Robert empoisonne les Mistraliens
Léa est sortie de l’hôpital et affirme à Jean-Paul qu’elle se sent beaucoup mieux après le lavage d’estomac. Jean-Paul pense que quelqu’un cherche à s’en prendre aux policiers ou à leurs proches. Il lui dit qu’elle a tout enregistré sur son téléphone la veille et que son portable est encore au cabinet. Léa décide alors de s’y rendre.
Léa écoute avec Gabriel l’enregistrement de ce qui s’est passé avant sa contamination. Le mari de Thomas tente de joindre Jennifer, mais elle ne répond pas. Gabriel regarde dans le frigo et trouve le fromage de Jennifer, pensant qu’il contient du datura. Il réalise alors que l’empoisonneur fume ses aliments pour dissimuler la présence de datura.
Jennifer arrive au cabinet et informe les médecins que le fromage était déjà dans le frigo et qu’elle ne l’a pas apporté. Ils découvrent que c’est Yolande qui avait donné le fromage à Babeth, qui l’a ensuite placé dans le frigo du cabinet. Ils décident donc d’appeler Yolande.
Jules donne un conseil à son grand-père Robert et remarque qu’il sent fort. Robert lui explique qu’il sent ainsi parce qu’il a fumé des harengs ce matin-là, trouvant que la fumaison est une excellente technique de cuisson.
Robert offre des harengs fumés à Mirta, précisant qu’il a tout préparé lui-même. Thomas et Kilian sont attirés par le panier qu’il a donné à Mirta et, en conséquence, les deux patrons du bar décident de goûter ce qu’il y a dedans.
Yolande informe Léa et Gabriel qu’elle a volé certains aliments du panier garni que Robert avait offert à Mirta. Elle en a ensuite distribué à certains mistraliens : la viande à Jules, le saumon fumé à Patrick et Lucie, et le fameux fromage. Elle leur dit que c’est le grand-père de Jules qui a offert le panier à Mirta.
Samuel s’occupe de Yaël
Jennifer s’occupe de Yaël tandis que Samuel répond à un appel téléphonique. Gabriel demande à Jennifer de venir au cabinet médical, obligeant Samuel à s’occuper de Yaël en son absence. Samuel ne semble pas très enthousiaste à l’idée de garder l’enfant.
Finalement, Samuel joue avec Yaël, et Jennifer constate à son retour que tout s’est bien passé. Barbara vient récupérer Yaël, et Jennifer taquine Samuel qui, malgré ses réticences, a réussi à garder l’enfant. Samuel lui confie qu’ils ont fait le bon choix car Yaël a besoin de sa maman.
À lire également
Dounia Coesens se confie sur ses débuts dans Plus belle la vie : « Ce n’était pas un rêve… »
Nisma propose une soirée d’Halloween à Massalia
Nisma propose aux jeunes de Massalia d’organiser une soirée d’Halloween. Steeve leur dit qu’ils préparent cette soirée depuis plusieurs mois. Cependant, Vadim ne souhaite pas y participer, préférant rester seul.
Nisma semble sceptique quant au fait que Steeve ait réellement organisé une soirée d’Halloween. Elle pense qu’il a dit cela pour rendre Vadim jaloux, mais Steeve lui assure que ce n’est pas le cas. Tous deux commencent à s’agacer, et Vadim, entendant leur dispute, se moque légèrement d’eux.