Nathan soupçonné
Nathan raconte à son père que Charlotte n’est pas venue la veille au rendez-vous et il est persuadé que la jeune femme n’est plus intéressée par lui. Bruno essaye de rassurer son fils.
Les policiers ont trouvé un corps. Il s’agit d’un homicide et la victime est Charlotte. Sara, qui a entendu la conversation entre Nathan et Camille sait de qui il s’agit.
Luna est au Spoon et elle demande à Nathan de lui raconter son date avec Charlotte, mais le jeune homme pense qu’elle s’est moquée de lui. Sara entre dans le bar et elle demande à lui parler. Elle lui annonce la mort de Charlotte.
Damien pense que Charlotte est morte la veille au soir. L’ordinateur de la jeune femme a été volé.
Nathan est interrogé par Aurore sur Charlotte et il lui dit qu’il a eu un coup de foudre pour Charlotte, mais alors qu’ils devaient se rejoindre la veille au soir, elle n’est pas venue. Nathan lui dit qu’il n’a pas de photos d’elle, car elle ne se trouvait pas photogénique. Il lui explique aussi qu’elle ne souhaitait pas qu’il vienne chez elle, car il y avait des travaux.
Charlotte ne semble pas avoir une vie familiale compliquée. Aurore a appris que Charlotte était en couple depuis 3 ans avec un homme. Il était en mer lorsque la jeune femme a été tuée. Aurore pense alors a reconvoquer Nathan, car en ayant appris qu’elle était en couple, le serveur du Spoon a peut-être vrillé.
Aurore a de nouveau convoqué Nathan et elle lui apprend que Charlotte avait déjà un petit copain depuis 3 ans. Aurore pense qu’il peut être le coupable. Il a donné le bouquet de fleurs qu’il souhaitait offrir à Charlotte à une dame lorsqu’il a compris qu’elle ne viendrait pas au rendez-vous. Elle lui montre les photos du corps, et Nathan lui affirme qu’il ne s’agit pas de Charlotte sa copine.
Chloé passe son examen
Chloé annonce à Alex qu’elle s’est loupée à son examen, mais son mari est sûr qu’elle va être acceptée au concours.
Chloé passe son examen et dévoile ses motivations pour le concours. Elle ne parvient pas à pleinement s’exprimer, car elle est rongée par le trac. Le jury écourte son temps de parole.
Alex souhaite qu’elle aille parler au jury pour qu’elle ait le même temps que les autres.
Chloé retourne face au jury et elle leur demande de parler sur son temps restant. Chloé leur affirme qu’elle n’abandonnera pas. Le jury est persuadé qu’elle idéalise le métier, mais la mère de famille lui affirme l’inverse.
Chloé annonce à sa mère qu’elle a réussie son oral, et Marianne feint d’être heureuse pour elle.
Vanessa va accoucher
À l’hôpital Saint-Clair, Marianne vient demander à Soizic de l’aider à accoucher une femme.
La femme enceinte est Vanessa et Soizic découvre qu’il s’agit d’elle. Vanessa demande à faire venir Georges à Saint-Clair.
Soizic explique à Vanessa que malgré le différend qui l’oppose à elle, elle va tout faire pour que son accouchement se passe bien.
Georges a appris de l’hôpital que Vanessa allait accoucher. Il fait part de ses craintes à Martin, et il ignore encore ce qu’il va faire.