"Blanche Marci c’est Carol Storm"
Blanche demande à Luna et Éric de ne pas divulguer l’identité de la personne qu’elle pense être derrière tout ça. Elle leur explique qu’elle est certaine que cet homme a agi par amour pour aider Christina.
Patrick et Jean-Paul ne croient pas à la culpabilité de Blanche, Luna et Éric. Ils essaient de convaincre Liao. Jean-Paul regarde le numéro de série de l’imprimante et ils se rendent compte qu’il s’agit de celle de l’éditeur de Carol Storm, un dénommé Paul.
Jean-Paul et Patrick réfléchissent au mobile de l’éditeur de Carol Storm. Ils arrêtent ensuite Paul qui leur affirme qu’il est soulagé qu’ils soient là, car il souhaitait leur parler.
Paul explique aux policiers que Blanche est une victime collatérale dans cette affaire. C’est lui qui a souhaité se charger de cette histoire. Il leur apprend qu’il est tombé amoureux de Christina, qu’elle craignait d’être ramenée dans son pays, c’est pour cette raison qu’il a fait ce trafic de faux papiers. C’est en lisant le livre de Blanche qu’il en a eu l’idée.
Patrick annonce à Blanche, Luna et Éric qu’ils sont libres, car Paul s’est dénoncé. Blanche voit Paul et le remercie. Paul demande ensuite à Blanche de ne pas laisser tomber Christina, et elle lui promet qu’elle va s’occuper d’elle. L’ancienne professeure de français demande ensuite à Jean-Paul de conserver son identité de Carol Storm secrète. Le policier lui dit qu’il le fera, mais qu’il y a un risque que celle-ci ait déjà été dévoilée.
En sortant du commissariat, une foule de fans retrouve Blanche et souhaite son autographe. Luna et Éric comprennent que c’est elle Carol Storm.
Vanessa met un terme à sa relation avec Mehdi
Vanessa et Mehdi sortent de l’hôtel et Vanessa ne souhaite pas en savoir plus sur la vie de Mehdi. Elle veut juste qu’ils restent amants. Ce dernier lui propose de la déposer à son rendez-vous.
Ulysse croise Vanessa qui attend la voiture de Mehdi et il trouve qu’elle semble très épanouie. Elle lui ment en lui affirmant qu’elle a signé un gros contrat. Mehdi arrive avec sa voiture et Ulysse pense qu’il s’agit d’un chauffeur VTC commandé par sa mère. Il monte dans la voiture et Vanessa ne le contredit pas. Vanessa donne ensuite son adresse à Mehdi pour qu’il puisse la déposer.
Vanessa retrouve Mehdi au cabinet et elle est désolée de ce qui s’est passé. Elle ne veut pas que ses enfants soient au courant qu’elle ait une vie privée. Elle souhaite rester une mère et un pilier pour eux et elle ne veut pas laisser sa vie de femme prendre le dessus. Elle décide donc de mettre un terme à leur histoire.
À lire également
Un buffet pour le Mistral
Léa vient trouver Thomas et Barbara pour leur demander un buffet en deux jours car son traiteur a eu un problème. Il s’agit d’un buffet pour une œuvre caritative qui aura lieu ce vendredi. Barbara et Thomas semblent réticents mais finissent par accepter.
Barbara et Thomas réfléchissent à quelqu’un qui pourrait faire le service. Mirta leur propose quelques jeunes de Massalia. Thomas accepte. Kilian fait son entrée et il leur dit qu’il a réussi à trouver un agent pour la boxe et qu’il a rendez-vous avec lui vendredi.
Thomas explique à Kilian qu’il doit être présent vendredi pour le buffet caritatif, et Kilian qui sait que les affaires du Mistral ne sont pas au beau fixe, finit par accepter d’aller au buffet caritatif.