Patrick empoisonné
Patrick explique à Jean-Paul qu’il doit poursuivre ses recherches, mais le policier lui conseille de se reposer. Patrick est persuadé que Jean-Paul a découvert quelque chose, ce dernier lui dit qu’il a en effet surpris un indice, mais il refuse de lui dire de quoi il en retourne.
Luna confie à Blanche qu’elle se sent bien depuis qu’elle est avec Maxime, car il est très attentif à elle. Elle lui annonce également que Maxime compte bien rester à Marseille pour quelque temps. Blanche semble interloquée par cette nouvelle, car elle trouve que les choses se précipitent.
Cécilia a retrouvé Luna et Cécilia lui fait croire qu’elle a peur que Maxime soit moins investi dans leur association s’il reste à Marseille.
Au Mistral, Cécilia parvient à verser un poison dans la nourriture qui va être délivrée à Patrick.
Patrick mange les plats du Mistral face à son fils.
Alors qu’il met un dessin animé pour son fils, Patrick s’endort ensuite sur la table.
Maxime entre dans l’appartement de Patrick et voit le policier inconscient.
Gabriel s’est trompé de diagnostique
Au cabinet médical, Gabriel Riva retrouve Léa et il recherche le numéro de la patiente de la veille. Il craint de s’être trompé dans son diagnostic. Il parvient à retrouver le numéro de Sarah et il lui laisse un message.
Gabriel aperçoit Sarah Guérin sur la place du Mistral qui manque de faire un malaise cardiaque. Il l’ausculte. Sarah craint pour sa vie, mais Gabriel lui affirme qu’il va rester avec elle, jusqu’à ce qu’elle arrive à l’hôpital.
Sarah va être sauvée et Gabriel remercie Léa d’avoir réussi à lui faire voir le mal dont était atteinte sa patiente. Il s’en veut de ne pas avoir pris les choses en main. Il sait que c’est parce qu’il s’agissait d’une femme qu’il a agi de cette manière.
Le Mistral baby-sitter du fils de Barbara
Barbara arrive avec son fils au Mistral, car la crèche n’a pas pu venir le prendre, car il y a eu un dégât des eaux. En plus, son fils se fait les dents. Thomas lui dit qu’il vont tous le garder à tour de rôle au bar.
Thomas demande à Ulysse de surveiller l’enfant de Barbara quelques minutes. Le petit se met à pleurer et Ulysse se met à faire sa plaidoirie à haute voix. Le fils de Barbara s’endort.
Thomas et Barbara sont choqués que Yaël se soit endormi depuis une heure face à la plaidoirie du fils de Vanessa.