Jennifer a tué les parents de Pascal
Jennifer confie à Pascal qu’elle est heureuse de s’occuper du chaton.
Samuel arrive au commissariat et il n’a toujours pas de nouvelles de la secrétaire. Il apprend à Ariane qu’elle a subtilisé un anesthésiant puissant et craint qu’elle ne l’utilise contre elle-même. Ariane fait borner son téléphone et constate qu’elle est toujours dans le quartier.
Ariane et Samuel interrogent Pascal et Gabriel sur l’endroit où se trouve Jennifer. Pascal feint de ne pas savoir où elle est. Gabriel décide de l’appeler, mais le téléphone de la secrétaire sonne dans une corbeille à jouets pour enfants dans le hall du cabinet.
Jennifer demande à Pascal si elle n’a pas vu son téléphone. La secrétaire lui dit qu’elle a décidé de retourner vivre avec Samuel. Pascal lui fait croire que Samuel est venu au cabinet et souhaite l’interner car il pense qu’elle a essayé de le tuer. Jennifer le croit et fond en larmes.
Pascal souhaite évoquer la mort des parents de Jennifer, mais la secrétaire ne se souvient pas de s’être confiée à lui. Pascal lui confie qu’il a lui aussi perdu ses parents et qu’il la comprend, notamment en ce qui concerne le fait de ne pas vouloir en parler. Jennifer s’endort sur le canapé après avoir bu une tisane qu’il lui a préparée. Pascal lui dit qu’il n’oubliera jamais le fait que ce soit elle qui ait tué ses parents.
Samuel craint pour la vie de Jennifer.
Pendant que Jennifer dort, Pascal tue le chaton.
Patrick inquiet de son âge
Patrick confie une nouvelle fois à Babeth qu’il a peur d’être devenu une vieille personne.
Babeth a fait croire à Patrick qu’elle se sent mal dans le but de le chronométrer du commissariat jusqu’à chez eux. Une fois arrivé en catastrophe à leur appartement, elle lui annonce que ses performances sportives sont bonnes car il a fait un bon chronomètre. Plutôt que de retourner travailler, Patrick décide de passer un moment intime avec Babeth.
Alors qu’ils partagent un moment intime, Jean-Paul fait irruption dans l’appartement et les charrie.
À lire également
Zoé, nouvelle serveuse du Mistral
Kylian apprend à Zoé la manière de porter un plateau car elle va travailler comme serveuse au bar. Elle s’immisce dans une conversation entre Jules et Morgane. Cette dernière souhaite payer l’addition car Jules est encore étudiant.
Morgane a perdu son portefeuille et Jules décide de payer l’addition. C’est Zoé qui s’est emparée du portefeuille de Morgane sans qu’elle ne la voie faire.
Zoé retrouve Morgane et lui rend son portefeuille. Elle prétend l’avoir trouvé par terre. Morgane se rend compte qu’elle a fouillé dedans, mais elle n’a rien pris. Morgane menace de la dénoncer à Kylian et Zoé la pousse à le faire, disant qu’elle pourra ainsi profiter de son été car c’est Ariane qui a souhaité qu’elle travaille pour se faire de l’argent. Morgane décide finalement de ne pas la dénoncer.