Maya est interrogée par la police
Charlotte annonce à Samuel qu’il s’agit bien d’une tache de sang. Elle lui donnera plus de détails sur l’identité de la personne dans la journée. Samuel craint qu’ils ne soient arrivés trop tard pour sauver Yanis.
Barbara retrouve Jennifer et lui confie qu’elle n’arrête pas de penser à Yanis. Elle craint que les policiers ne l’arrêtent. Jennifer lui propose de venir dormir chez elle pour l’aider avec Yaël, mais Barbara insiste qu’elles ne doivent pas changer leurs habitudes afin de ne pas éveiller les soupçons.
Blanche confie à Luna qu’elle n’arrivera pas à vivre avec la mort de Yanis sur la conscience sans rien dire. Maya arrive au Pavillon des Fleurs et leur apprend qu’elle a été convoquée par la police pour fournir plus d’informations. Maya demande à Blanche et Luna de l’aider à se préparer pour son interrogatoire. Ensemble, elles reviennent sur son emploi du temps, et Blanche et Luna la rassurent en lui assurant qu’elle n’a rien à se reprocher.
Blanche et Luna sont en train de laver leur voiture lorsque Jean-Paul vient leur poser quelques questions sur la disparition de Yanis. Blanche nettoie une petite tache de sang sur la voiture, et Jean-Paul s’agace car l’ancienne professeure ne sait pas comment bien nettoyer une voiture. Il lui explique comment s’y prendre, ce qui agace Blanche, qui l’accuse de "mansplaining" dans le but qu’il les laisse tranquilles. Une fois Jean-Paul parti, Blanche montre à Luna la tache de sang qu’il n’a pas vue près du capot.
Maya est interrogée par Samuel et Jean-Paul et leur affirme qu’elle travaillait le jour de la disparition de Yanis et qu’elle a croisé sa voisine. Maya semble stressée, et une fois partie, Samuel et Jean-Paul pensent qu’elle cache quelque chose et qu’elle aurait pu tuer Yanis.
Charlotte annonce à Jean-Paul et Samuel que la tache de sang trouvée dans le coffre de la voiture de Yanis appartient à une femme.
Mirta aide Kilian
À Massalia, Kilian appelle un conseiller pour les paies de ses employés. Les jeunes étudiants de Massalia s’agacent car il parle très fort dans le hall. Steve lui demande de monter dans sa chambre, mais Kilian s’énerve. Steve lui propose de l’aider, mais Kilian refuse.
Thomas vient voir Kilian car il a reçu un rappel concernant les déclarations. Kilian lui assure qu’il va s’occuper de cette déclaration.
Mirta aide Kilian à s’occuper des déclarations de paie en ligne. Elle réussit à l’aider en quelques clics et lui confie que Roland avait souvent du mal à gérer l’administratif.
Apolline sauve un homme
Apolline prend un café avec Jules et angoisse à propos de ses épreuves du barreau. Yolande et Mirta s’arrêtent à leur table. À ce moment, un homme fait un arrêt cardiaque à côté d’eux, et Apolline prend les choses en main, lui faisant un massage cardiaque. Elle demande à Jules d’appeler les secours.
Yolande et Mirta félicitent Apolline pour avoir sauvé cet homme. Apolline pense que la formation aux premiers secours devrait être obligatoire. Mirta envisage d’en organiser une à Massalia, et Yolande se propose de l’aider à l’organiser.
Mirta explique à Yolande qu’elle ne pourra pas assister au cours de premiers soins, car elle est submergée par les tâches. Yolande l’encourage cependant à y participer.