Jordan et Judith suivent le père de Diane et Esmée
Judith explique à Jordan qu’elle a posé des questions à Kévin au sujet de Diane et Esmée. Elle a découvert l’adresse du cabinet du père des deux sœurs, et ils décident d’y aller ensemble.
Devant le cabinet de Luc Collin, ils observent les lieux. Judith appelle le numéro du cabinet, et aperçoit au loin un homme décrocher, mais ce n’est pas du tout celui qui était venu chercher Diane et Esmée au lycée et l’homme qui répond au téléphone leur affirme s’appeler Luc Collin. Jordan a alors une idée.
Au lycée, Bastien propose à Esmée de faire l’exposé en groupe, mais elle refuse, préférant le réaliser seule.
Plus tard, Jordan et Judith se postent devant le lycée et voient le père de Diane et Esmée venir chercher ses filles. Ils décident de le suivre discrètement et finissent par découvrir où la famille habite.
Les deux adolescents escaladent la barrière de la maison et pénètrent dans la propriété, pensant être chez Diane et Esmée. Mais ils se rendent compte, trop tard, qu’ils sont en réalité chez Christelle et Sylvain. Pris de court, ils prétendent chercher un drone que Jordan aurait perdu.
Jordan et Judith sont désormais convaincus que le véritable père de Diane et Esmée les a repérés. Ils craignent d’avoir mis les deux sœurs en danger.
Pendant ce temps, Diane et Esmée se font sévèrement réprimander par leur père, qui les avertit : s’ils continuent à fouiner dans leur vie, il fera ce qu’il faut.
À lire également
Demain nous appartient : « C’est fini avec Charles… » Le résumé du 06 novembre (SPOILERS)
William, nouvel influenceur médical
William tourne une nouvelle vidéo quand Manon le surprend. Elle comprend rapidement qu’il n’a pas l’intention d’arrêter, d’autant plus qu’il a gagné beaucoup d’abonnés grâce à sa première publication.
Marianne regarde les vidéos de William et s’agace : selon elle, la médecine est une chose sérieuse, qui ne doit pas être vulgarisée à outrance sur les réseaux sociaux. Chloé, peu surprise par la réaction de sa mère, décide au contraire de liker et commenter la publication de William.
Marianne passe ensuite voir William pour prendre de ses nouvelles. Elle remarque que son appartement est d’une propreté impeccable, mais finit par lui faire une remarque : elle ne comprend pas qu’il passe autant de temps sur les réseaux alors que leurs patients ont besoin de vrais soins. Puis elle s’en va, contrariée.
William, irrité par les reproches de Marianne, confie à Manon et Samuel qu’il ne se sent plus capable de retourner à l’hôpital pour l’instant.
Fred cache la vérité à Victoire
Samuel discute avec Marine de leur séparation, sans tension apparente. Il aborde ensuite le sujet de la bipolarité de Fred. Marine lui explique qu’elle était au courant, mais que Fred n’aime pas en parler.
Samuel convoque Fred pour en discuter. Il lui demande si Victoire est au courant de sa pathologie et le pousse à lui dire la vérité, car elle déteste le mensonge. Peu après, Victoire arrive et propose à Samuel et Fred d’aller boire un verre après son service.
Tous trois discutent du Bootcamp, évitant soigneusement d’aborder la bipolarité. Une légère tension s’installe entre eux.
Plus tard dans le salon, Fred invite Victoire à danser et lui fait une belle déclaration d’amour.