Les policiers sur la piste de Gérald
Manon et Nordine ont réussi à trouver un passage dans les marécages où Gérald aurait pu parvenir à faire l’aller-retour rapidement. Martin et Aurore passent un savon aux deux jeunes, mais une fois qu’ils sont sortis du bureau, les deux parents sont fiers de la trouvaille de leurs enfants.
Au Spoon, Benjamin est inquiet pour John et il explique à Audrey que les policiers pensent que le meurtrier de Flamand est Gérald. Chloé, qui est au comptoir, entend leur conversation et elle est surprise car elle le connaît. Elle lui dit qu’elle lui a sauvé la mise deux fois lors d’une crise de diabète.
Manon et Nordine sont en colère contre Aurore et Martin alors qu’ils les ont aidés.
Bart et Adèle ont passé la nuit ensemble et ils ont réussi à se retrouver. La jeune femme annonce que malgré tout, elle quitte Sète dans la journée.
Benjamin vient annoncer aux policiers que Gérald est diabétique et que sa glycémie doit être mal contrôlée comme il a fait divers malaises à cause de ça. Commettre un crime aurait pu perturber son système de glycémie. Benjamin pense qu’il a fait un malaise où qu’il a été sur le point d’en faire un après le meurtre de Flamand. Benjamin pense qu’une seringue d’insuline doit se trouver chez Flamand.
Bart est au Spoon et Roxane vient prendre un café. Elle le trouve en forme. Bart annonce à Roxane que lui et Adèle se séparent. La mère d’Enora est peinée pour lui, mais Bart n’est pas triste, car leur histoire s’est bien terminée.
Sara trouve dans les scellés de Flamand une bandelette de test qui n’a pas été utilisée. Elle pense qu’il a pu la laisser tomber lorsqu’il s’est emparé de son matériel d’insuline. Elle demande à Damien de l’analyser.
Adèle quitte Sète
Damien, Sara et Martin décident de demander la lampe torche de Jack et Rayane pour pouvoir prendre les empreintes sur la lampe poche qu’ils avaient lorsqu’ils étaient avec Gérald. Ce dernier a dû laisser ses empreintes dessus.
Nathan demande un verre avec Chloé le soir, mais elle refuse. Le jeune homme ne souhaite pas rentrer chez lui à cause de son père. Chloé essaye de lui faire voir le positif de la situation.
Adèle quitte Sète et dit au revoir à Bart dans une dernière étreinte. Le gérant du Spoon lui dit qu’elle pourra toujours compter sur lui.
Bruno a acheté des décorations de Noël pour l’appartement de Nathan. Le jeune homme au début agacé trouve finalement que son père a eu une bonne idée.
Bart est venu chez Sara et Roxane. Le gérant du Spoon leur donne un cadeau qu’a fait Adèle pour Enora. Bart leur demande s’il peut rester quelques jours chez elles, le temps qu’il s’habitue à l’appartement vide. Elles acceptent.
Damien et Martin voient que les empreintes présentes sur la bandelette retrouvée chez Flamand et celles présentes sur la lampe torche sont les mêmes et il s’agit de celle de Gérald. Martin décide d’aller l’arrêter.
Gérald est en train de faire une randonnée avec Dorian et Étienne.