Jennifer et Pascal sont de la même famille
Pascal fait croire à Jennifer qu’elle a tué le chaton Figaro, et la secrétaire du cabinet médical pense qu’il a raison et qu’elle a oublié ce qui s’est passé. Jennifer affirme que Gabriel et Samuel ont raison et qu’elle devrait aller en hôpital psychiatrique. Pascal lui conseille de se calmer.
Samuel parle avec Ariane et ils observent sur les vidéos de surveillance un homme qui rôde devant son appartement. Il pense que Jennifer n’a pas pu s’emparer de son arme de service à cause du timing, qui était trop court. L’homme était présent devant la résidence au moment où les clés de l’appartement et le revolver ont disparu.
Samuel et Ariane viennent voir Pascal au cabinet et lui montrent la photo de l’homme qui est venu chez Samuel. Pascal, en observant la photo, leur apprend qu’il s’agit de l’homme qui a fait une crise d’épilepsie au Mistral. Il leur dit qu’il est revenu quelques jours après pour le remercier, mais comme il n’était pas présent, il a simplement vu Jennifer.
Pascal retrouve Nelson, qui lui dit qu’il ne souhaite pas être mêlé à des affaires louches car il n’est que comédien. Pascal le rassure et lui donne de l’argent. Il lui explique qu’il doit mentir aux policiers et aller répondre aux questions des enquêteurs de son plein gré.
Ariane et Samuel ont appris que Nelson était comédien. Ariane reçoit un appel de Nelson pour convenir d’un rendez-vous dès le lendemain matin. Une fois l’appel terminé, Ariane affiche une photo géante de Jennifer sur le tableau. Samuel lui demande où elle a trouvé cette photo.
Jennifer souhaite quitter l’appartement de Pascal, et ce dernier finit par lui dire qu’il la connaît depuis qu’elle est toute petite, lorsqu’elle s’appelait Ambre. Cette dernière le reconnaît et l’appelle Laurent. Les deux sont frère et sœur.
Les jeunes font un match de volley
Morgane est avec Jules au Mistral et ils discutent d’un match de volley qu’ils vont disputer avec des amis. Jules reçoit un message de Nisma lui disant qu’elle ne viendra pas jouer avec eux. Morgane et Jules discutent de la personne qui pourrait la remplacer. Zoé se propose de venir avec eux, et Jules accepte.
Zoé rejoint Morgane et Jules pour le match de volley. Morgane n’est pas très heureuse de la voir arriver.
Zoé et Jules ont battu Morgane et son ami. La policière décide de se mettre en groupe avec Zoé pour battre Jules et son ami.
À lire également
Steve est en mission d’infiltration pour la police
Steve discute au téléphone avec Rebecca d’un homme qui souhaiterait la rencontrer pour investir dans leur entreprise. Le jeune homme est au commissariat, et Patrick écoute leur discussion. Une fois l’appel terminé, Patrick dit à Steve qu’ils vont garder son téléphone et lui en donner un nouveau au cas où Rebecca aurait placé un mouchard dessus.
Patrick félicite Steve d’avoir été sous couverture pour eux à partir du moment où il a senti que cette association était une arnaque.
Nisma discute avec Apolline et ne souhaite pas pardonner à Steve son attitude. Apolline la pousse à aller lui parler.
Nisma vient récupérer ses affaires dans la chambre de Steve, et le jeune homme souhaite lui parler. Nisma lui demande des explications, et Steve finit par accepter de lui parler à une condition : Elle doit lui promettre qu’elle gardera ce qu’il lui a confié secret.