au cinéma, mais cette dernière lui dit qu’elle est totalement hétérosexuelle. Morgane lui fait également croire que les lesbiennes la dégoûtent. Zoé est abasourdie et quitte Massalia.
Morgane raconte tout à Jules sur le baiser de Zoé et lui dit qu’elle se sent soulagée de lui en avoir parlé.
À lire également
Léa panique au parc
Alors que Léa surveille les deux enfants au parc, elle reçoit un appel de maître Kepler qu’elle n’accepte pas. En donnant de l’eau à la petite, Léa perd Raphaël de vue.
Un des gardiens du parc ramène Raphaël. Léa s’agace, mais Babeth lui dit de ne pas s’énerver car il s’agit d’un enfant.